Changing isonymic relationships in Fylingdales parish, North Yorkshire, 1841–1881

Summary

Lasker's coefficient of relationship by isonymy was used to analyse surname data taken from the 1841–1881 Census returns from Fylingdales parish, North Yorkshire. Relationships were measured between each of the occupational groups: mariner, fisherman, shipowner, farmer, agricultural labourer, alum works labourer and ‘other’ — with and between census years in each decade.

Broadly, there is a clear differentiation of the population genetic structure in the parish over this whole period, and distinct clusters of ‘maritime’, ‘agricultural’ and ‘other’ jobs can be identified. In finer detail, the gradual breakdown of this pattern of genetic differentiation can be observed, as the fishing industry declined, the alum works closed, and as new farming families moved in to the parish.

Zusammenfassung

Lasker's Verwandtschaftskoeffizient durch Isonomie wurde benutzt, um die Nachnamensdaten der Zensusbögen von 1841–1881 der Gemeinde Fylingdales in Nord-Yorkshire zu analysieren. Es wurde das Verhältnis gemessen zwischen jeder der Berufsgruppen Seemann, Fischer, Reeder, Bauer, Landarbeiter, Alum-Fabrikarbeiter und “übrige”, in und zwischen den Zensusjahren jedes Jahrzehnts.

Im großen und ganzen ergibt sich eine klare Differenzierung der populationsgenetischen Struktur in der Gemeinde über die gesamte Zeit, und es können eindeutige Cluster von “seemännischen”, “landlichen” und “anderen” Berufen identifiziert werden. Bei feinerer Differenzierung läßt sich ein allmähliches Aufbrechen dieses Musters der genetischen Differenzierung beobachten, da die Fischindustrie abnahm, die Alum-Fabrik schloß und neue Bauernfamilien in die Gemeinde zogen.

Résumé

Le coefficient d'apparentement par isonymie de Lasker a servi à analyser les données sur les noms de famille fournis par les réponses au recensement 1841–1881 de la paroisse de Fylingdales, dans le Yorkshire du Nord. Les apparentements ont été calculés entre chacun des groupes professionnels suivants: marin, pe˘cheur, propriétaire de bateau, fermier, travailleur agricole, ouvrier de l'alun et ‘autre’, par et entre années de recensement dans chaque décade.

En gros, il y a une nette différenciation de la structure génétique de la population de la paroisse au long de cette période, et des concentrations distinctes de professions ‘maritimes’, ‘agricoles’ et ‘autres’ peuvent e˘tre identifiées. Dans le détail, la dissolution graduelle de cette configuration de différenciation génétique peut e˘tre observée, à mesure du déclin de l'industrie de la pe˘che, de la fermeture des travaux d'alun et de la migration de nouvelles familles de fermiers dans la paroisse.