The menarcheal age of Chinese girls

Summary

The menarcheal age of Chinese girls was analysed based on a national survey in 1985. A total of 162,902 girls, aged 7–22 years, of Han nationality and 34,232 girls, aged 7–18, of 27 minority nationalities were sampled. Data were further subdivided into urban and rural areas. It was found that the curves of menstruating percentage in each of the subgroup were in long sigmoid shapes. The menstruating rate (MR) of Han girls was higher than that of the minority girls in almost every age group. The median menarcheal age (MMA) of Han girls was significantly lower than that of the minority girls. In Han nationality the urban girls showed higher MR and lower MMA than the rural girls. The influence of hereditary, cultural and economical factors on menarcheal age in Chinese girls is discussed. The data of this study were also compared with research reports from other world literature.

Zusammenfassung

Auf der Basis einer nationalen Erhebung im Jahr 1985 wurde das Menarchealter chinesischer Mädchen analysiert. Insgesamt wurden Daten von 162 902 Han Mädchen im Alter von 7 bis 22 Jahren sowie von 34 232 Mädchen, Angehörige einer der 27 nationalen Minderheiten, im Alter von 7 bis 18 Jahren erhoben. Es zeigte sich, daß die Kurven der prozentualen Anzahl bereits menstruierender Mädchen in jeder Untergruppe eine lange sigmoide Kurve aufwies. In fast allen Altersklassen war die Menstruationsrate (MR) der Han Mädchen größer als die der Mädchen, die einer der nationalen Minderheiten angehören. Das mittlere Menarchealter (MMA) der Han Mädchen war entsprechend signifikant niedriger als das der Mädchen, die einer der nationalen Minderheiten angehören. In der Han Gruppe wiesen die städtischen Mädchen eine höhere MR und ein niedrigeres MMA auf als die Mädchen vom Land. Der Einfluß von Heridität sowie kulturellen und ökonomischen Faktoren auf das Menarchealter der chinesischen Mädchen wird diskutiert. Die Ergebnisse dieser Studie werden darüber hinaus mit Literaturdaten aus anderen Teilen der Welt verglichen.

Résumé

L'âge des premières règles des filles chinoises a été analysé à partir d'une enquête nationale en 1985. 162902 filles de nationalité Han, âgées de 7 à 22 ans et 34232 filles appartenant à 27 minorités nationales, âgées de 7 à 18 ans, ont été échantillonnées. Les données ont également été subdivisées en zones rurales et urbaines. On a trouvé que les courbes du pourcentage des filles réglées en fonction de l'âge, affectent dans chaque sous groupe une forme sigmoïde étirée. Les taux des menstrauntes (TM) chez les filles Han, est plus élevé que celui des filles des minorités, dans presque chaque groupe d'âge. L'âge médian de la ménarche (AMM) des filles Han, est significativement plus bas que celui des filles des minorités. Parmi les filles de nationalité Han, les filles urbaines présentent un TM plus élevé et un AMM plus bas que les rurales. L'influence de l'hérédité et des facteurs culturels et ćonomiques sur l'âge des premières règles des filles chinoises est discuté. Les données de cette enquête sont également comparées à des résultats d'autres parties du monde.