https://orcid.org/0000-0003-0109-6262
Figures & data
Figure 1. Memorandum of Tamil Examination, for missionaries of the Church Missionary Society (1852) comprising written and viva voce translation in both directions (CMS Archives, Cadbury Research Library, University of Birmingham, CMS/B/OMS/C/I2/O 206/724).
Figure 2. Memorandum of Teloogoo Examination, for missionaries of the Church Missionary Society (1852) comprising written and viva voce translation in both directions (CMS Archives, Cadbury Research Library, University of Birmingham, CMS/B/OMS/C/I2/O 206/724).
Figure 3. Memorandum of Malayalim [sic] Examination, for missionaries of the Church Missionary Society (1855) comprising written and viva voce translation in both directions (CMS Archives, Cadbury Research Library, University of Birmingham, CMS/B/OMS/C/I2/O 206/724).
![Figure 3. Memorandum of Malayalim [sic] Examination, for missionaries of the Church Missionary Society (1855) comprising written and viva voce translation in both directions (CMS Archives, Cadbury Research Library, University of Birmingham, CMS/B/OMS/C/I2/O 206/724).](/cms/asset/89af4f10-ee28-4643-8a8e-73f9976f3d1a/rtrs_a_1922308_f0003_oc.jpg)