Some factors affecting marital isonymy in three Outer Hebridean parishes

Abstract

Log-linear analysis was used to investigate the relationships between spouse isonymy and parental isonymy, time, endogamy/exogamy and groom's occupation in a total of 6266 first marriages of parish-born spouses in the civil parishes of Harris, Barra and Stornoway, between 1855 and 1990. Stornoway was divided into rural and urban (Burgh) components. Spouse isonymy comprised between 6% and 12% of all marriages; parental isonymy was generally slightly more frequent, due probably to the occurrence of occasional families in which both sets of parents were isonymous. Between 38% and 51% of marriages were endogamous. In the multi-way contingency tables, good fits between observed and expected cell numbers were obtained by a simple model, comprising the main effect of spouse isonymy and the first-order interactions between spouse isonymy and the independent variables. Inspection of the coefficients showed that in all four populations spouse isonymy was positively related to parental isonymy (doubtfully so in the case of Barra). The other independent variables showed less clear-cut relationships-endogamy/exogamy in Barra, and groom's occupation in Stornoway Rural; time period showed no significant relationships. It is concluded that the occurrence of this 'two-generational marital isonymy' might have an effect on the breeding structure of the population.

Mittels einer Log-linear-Analyse sollten die Beziehungen zwischen Ehepartner-Isonymie und Eltern-Isonymie, der Zeit, Endogamie/Exogamie und dem Beruf der Brautleute in einer Gruppe von insgesamt 6266 Erstverheirateten Ehepaaren, welche zwischen 1855 und 1990 in den Gemeinden Harris, Barra und Stornoway geboren wurden, untersucht werden. Stornoway wurde in einen ländlichen und einen städtischen (Burgh) Teil unterteilt. Die Ehepartner-Isonymie umfasste zwischen 6% und 12% aller Ehen; die Ehepartner-Isonymie war generell leicht häufiger, vielleicht verursacht durch das Vorhandensein von vereinzelten Familien, in welchen beide Elternteile isonym waren. Zwischen 38% und 51% der Ehepaare waren endogam. In den Mehrfelder-Kontingenztafeln wurde eine gute Übereinstimmung zwischen den bobachteten und den erwarteten Zellzahlen durch ein einfaches Modell beobachtet, das den Haupteffekt der Ehepartner-Isonymie und die Interaktionen erster Ordnung zwischen der Ehepartner-Isonymie und den unabhängigen Variablen einschließt. Die Inspektion der Koeffizienten zeigte, dass in allen 4 Populationen die Ehepartner-Isonymie mit der Eltern-Isonymie in einem positiven Zusammenhang stand (fraglich im Falle von Barra). Die anderen unabhängigen Variablen zeigten weniger klare Beziehungen - Endogamie/Exogamie in Barra und Beruf der Brautleute in Stornoway (Landregion); die Zeitperiode zeigte keine signifikanten Beziehungen. Es ist abschließend zu sagen, dass das Vorkommen dieser 2 Generations-Ehegatten-Isonymie möglicherweise einen Effekt auf die Fortpflanzungsstruktur der Population hat.

On a employé l'analyse log-linéaire pour explorer la relation entre l'isonymie maritale, l'isonymie parentale, la chronologie, l'endogamie/exogamie et la profession du conjoint dans un ensemble de 2266 premiers mariages d'époux nés dans les paroisses civiles de Harris, Barra et Stornoway entre 1855 et 1990. Stornoway a été divisée en composants rural et urbain (bourg). L'isonymie maritale représente entre 6 et 12% de tous les mariages; l'isonymie parentale est généralement un peu plus fréquente, probablement par suite de l'existence de certaines familles dans lesquelles les deux ensembles de parents sont isonymiques. De 38 à 51% de tous les mariages sont endogames. Dans les tables de contingence à entrées multiples on a obtenu un bon ajustement entre valeurs attendues et valeurs observées au moyen d'un modèle simple comprenant l'effet majeur de l'isonymie maritale et les interactions de premier ordre entre isonymie maritale et variables indépendantes. L'examen des coefficients montre que l'isonymie maritale est positivement liée à l'isonymie parentale (avec un doute dans le cas de Barra), dans les quatre populations. Les autres variables indépendantes montrent des relations moins nettes.. l'endogamie/exogamie à Barra et la profession du conjoint à Stornoway; on ne trouve pas d'association significative selon la pé