Secular trends in relationship as estimated by surnames: a study of a Tyneside parish

Summary

From the surnames of 21 132 individuals baptised in the Tyneside parish of Whickham between 1577 and 1758, the extent to which individuals of different periods bear the same surname shows (1) a coefficient of correlation of +0·93 between data on males and females; (2) the highest rates between individuals of the same 26-year period, lower between adjacent periods and still lower between periods more separated in time; (3) an apparent tendency for the closeness of genetic interrelationship to decrease from the late 16th and early 17th centuries, and to level off with fluctuations through the mid-18th century. This drop was concurrent with military campaigns and epidemics which affected the parish, but preceded the industrial revolution with its possible effects on labour migrations.

Zusammenfassung

Nach den Nachnamen von 21 132 Individuen, die zwischen 1577 und 1758 in der Gemeinde Whickham in Tyneside getauft wurden, zeigt das Ausmaß, nach dem Individuen verschiedener Perioden denselben Nachnamen tragen, folgendes: (1) Einen Korrelationskoeffizienten von +0,93 zwischen den Daten von Männern und von Frauen; (2) die höchsten Ziffern gibt es zwischen Individuen derselben 26-Jahresperioden, niedrigere zwischen benachbarten Perioden und noch niedrigere zwischen stärker getrennten Perioden; (3) bei der Enge der genetischen Verwandtschaft eine offensichtliche Tendenz zur Abnahme ab dem späten 16 und dem frühen 17. Jahrhundert, sowie zu einem geraden Verlauf mit Fluktuationen während der Mitte des 18. Jahrhunderts. Diese Abnahme fand zur gleichen Zeit statt wie militärische Feldzüge und Epidemien, die die Gemeinde beeinflußten, aber sie ging der industriellen Revolution mit ihren möglichen Wirkungen auf Arbeiterwanderungen voraus.

Résumé

A partir des noms de famille de 21 132 individus baptisés dans la paroisse de Tyneside de Whickham entre 1577 et 1758, le degré auquel des individus de différentes périodes portent le méme nom montre (1) un coefficient de corrélation de +0,93 entre les données sur les hommes et les femmes; (2) les taux les plus élevés sont entre individus de la méme période de 26 ans, plus bas entre les périodes adjacentes et encore plus bas entre des périodes davantage séparées dans le temps; (3) une tendance apparente de la rigueur de l'interrelation génétique à décroître depuis la fin du XVIe et le début du XVIIe siècles. Cette chute était concomitante de campagnes militaires et d'épidémies qui ont affecté la paroisse, mais a précédé la révolution industrielle avec ses effets possibles sur les migrations de travailleurs.