Urinary hormone levels: a population study of associations between steroid and catecholamine excretion rates

Summary

Urinary levels of steroid metabolites (17-hydroxycorticosteroids and 17-oxosteroids) were measured in 408 males at two times during the normal working day. Hormone levels are expressed both as rates of excretion and as creatinine ratios and are compared with the values for adrenaline and noradrenaline previously measured in the same samples. Strong associations are found between catecholamines and steroids. Generally the greatest correlation is with hormones of the same biochemical class, although the 17-hydroxycorticosteroid level is more strongly correlated with the adrenaline level than is the level of noradrenaline.

Zusammenfassung

Die Urinspiegel der Steroid-Metaboliten (17-Hydroxycorticosteroide und 17-Oxosteroide) wurden bei 408 Männern an zwei Zeitpunkten während des normalen Arbeitstages gemessen. Die Hormonspiegel werden sowohl als Exkretionsziffern als auch als Kreatininverhältnis gemessen und verglichen mit den Werten für Adrenalin und Noradrenalin, die früher in denselben Stichproben gemessen worden waren. Es werden starke Verknüpfungen zwischen den Katecholaminen und den Steroiden gefunden. Im allgemeinen besteht die größte Korrelation mit Hormonen derselben biochemischen Klasse, wenn auch das Niveau des 17-Hydroxycorticosteroids stärker korreliert ist mit dem Niveau des Adrenalins als mit dem Niveau des Noradrenalins.

Résumé

Les taux urinaires de métabolites stéroïdes (17-hydroxycorticostéroïdes et 17-oxostéroïdes) ont été mesurés chez 408 hommes à deux reprises durant la journée normale de travail. Les niveaux hormonaux sont exprimés à la fois en taux d'excrétion et en rapports à la créatinine et sont comparés avec les valeurs de l'adrénaline et de la noradrénaline mesurés dans les mêmes échantillons. De fortes associations sont trouvées entre catécholamines et stéroïdes. En général la corrélation la plus élevée est entre hormones de la même classe biochimique, quoique le taux de 17-hydroxycorticostéroïde soit plus fortement corrélé avec le taux d'adrénaline que l'est le taux de noradrénaline.