The relationship among emotional productivity, emotional arousal and outcome in experiential therapy of depression

Abstract

This study involved an intensive analysis of the productivity and degree of arousal of in-session emotional expression of four better outcome clients and four poorer outcome clients in brief experiential treatments of depression. The relationship between the productivity and arousal of expressed emotion and outcome was explored in these cases. No significant differences between better and poorer outcome groups were found on degree of expressed emotional arousal. Better outcome clients, however, expressed significantly more productive emotions in general as well as significantly more productive highly aroused emotions than did poorer outcome clients. Results indicate that it is the productivity of expressed emotions in general, as well as the productivity of more highly aroused expressed emotion, rather than the frequency of highly aroused expressed emotion that is important in facilitating therapeutic change.

Abstract

Der Zusammenhang zwischen emotionaler Produktivität, emotionale Erregung (Arousal) und Outcome in der experiential Therapie für Depression

Diese Studie besteht aus einer durchdringenden Analyse der Produktivität und des Erregungsgrades durch emotionale Ausdrücke innerhalb der Sitzungen, aus vier Patienten mit guten Outcomes und vier mit schlechten Outcomes in der experiential Therapie für Depression. Der Zusammenhang zwischen Produktivität und Erregung durch emotionalen Ausdrücke und Outcome wurde in diesen Fällen erkundet. Es wurden keine signifikanten Differenzen zwischen bessere und schlechtere Outcomegruppen bezüglich herbeigerufener emotionaler Erregung gefunden. Dennoch, hatten die besseren Outcomepatienten deutlich höhere emotionale Produktivitätswerte und auch mehr produktive emotionale Erregungen als die Patienten mit schlechteren Outcomes. Die Ergebnisse erläuterten dass es die Produktivität von Emotionsauszudrücke und die Produktivität von hoher emotionaler Erregung, und nicht die Häufigkeit der hohen Erregungen durch emotionale Ausdrücke die wichtig für therapeutische Veränderungen ist.

Abstract

La relation entre productivité émotionnelle, activation émotionnelle et résultat de la thérapie expérientielle pour la dépression

Cette étude a analysé la productivité et le degré d'activation de l’émotion exprimée en séance par quatre clients au résultat plus et quatre au résultat moins favorable dans des traitements expérientiels brefs de la dépression. C'est la relation entre la productivité et l'activation d’émotion exprimée qui a été explorée dans ces cas. Aucune différence significative s'est trouvée entre les groupes au résultat meilleur versus moins bon pour le degré d'activation de l’émotion exprimée. Mais les clients avec un résultat meilleur ont exprimé plus d’émotions productives, de manière générale, ainsi que plus d’émotions productives hautement activées que les clients avec des résultats moins bons. Les résultats indiquent que c'est la productivité d’émotions éxprimées, en général, ainsi que la productivité d’émotions plus fortement activées plutôt que la fréquence d’émotions exprimées hautement activées qui importe pour faciliter le changement thérapeutique.

Abstract

Este estudio consistió en un análisis intensivo de la productividad y el grado de estimulación de la expresión emocional intrasesión de cuatro de los clientes de mejor respuesta y cuatro de la respuesta más pobre en tratamientos experienciales breves para la depresión. En estos casos se exploró la relación entre la productividad y la estimulación de la expresión de la emoción y el resultado. No se encontraron diferencias significativas entre los grupos de mejor y peor rendimiento en cuanto al grado de estimulación de la expresión emocional (expresión of emocional arousal). Sin embargo, los clientes de mejor resultado, expresaron más emociones significativamente productivas en general, así también como más emociones significativamente productivas altamente estimuladas (highly aroused emotions) que los clientes de peor rendimiento y significativamente más productivas que los clientes de resultado más pobre. Los resultados indican que es la productividad de las emociones expresadas en general, así también como la productividad de la emoción expresada más altamente estimulada, más bien que su frecuencia lo que es importante en la facilitación del cambio terapéutico.

Abstract

A relação entre a produtividade emotiva, a activação emocional e resultados na terapia experiencial para a depressão.

Este estudo envolveu uma análise intensa da produtividade e do grau de activação da expressão emocional na sessão de 4 dos clientes com melhor resposta e 4 com pior resposta num tratamento experiencial breve da depressão. A relação entre a produtividade e a activação da emoção expressa com a resposta foi explorada nestes casos. Não se encontraram diferenças significativas entre os grupos com melhor ou pior resposta em relação ao grau de activação da emoção expressa. Os clientes com melhores resultados, no entanto, expressaram significativamente mais emoç[otilde]es produtivas no geral, assim como maior produção de emoç[otilde]es altamente activadas quando comparados com os clientes com piores resultados. Os resultados indicaram que o importante na facilitação do processo de mudança é a produtividade da emoção expressa no geral, assim como a produtividade das emoç[otilde]es expressas com maior activação, e não a frequência destas últimas.

Abstract

La relazione tra produttività emotiva, eccitazione emotiva e esito nella terapia esperienziale della depressione

Questo studio affronta una intensa analisi della produttività emotiva e del grado di eccitazione emotiva delle espressioni emotive in seduta di quattro clienti con migliore esito e quattro clienti con peggiore esito in terapia esperienziale della depressione. Abbiamo esplorato la relazione tra produttività emotiva, grado di eccitazione emotivo ed esito terapeutico. Non è stata trovata nessuna differenza significativa tra i due gruppi di clienti nel grado di eccitazione emotiva. I clienti con esito migliore, tuttavia, mostravano pi[ugrave] emozioni produttive e pi[ugrave] emozioni produttive con elevato grado di eccitazione dei clienti con esito peggiore. I risultati mostrano che i fattori importanti per la modificazione terapeutica sono la produttività di emozioni espresse e di emozioni con elevato grado di eccitazione piuttosto che la frequenza di emozioni con elevato grado di eccitazione.

Abstract

Additional information

Notes on contributors

I. R. Herrmann

All three authors contributed equally to the paper