ABSTRACT
Calls to ‘transcend the individual’ in occupational science have emerged in recognition of the boundaries of individualistic perspectives and the drive to develop a socially responsive science. In this article, we contend that transcending the individual does not equate to neglecting how individuals make sense of and experience occupation; rather, it requires looking at individual constructions of experiences and occupations in critically informed ways that highlight the socio-political influences on those constructions. This discussion article considers how critical narrative inquiry can be taken up as a methodological approach to interpretively link individual ‘stories’ with social ‘stories’ or discourses, enabling further understanding of occupation as a situated and transactional phenomenon. Drawing on data from a study that is attending to transactions of policy, service, and individual perspectives of long-term unemployment, we illustrate how a critical approach to narrative interpretation highlights boundaries, resistance, contradictions, and tensions that provide insights into the situated nature of occupation.
由于认识到个人主义观点的界限和对发展社会反应性科学的要求,休闲科学中 “超越个人” 的呼声已经出现。在这篇文章中,我们认为,超越个人并不等同于忽视个人如何理解和经历休闲;相反,它需要以批判性的方式来审视个人的经验和休闲的构建,突出强调对这些构建的社会、政治方面的影响。在这篇讨论性文章中,我们考虑如何将批判性的叙述性调查作为一种方法学方法将个人“故事”与社会“故事”进行解释性联系起来,从而进一步了解休闲作为一种处境和互动现象。借鉴对关于长期失业的政策、服务和个人角度的研究的资料,我们指出叙事解释的一个关键方法如何突出界限、抵抗、矛盾和紧张关系,从而提供对休闲处境性质的深入了解。
En la ciencia ocupacional, los llamados a “trascender al individuo” han surgido a partir de la constatación de los límites que conllevan las perspectivas individualistas y los impulsos orientados a construir una ciencia sensible a las cuestiones sociales. En el presente artículo argüimos que trascender al individuo no significa descuidar la cuestión de cómo éste da sentido a la ocupación y cómo la experimenta. Por el contrario, trascender al individuo implica examinar, de manera crítica e informada, las construcciones individuales sobre las experiencias y las ocupaciones, a fin de poder destacar cómo influyen sociopolíticamente. Este trabajo de discusión aborda el modo en que la investigación de la narrativa crítica puede ser utilizada como un enfoque metodológico que sirva para vincular los “relatos” individuales con los “relatos” o discursos sociales de manera interpretativa; ello con el propósito de lograr una comprensión más profunda de la ocupación como fenómeno situado y transaccional. A partir de datos surgidos de un estudio enfocado en las transacciones de las políticas, el servicio y las perspectivas individuales resultantes del desempleo de largo plazo, describimos cómo un enfoque crítico aplicado a la interpretación narrativa hace posible resaltar los linderos, las resistencias, contradicciones y tensiones, de lo cual surgen hallazgos sobre la naturaleza situada de la ocupación.