Person-centered conceptualization of multiculturalism and social justice in counseling

ABSTRACT

Person-centered therapy’s cross-cultural relevance and nondirective stance have been doubted and challenged in counseling and social justice literature. In order to incorporate multiculturalism and social justice advocacy into effective and ethical practice, it is critical for person-centered counselors to be able to conceptualize, understand, and serve social justice issues through a person-centered lens. First, we present a brief overview of the person-centered dialogue related to multiculturalism and social justice advocacy in counseling. Then, we offer a conceptualization of several social justice-related issues impacting clients using person-centered terminology and philosophy in an effort to increase understanding. Lastly, we share perspectives on how person-centered counselors serve as social justice advocates within and outside of the direct counseling relationship. We incorporate multicultural, ethical, and legal considerations throughout the discussion.

Conceptualisation centrée sur la personne du multiculturalisme et de la justice sociale dans le counseling

La pertinence interculturelle et l’attitude non-directive de la thérapie centrée sur la personne ont été mises en doute et contestées dans la littérature sur le counseling et la justice sociale. Afin d’inclure la cause du multiculturalisme et de la justice sociale dans des pratiques efficaces et éthiques, il est essentiel que les counselors centrés sur la personne soient capables de conceptualiser, de comprendre et de servir les problèmes de justice sociale dans une perspective centrée sur la personne. Nous présentons tout d’abord un bref aperçu du discours centré sur la personne relatif à la défense du multiculturalisme et de la justice sociale dans le counseling. En utilisant une terminologie et une philosophie centrées sur la personne pour en améliorer la compréhension, nous proposons ensuite une conceptualisation de plusieurs problèmes liés à la justice sociale et qui ont une incidence sur les clients. Enfin, nous partageons des points de vue sur la manière dont les counselors centrés sur la personne se positionnent en défenseurs de la justice sociale dans et en dehors de la relation directe de counseling. Nous intégrons des considérations multiculturelles, éthiques et juridiques tout au long de la discussion.

Personzentrierte Konzeptualisierung und Multikulturalität und soziale Gerechtigkeit in der Beratung

Die kulturübergreifende Bedeutung Personzentrierter Therapie und ihre nicht-direktive Haltung wurde sowohl in der Beratungsliteratur als auch in Literatur zu sozialer Gerechtigkeit bezweifelt und in Frage gestellt. Um Multikulturalität und die Befürwortung sozialer Gerechtigkeit in wirksame und ethische Praxis zu integrieren, ist es für Personzentrierte Fachleute entscheidend, in der Lage zu sein, Themen von sozialer Gerechtigkeit durch eine personzentrierte Linse zu konzeptualisieren, zu verstehen und anzubieten. Zuerst geben wir einen kurzen Überblick zum personzentrierten Dialog, der sich mit Multikulturalität und der Befürwortung sozialer Gerechtigkeit befasst. Dann bieten wir eine Konzeptualisierung verschiedener Themen an, die mit sozialer Gerechtigkeit zusammenhängen, indem wir Klienten mit personzentrierter Terminologie und Philosophie beeinflussen, im Bemühen, das Verstehen zu vertiefen. Schliesslich berichten wir von Perspektiven dazu, wie Personzentrierte Beratungspersonen als Befürwortende sozialer Gerechtigkeit innerhalb und ausserhalb der direkten Beratungsbeziehung dienen. Wir integrieren multikulturelle, ethische und gesetzliche Überlegungen in die gesamte Diskussion.

Conceptualização Centrada na Pessoa do Multiculturalismo e Justiça Social em Counseling

A relevância transcultural e a atitude não diretiva da Terapia Centrada na Pessoa foi colocada em questão e desafiada, na literatura de counseling e de justiça social. De modo a incorporar o multiculturalismo e a defesa da justiça social numa prática eficaz e ética, é fundamental que os terapeutas centrados na pessoa sejam capazes de conceptualizar, compreender e servir assuntos relacionados com a justiça social através de uma lente centrada na pessoa. Em primeiro lugar, apresentamos um breve panorama do diálogo centrado na pessoa relacionado com o multiculturalismo e a defesa da justiça social em terapia. A seguir, propomos uma conceptualização de diversos assuntos relacionados com justiça que têm impacto sobre clientes que usam terminologia e filosofia centrada na pessoa num esforço de aumentar o seu entendimento. Por fim, partilhamos perspetivas acerca de como os terapeutas centrados na pessoa funcionam como defensores da justiça social, dentro como fora da relação terapêutica direta. Ao longo da discussão, incorporamos considerações multiculturais, éticas e legais.

Conceptualizacion Centrada en la Persona del multiculturalismo y la justicia en Counseling

La relevancia intercultural de la terapia centrada en la persona y su postura no directiva han sido cuestionadas y desafiadas en la literatura sobre counseling y justicia social. Para incorporar la defensa del multiculturalismo y la justicia social en la práctica efectiva y ética, es fundamental que los counselors centrados en la persona puedan conceptualizar, comprender y atender los problemas de justicia social a través de una lente centrada en la persona. Primero, presentamos una breve descripción del diálogo centrado en la persona relacionado con el multiculturalismo y la defensa de la justicia social en el asesoramiento de counseling. Luego, ofrecemos una conceptualización de varios problemas relacionados con la justicia social que impactan a los clientes utilizando terminología y filosofía centradas en la persona en un esfuerzo por aumentar la comprensión. Por último, compartimos perspectivas sobre cómo los counselors centrados en la persona sirven como defensores de la justicia social dentro y fuera de la relación de asesoramiento directo. Incorporamos consideraciones multiculturales, éticas y legales a lo largo de la discusión.

KEYWORDS:

• Person-centered
• multiculturalism
• social justice
• theoretical conceptualization

Disclosure statement

No potential conflict of interest was reported by the authors.

Additional information

Notes on contributors

Alyssa M. Swan

Alyssa M. Swan is the Associate Clinical Director at the Childrens Home of Poughkeepsie in Poughkeepsie, NY.

Peggy Ceballos

Peggy Ceballos is an Assistant Professor in Counseling and Higher Education at the University of North Texas.