‘We have a prodigious amount in common’. Reappraising Americanisation and circulation of knowledge in the interwar Nordic advertising industry

References

Archives

• The Swedish Association of Communication Agencies: Swedish Association of Advertising Agencies
   Google Scholar
• Swedish National Archive: Swedish Newspaper Publishers’ Association
   Google Scholar
• Finnish National Archive: Finnish Newspaper Owners’ Association
   Google Scholar

Newspapers

• Aftonbladet
   Google Scholar
• Arbeiderbladet
   Google Scholar
• Bergens Arbeiderblad
   Google Scholar
• Dagens Nyheter
   Google Scholar
• Helsingin Sanomat
   Google Scholar
• Kauppalehti
   Google Scholar
• Svenska Dagbladet
   Google Scholar

Periodicals and year books

• Dansk Reklame
   Google Scholar
• Det Danske Marked
   Google Scholar
• Liiketaito
   Google Scholar
• Mainostaja
   Google Scholar
• Nationaløkonomisk Tidsskrift
   Google Scholar
• Pressens Tidning
   Google Scholar
• Propaganda
   Google Scholar
• Reklamnyheterna
   Google Scholar
• Suomen Konttoristilehti
   Google Scholar
• Suomen Kuvalehti
   Google Scholar
• Svensk Reklam
   Google Scholar
• Svensk Tidskrift
   Google Scholar
• Vår Reklam
   Google Scholar

Other published sources

• 2 Nordiske reklamekongress i Oslo 1933 og 2 Nordiske Reklamekongress, 1933. (1933). Norges Reklameforbund.
   Google Scholar
• nordiska reklamkongressens handlingar: Stockholm 3-5 juni 1937. (1937). Stockholm: Norstedt.
   Google Scholar
• Andersen, M. (1931). Køb og Salg i Danmark / udgivet af Berlingske Tidende i Anledning af Den 1. Nordiske Reklamekongres i København, Berlingske Tidene.
   Google Scholar
• Björklund, T. (1967). Reklamen i svensk marknad 1920-1965: en ekonomisk-historisk återblick på marknadsförings- och reklamutvecklingen efter första världskriget. Bd 1 & 2. Norstedt & Söner.
   Google Scholar
• Dalseg, T., & Eidem, P. L. (1936). Stockholm turen Bededagshelgen 1935. Oslo Oslo Reklamförening.
   Google Scholar
• Dalseg, T. (1984). Fra adressecontoir til reklamebyrå: en dokumentasjon av reklamens og reklamebyråenes historie frem til 1940. Instituttet for Markedsføring.
   Google Scholar
• Kjæer-Hansen, M. (1974). Traek af reklamens vilkår 1920–1949. In M. Kjær-Hansen & P. Olufsen (1974) Reklamen i det 20. århundredes Danmark, udgivet i forbindelse med 50–årsdagen for stiftelsen af Dansk reklame-forening. Nyt Nordisk Forlag.
   Google Scholar
• Reklam är en kraft. (1935). Malmö.
   Google Scholar
• Svenska Reklamförbundets handlingar, (1930–1939).
   Google Scholar

Online sources

• Max Kjær-Hansen, P. (1917–2017). Copenhagen Business School. Retrieved August 21, 2020, from http://100.cbs.dk/portrait/max-Kjær-hansen/.
   Google Scholar

Literature

• Arnberg, K. (2018). Beyond Mrs consumer: Competing femininities in Swedish advertising trade publications, 1900–1939. Scandinavian Economic History Review, 66(2), 153–169. https://doi.org/10.1080/03585522.2018.1467340
   Web of Science ®Google Scholar
• Åström Rudberg, E. (2019). Sound and loyal business. The history of the Swedish advertising cartel 1915–1965 [PhD dissertation]. Stockholm School of Economics.
   Google Scholar
• Beale, M. (1999). The modernist enterprise: French elites and the threat of modernity, 1900-1940. Stanford University Press.
   Google Scholar
• Bendix Andersen, M. (2011). Saelgere for ett Amerikansk Forbrugsimperium? Studier i amerikaniseringsprocesser reklamebranchen i Danmark 1920-1965 [PhD]. Syddansk Universitet.
   Google Scholar
• Berghahn, V. R. (2010). The debate on ‘Americanization’ among economic and cultural historians. Cold War History, 10(1), 107–130. https://doi.org/10.1080/14682740903388566
   Web of Science ®Google Scholar
• Bini, E., & Fasce, F. (2015). Irresistible empire or innocents abroad? American advertising agencies in post-war Italy, 1950s-1970s. Journal of Historical Research in Marketing, 7(1), 7–30. https://doi.org/10.1108/JHRM-08-2013-0050
   Web of Science ®Google Scholar
• Confino, A., & Koshar, R. (2001). Regimes of consumer culture: New narratives in twentieth-century German history. German History, 19(2), 135–161. https://doi.org/10.1191/026635501678771600
   Google Scholar
• De Grazia, V. (2005). Irresistible empire: America’s advance through twentieth-century Europe. Belknap Press of Harvard University Press.
   Google Scholar
• De Iulio, S., & Vinti, C. (2009). The Americanization of Italian Advertising during the 1950s and the 1960s. Journal of Historical Research in Marketing, 1(2), 270–294. https://doi.org/10.1108/17557500910974613
   Google Scholar
• Eichengreen, B. (1995). Golden fetters. The gold standard and the Great Depression, 1919–1939. Oxford University Press.
   Google Scholar
• Fellman, S. (2008). Growth and investment: Finnish capitalism. 1850s–2005. In I. Fellman, & T. Sjögren (Eds.), Creating Nordic capitalism. The business history of a competitive periphery (pp. 139–217). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Fellman, S., Jes Iversen, M., Sjögren, H., & Thue, L. (Eds.). (2008). Creating Nordic capitalism: The business history of a competitive periphery (pp.139–217). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Funke, M. (2015). Regulating a controversy: Ide stakeholder strategies and regime transition in the self-regulation of Swedish advertising 1950–1971. Uppsala University.
   Google Scholar
• Gardeström, E. (2018a). Propaganda as marketing: Conceptual meanings of propaganda and advertisement in Sweden in the 1930s. Journal of Historical Research in Marketing, 10(4), 478–493. https://doi.org/10.1108/JHRM-11-2017-0071
   Web of Science ®Google Scholar
• Gardeström, E. (2018b). Reklam och propaganda under svenskt 1930-tal. Södertörns högskola.
   Google Scholar
• Gienow-Hecht, J. C. E. (Ed.). (2007). Decentering America. Berghahn Books.
   Google Scholar
• Grünbacher, A. (2012). ” The Americanisation that never was? The first decade of the Baden-Badener Unternehmergespräche, 1954–64 and top management training in 1950s Germany. Business History, 54(2), 245–261. https://doi.org/10.1080/00076791.2011.631118
   Web of Science ®Google Scholar
• Heinonen, V., & Konttinen, H. (2001). Nyt uutta Suomessa! Suomalaisen mainonnan historia. Mainostajien Liitto.
   Google Scholar
• Heinonen, V., & Pantzar, M. (2002). Little America’: The modernization of the Finnish consumer society in the 1950s and 1960s. In M. Kipping & N. Tiratsoo (Eds.), Americanisation in 20th century Europe: Business, culture, politics (Vol. 2, pp. 41–59). Publications de l’Institut de recherches historiques du Septentrion.
   Google Scholar
• Hopkins, C. (1986 & 1966). My life in advertising & scientific advertising. McGraw Hill.
   Google Scholar
• Howard, S. (2008). The advertising industry and alcohol in interwar France. The Historical Journal, 51(2), 421–455. https://doi.org/10.1017/S0018246X08006778
   Web of Science ®Google Scholar
• Hultquist, C. E. (2003). Americans in Paris: The J. Walter Thompson Company in France, 1927–1968. Enterprise and Society, 4(3), 471–501. https://doi.org/10.1093/es/khg023
   Google Scholar
• Jensen-Eriksen, N., & Kuorelahti, E. (2017). Suuri affääri. Helsingin Sanomien yrityshistoria 1889-2016. Siltala.
   Google Scholar
• Johnston, R. (2000). Selling themselves: The emergence of Canadian Advertising. University of Toronto Press.
   Google Scholar
• Kipping, M., & Bjarnar, O. (1998). The Americanisation of European business: The Marshall Plan and the transfer of US management models. Routledge.
   Google Scholar
• Kloppenborg Madsen, E. (2016). A history of Danish advertising, market research, and retailing institutions: 1920–1960. In D. G. B Jones & M. Tadajewski (Eds.), The routledge companion to marketing history (pp. 419–431). Routledge.
   Google Scholar
• Kähkönen, T. (1980). Mainonnan historia Suomessa. Markkinointi-instituutin julkaisu nro 80. Helsinki: Markkinointi-instituutti.
   Google Scholar
• Leiss, W., Kline, S., Jhally, S., Botterill, J., & Asquith, K. (2018). Social communication in advertising (4th ed.). Routledge.
   Google Scholar
• Logemann, J. L. (2019). Engineered to sell: European emigrés and the making of consumer capitalism. The University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Marchand, R. (1985). Advertising the American dream: Making way for modernity, 1920-1940. University of California Press.
   Google Scholar
• Martin, M. (2012). Histoire de la publicité en France. Presses Universitaires de Paris Ouest.
   Google Scholar
• Merron, J. (1999). Putting foreign consumers on the map: J. Walter Thompson’s struggle with General Motors’ international advertising account in the 1920s. Business History Review, 73(3), 465–503. https://doi.org/10.2307/3116184
   Web of Science ®Google Scholar
• Moore, K., & Reid, S. (2008). The birth of brand: 4000 years of branding. Business History, 50 (4), 419–432. https://doi.org/10.1080/00076790802106299
   Web of Science ®Google Scholar
• Myrvang, C. (2009). Forbruks-agentene. Slik Vekket de kjøpelysten. Pax Forlag.
   Google Scholar
• Nilsson, L. (2010). Färger, former, ljus. Svensk reklam och reklampsykologi,1900-1930. Acta Universitatis Upsaliensis.
   Google Scholar
• Nolan, M. (2012). The transatlantic century. Europe and America, 1890–2010. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Östling, J., & Larsson Heidenblad, D. (2017). Cirkulation – ett kunskapshistoriskt nyckelbegrepp. Historisk Tidskrift, 137(2), 269–284.
   Google Scholar
• Östlund, D. (1995). Gerhard Törnqvist – Mönsterbildare, planekonom och marknadsprofet. In L. Engwall (Ed.), Föregångare inom företagsekonomin (pp.139–166). SNS.
   Google Scholar
• Pollay, R. W. (1985). The subsiding sizzle: A descriptive history of print advertising, 1900-1980. Journal of Marketing, 49(3), 24–37.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pouillard, V. (2005). American advertising agencies in Europe: J. Walter Thompson’s Belgian business in the inter-war years. Business History, 47(1), 44–58. https://doi.org/10.1080/0007679042000267460
   Web of Science ®Google Scholar
• Rathke, A., & Straumann, T., & Woitek, U. (2017). ” Overvalued: Swedish monetary policy in the 1930s. International Economic Review, 58(4), 1355–1369. https://doi.org/10.1111/iere.12254
   Web of Science ®Google Scholar
• Ross, C. (2007). Visions of prosperity. The Americanization of advertising in interwar Germany. In P. S. Leighninger, S. Jonathan Wiesen & J. R. Zatlin (Eds.), Selling modernity: Advertising in twentieth-century (pp. 52–78). Duke University Press.
   Google Scholar
• Sandmo, E., Östling, J., Larsson Heidenblad, D., Nilsson Hammar, A., & Nordberg, K. H. (2018). Circulation of knowledge: Explorations in the history of knowledge. Nordic Academic Press.
   Google Scholar
• Scott, P., & Fridenson, P. (2018). New perspectives on 20th-century European retailing. Business History, 60(7), 941–958. https://doi.org/10.1080/00076791.2018.1494943
   Web of Science ®Google Scholar
• Schröter, H. (2005). Americanization of the European economy: A compact survey of American economic influence in Europe since the 1880’s. Springer.
   Google Scholar
• Schwarzkopf, S. (2007). Who said “Americanization”? The case of twentieth-century advertising and mass marketing from a British perspective. in J. C. E Gienow-Hecht (Ed.), Decentering America (pp. 23–72). Berghahn Books.
   Google Scholar
• Schwarzkopf, S. (2008). Respectable persuaders: The advertising industry and British society, 1900-1939. Birkbeck College, University of London.
   Google Scholar
• Schwarzkopf, S. (2011). The subsiding sizzle of advertising history: Methodological and theoretical challenges in the post advertising age. Journal of Historical Research in Marketing, 3(4), 528–548. https://doi.org/10.1108/17557501111183653
   Google Scholar
• Schwarzkopf, S. (2013). From Fordist to creative economies: The de-Americanisation of European advertising cultures since the 1960s. European Review of History: Revue Européenne D’histoire, 20(5), 859–879. https://doi.org/10.1080/13507486.2013.833721
   Web of Science ®Google Scholar
• Secord, J. (2004). Knowledge in transit. Isis, 95(4), 654–672. https://doi.org/10.1086/430657
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Swett, P. E. (2013). Selling under the Swastika: Advertising and commercial culture in Nazi Germany. Stanford University Press.
   Google Scholar
• Swett, P. E., Wiesen, J. S., & Zatlin, J. R. (2007). Selling modernity: Advertising in twentieth-century Germany. Duke University Press.
   Google Scholar
• Tadajewski, M., & Jones, D. G. B. (2014). Historical research in marketing theory and practice: A review essay. Journal of Marketing Management, 30(11–12), 1239–1291. https://doi.org/10.1080/0267257X.2014.929166
   Google Scholar
• Tiitta, A. (2017). Elämä mainosmiehenä. Artturi Raulan tie mainonnan ja mielipidetutkimuksen uranuurtajaksi. Helsinki.
   Google Scholar
• Tournès, L. (2010). La philanthropie américaine et l’Europe : contribution à une histoire transnationale de l’américanisation. Bulletin de L’Institut Pierre Renouvin, 31(1), 173–187. https://doi.org/10.3917/bipr.031.0173
   Google Scholar
• Törmä, T. (1977). Reklaamia ei voi välttää. Suomen Myynti- ja Mainosyhdistys.
   Google Scholar
• Turow, J. (2018). The development of the modern advertising industry. In J. Hardy (Eds) The advertising handbook (4th ed., pp. 3–15). Routledge.
   Google Scholar
• Witkowski, T. H. (2010). The marketing discipline comes of age, 1934–1936. Journal of Historical Research in Marketing, 2(4), 370–396. https://doi.org/10.1108/17557501011092457
   Google Scholar
• Zeitlin, J., & Herrigel, G. (2004). Americanization and its limits. Reworking US technology and management in post-war Europe and Japan. Oxford University Press.
   Google Scholar