References
- Aranda, E. M., & Rebollo-Gil, G. (2004). Ethnoracism and the “sandwiched” minorities. American Behavioral Scientist, 47(7), 910–927. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/0002764203261071
- Burton, L., & Welsh, W. (2015). Inequality and opportunity: The role of exclusion, social capital, and generic social processes in upward mobility. William T. Grant Foundation. Retrieved from https://wtgrantfoundation.org/library/uploads/2016/01/Inequality-and-Opportunity-Burton-and-Welsh-William-T.-Grant-Foundation.pdf
- California Department of Education. (2015). English Language Arts/English Language Development Framework for California Public Schools. Retrieved from https://www.mydigitalchalkboard.org/cognoti/content/file/resources/documents/ac/ac1376ba/ac1376ba78a91e80241cb0e458caaa57310d0763/elaeldfmwkfeb17.pdf
- Callahan, R., & Gándara, P. (2014). The bilingual advantage: Language, literacy, and U.S. labor market. Multilingual Matters.
- Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A Black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. University of Chicago Legal Forum, 1989(1), 139–167. Article 8. http://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8
- EdSource. (2008). English learners in California: What the numbers say. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED501201.pdf
- Estrada, P. (2014). English learner curricular streams in four middle schools: Triage in the trenches. The Urban Review, 46(4), 535–573. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s11256-014-0276-7
- Estrada, P. (2018). Secondary English learner curricular streams, opportunity to learn, and academic outcomes. In Dylan Conger (Chair), English learner course taking and academic success. Symposium conducted at annual meeting of the American Association of Policy Analysis and Management.
- Estrada, P., & Farkas, T. (2021). Classroom-level segregation versus integration and achievement in elementary students labeled English learner: A replication using multilevel modeling and propensity score matching [Paper presentation]. Manuscript Submitted for Review. A Previous version of this paper was accepted for presentation for the 2020 annual meeting of the american educational research association, San Francisco.
- Estrada, P., & Wang, H. (2018). Making English learner reclassification to fluent English proficient attainable or elusive: When meeting criteria is and is not enough. American Educational Research Journal, 55(2), 207–242. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0002831217733543
- Estrada, P., Park, S., & Farkas, T. (2018). Conceptions of secondary English learners: “They call them ‘lifers [Paper presentation]. Paper presented at the annual meeting of the american educational research association, New York, NY.
- Estrada, P., Wang, H., & Farkas, T. (2020). Elementary English learner classroom composition and academic achievement: The role of classroom-level segregation, number of English proficiency levels, and opportunity to learn. American Educational Research Journal, 57(4), 1791–1836. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0002831219887137
- Flores, S. M., Batalova, J., & Fix, M. (2012). The educational trajectories of English learners in Texas. Migration Policy Institute.
- Gándara, P., & Orfield, G. (2012). Segregating Arizona’s English learners: A return to the “Mexican room”? Teachers College Record, 114(9), 1–27.
- Gándara, P., Rumberger, R., Maxwell-Jolly, J., & Callahan, R. (2003). English learners in California schools: Unequal resources, unequal outcomes. Education Policy Analysis Archives, 11(36), 36–52. https://doi.org/https://doi.org/10.14507/epaa.v11n36.2003
- Garcia, A. (2020). A new era for bilingual education in California. Phi Delta Kappan, 101(5), 30–35. https://kappanonline.org/a-new-era-for-bilingual-education-in-california/ https://doi.org/https://doi.org/10.1177/0031721720903825
- Hayakawa, S., & Marian, V. (2019). Consequences of multilingualism for neural architecture. Behavioral and Brain Functions : BBF, 15(1), 6–24. https://doi.org/https://doi.org/10.1186/s12993-019-0157-z
- Lillie, K. E., Markos, A., Estrella, A., Nguyen, T., Trifiro, A., Arias, M. B., … Pérez, K. (2010). Policy in practice: The implementation of Structured English Immersion in Arizona. Civil Rights Project/Proyecto Derechos Civiles. https://www.civilrightsproject.ucla.edu/research/k-12-education/language-minority-students/policy-in-practice-the-implementation-of-structured-english-immersion-in-arizona/
- Link, B. G., & Phelan, J. C. (2001). Conceptualizing stigma. Annual Review of Sociology, 27(1), 363–385. https://doi.org/https://doi.org/10.1146/annurev.soc.27.1.363
- Murphy, A. F., & Torff, B. (2019). Teachers’ beliefs about rigor of curriculum for English language learners. The Educational Forum, 83(1), 90–101. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/00131725.2018.1505991
- National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine [NASEM]. (2017). Promoting the educational success of children and youth learning English: Promising futures. The National Academies Press. https://doi.org/https://doi.org/10.17226/24677
- National Center for Education Statistics [NCES]. (2019). Digest of Education Statistics 2019 Table 204.20 English language learner students enrolled in public elementary school by state: Selected years, fall 2000-2017. https://nces.ed.gov/programs/digest/d19/tables/dt19_204.20.asp?current=yes
- Pennycook, A. (2002). English and the discourses of colonialism. Routledge.
- Pettit, S. K. (2011). Teachers’ beliefs about English language learners in the mainstream classroom: A review of the literature. International Multilingual Research Journal, 5(2), 123–147. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/19313152.2011.594357
- Ríos-Aguilar, C., González-Canche, M. S., & Moll, L. C. (2012). Implementing structured English immersion in Arizona. Teachers College Record, 114(9), 1–18.
- Ruiz Soto, A. G., Hooker, S., & Batalova, J. (2015a). States and districts with the highest number and share of English language learners. Migration Policy Institute.
- Ruiz Soto, A. G., Hooker, S., & Batalova, J. (2015b). Top languages spoken by English language learners nationally and by state (ELL Information Center Fact Sheet Series No. 4). Retrieved from https://www.migrationpolicy.org/research/top-languages-spoken-english-language-learnersnationally-and-state
- Saunders, W. M., & Goldenberg, C. (2010). Research to guide English language development instruction. In Improving education for English learners: Research-based approaches (pp. 21–81). California Department of Education.
- Saunders, W. M., & Marcelletti, D. (2013). The gap that can’t go away: The catch-22 of reclassification in monitoring the progress of English learners. Educational Evaluation and Policy Analysis, 35, 139–156.
- Saunders, W. M., Goldenberg, C., & Marcelletti, D. (2013). English language development: Guidelines for instruction. American Educator, 34(2), 13–25.
- Slavin, R. E. (1987). Ability grouping and student achievement in elementary schools: A best-evidence synthesis. Review of Educational Research, 57(3), 293–336. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/00346543057003293
- Sugarman, J., & Lazarín, M. (2020). Educating English Learners during the COVID-19 Pandemic: Policy ideas for states and school districts. Migration Policy Institute.
- Tharp, R. G., & Gallimore, R. (1988). Rousing minds to life. Cambridge University Press.
- Tharp, R., Estrada, P., Dalton, S., & Yamauchi, L. (2000). Teaching transformed: Achieving excellence, fairness, inclusion, and harmony. Westview.
- Thompson, K. D. (2015). Questioning the long-term English learner label: How classification and categorization can blind us to students’ abilities. Teachers College Record, 117(12), 1–50.
- U.S. Department of Education/U.S. Department of Justice [USDOE/USDOJ]. (2015). Dear colleague letter. http://www2.ed.gov/about/offices/list/ocr/letters/colleague-201111.html
- Umansky, I. M. (2016a). Leveled and exclusionary tracking: English learners’ access to core content in middle school. American Educational Research Journal, 53(6), 1792–1833. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0002831216675404
- Umansky, I. M. (2016b). To be or not to be EL: An examination of the impact of identifying students as English learners. Educational Evaluation and Policy Analysis, 38(4), 714–724. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0162373716664802
- Wolf, M. K., Kao, J.,Griffin, N.,Herman, J. L.,Bachman, P. L.,Chang S. M., & Farnsworth, T. (2008). Issues in assessing English language learners: English language proficiency measures and accommodation uses. Practice review (Part 2 of 3). (No.732). Los Angeles, CA: CRESST.