REFERENCES
- Aiken , L.R. 1972 . Language factors in learning mathematics . Review of Educational Research , 42 : 359 – 385 .
- Austin , J.L. and Howson , A.G. 1979 . Language and mathematical education . Educational Studies in Mathematics , 10 : 161 – 197 .
- Berry , J.W. 1985 . Learning mathematics in a second language—some cross‐cultural issues . For the Learning of Mathematics , 5 (2) : 18 – 23 .
- Bishop , A.J. 1979 . Visualising and mathematics in a pre‐technological culture . Educational Studies in Mathematics , 10 : 136 – 146 .
- Bishop , A.J. 1988 . “ Cultural imperialism and Western mathematics ” . In Education, Europe and Imperialism , Edited by: Mangan , J. A. Vol III , Manchester : Manchester University Press .
- Bruner , J.S. 1975 . “ Language as an instrument of thought ” . In Problems of Language and Learning , Edited by: Alan , Davies . London : Heinemann .
- Call , R.J. and Wiggins , N.A. 1966 . Reading and mathematics . The Mathematics Teacher , 59 : 149 – 157 .
- Clements , M.A. 1982 . Language factors in school mathematics . Australian Journal of Applied Linguistics , March
- Cummins , J. 1979 . Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children . Review of Educational Research , 49 : 222 – 251 .
- Dawe , L. 1983 . Bilingualism and mathematical reasoning in English as a second language . Educational Studies in Mathematics , 14 : 325 – 353 .
- Fishman , J.A. 1960 . “ A systematisation of the Whorfian hypothesis ” . In 1974 Culture and Cognition, Readings in Cross‐cultural Psychology , Edited by: Berry , J. W. and Dasen , P. R. London : Methuen .
- Gay , J. and Cole , M. 1967 . The New Mathematics and an Old Culture , New York : Holt, Rinehart & Winston .
- Jones , P.L. 1982 . Learning mathematics in a second language: a problem with more and less . Educational Studies in Mathematics , 13 : 269 – 287 .
- Kane , R.B. 1968 . The readability of mathematical English . Journal for Research in Science Teaching , 5 : 296 – 298 .
- Kane , R.B. 1970 . The readability of mathematics textbooks revisited . Mathematics Teacher , 63 : 579 – 581 .
- Kane‐Berman , J. 1979 . South Africa, The Method in the Madness , London : Pluto Press .
- Macnamara , J. 1967 . The effects of instruction in a weaker language . Journal of Social Issues , 23 (2) : 121 – 135 .
- Mills , J. 1982 . Bilingual Education in Australian Schools, Australian Education Review, No. 18 , Victoria : National Press .
- Piaget , J. 1968 . Six Psychological Studies , London : University of London Press .
- Reed , M.B. 1984 . The influence of linguistic factors upon mathematics achievement among second‐language learners . International Journal for Mathematics Education in Science and Technology , 15 : 437 – 445 .
- Sapir , E. 1949 . Culture, Language and Personality , Berkeley , Calif. : University of California Press .
- Serpell , R. 1976 . Culture's Influence on Behaviour , London : Methuen .
- Sinclair , H. 1982 . “ Piaget on language: a perspective ” . In Jean Piaget: consensus and controversy , Edited by: Modgil , S. and Modgil , C. Eastbourne : Holt, Rinehart & Winston .
- Skemp , R. 1971 . The Psychology of Learning Mathematics , Harmondsworth : Penguin .
- Skemp , R. 1976 . Relational understanding and instrumental understanding . Mathematics Teaching , 77 : 20 – 26 .
- Strevens , P. 1980 . Teaching English as an International Language , Oxford : Pergamon Press .
- Van den Bergh, D.J. 1978 . A Pedagogical Study of the Black Man's Mathematical Ability , Pretoria : Human Sciences Research Council .
- Vygotsky , L.S. 1962 . Thought and Language , New York : MIT Press/John Wiley .
- Whorf , B.L. 1967 . Language, Thought and Reality , New York : MIT Press/John Wiley .
- Zepp , R.A. 1981 . Relationship between mathematics achievement and various English language proficiencies . Educational Studies in Mathematics , 12 : 59 – 70 .
- Zepp , R.A. 1982 . Bilinguals’ understanding of logical connectives in English and Sesotho . Educational Studies in Mathematics , 13 : 205 – 221 .
- Zepp , R.A. , Monin , J. and Lei , C.L. 1987 . Common logical errors in English and Chinese . Educational Studies in Mathematics , 18 : 1 – 18 .