Milton's Areopagitica in the Arab World Today

References

• Achinstein, Sharon. Milton and the Revolutionary Reader. Princeton: Princeton University Press, 1994.
   Google Scholar
• Al-‛Aqqād, ‛Abbās Maḥmūd. Al-Falsafah Al-Qur'āniyyah. Cairo: Dār Nahḍat Miṣr, 2008.
   Google Scholar
• Al-‛Aqqād, ‛Abbās Maḥmūd. Al-Insān Fil-Qur’ān [The Human in the Qur’ān]. Cairo: Dār Nahḍat Miṣr, 2009.
   Google Scholar
• Al-‛Aqqād, ‛Abbās Maḥmūd. Al-Tafkīr Farīḍah Islāmiyyah [Thinking is an Islamic Obligation]. Cairo: Dār Nahḍat Miṣr, 2010.
   Google Scholar
• Al-Albāni, Muhammad. Ṣaḥīḥ Wa Ḍa‛īf Al-Jāmi‛ Al-Ṣaghīr Wa Ziyādatuh [The Complete Authentic and Weak and More]. Vol. 2. Cairo: Al-Mostafa Online Library, n.d.
   Google Scholar
• Al-Arabiya News. “Egypt's Azhar Prohibits Screening of Noah.” News release, 6 March 2014 [cited 21 March 2014]. Available from http://english.alarabiya.net/en/News/middle-east/2014/03/06/Egypt-s-Azhar-prohibits-screening-of-Noah.html.
   Google Scholar
• Al-Bukhārī, Muhammad. Ṣaḥīḥ Al-Bukhārī [The Correct Traditions of Al-Bukhārī]. Edited by Maḥmūd Naṣṣār. 6th ed. Beirut: Dār Al-Kotob Al-‛Ilmyah, 2009.
   Google Scholar
• Al-Muhājir (The Emigrant). Directed by Youssef Chahine, released 26 September 1994, produced by Films A2 and MISR International Films, distributed by Image Entertainment and Kino Video.
   Google Scholar
• Al-Qaradawi, Yusuf. “Al-Islām Wal-Ḥuriyyāt Al-Fikriyyah Wal-Dīniyyah [Islam and Religious and Intellectual Freedoms].” Qaradawi Official Website, 24 August 2013 [cited 9 February 2014]. Available from http://www.qaradawi.net/new/all-fatawa/1564-2009-12-24-17-30-03.
   Google Scholar
• Al-Tirmidhi, Muhammad. Ṣaḥīḥ Sunan Al-Tirmidhi [The Correct Traditions of Al-Tirmidhi]. Edited by Muhammad Al-Albāni. Riyadh: Maktabat Al-Ma‛ārif, 2000.
   Google Scholar
• Amin, Tamar. “Tamer Amin Yaftaḥ Al-Nār ‛Alā I‛lān Wāqī Dhakari [Tamer Amin Opens Fire on Condom Commercial].” YouTube video, 4:29. 26 April 2014 [cited 27 April 2014]. Available from http://www.youtube.com/watch?v=kXwtoOeATH0.
   Google Scholar
• BBC Arabic. “Miṣr: Hal Yaḥiq Li-Ra’īs Al-Wuzarā’ Waqf Film ‘Ḥalāwat Rūḥ’? [Egypt: Does the Prime Minister have a right to Stop the Movie ‘Beauty of the Soul’?].” BBC Arabic, 17 April 2014 [cited 20 April 2014]. Available from http://www.bbc.co.uk/arabic/interactivity/2014/04/140417_comments_cinema_banning.shtml.
   Google Scholar
• BBC News. “Egypt: Oscar-nominated The Square Never Screened at Home.” BBC Monitoring, BBC News, 28 February 2014 [cited 26 March 2014]. Available from http://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-26388918.
   Google Scholar
• Carey, John, ed. The Complete Shorter Poems, by John Milton 2d ed. London: Longman, 2007.
   Google Scholar
• Chernaik, Warren. “‘Areopagitica’: ‘The Known Rules of Antient Libertie’.” European Legacy 17, no. 3 (2012): 317–31. doi: 10.1080/10848770.2012.672184
   Web of Science ®Google Scholar
• Daems, Jim, and Thomas Corns. “A Bibliographical Guide to the Study of Milton's Prose.” Milton Quarterly 33, no. 1 (1999): 1–21. doi: 10.1111/j.1094-348X.1999.tb00880.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Denham, Jess. “Russell Crowe's Noah Banned in Three Arab Countries before Worldwide Premiere”. Independent, 10 March 2014 [cited 21 March 2014]. Available from http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/russell-crowes-noah-banned-in-three-arab-countries-before-worldwide-premiere-9182459.html.
   Google Scholar
• Dhaoudi, Mahmoud. “The Quranic View on the Cultural Divine Breath and the Human Distinctiveness.” Islam Arastirmalari Dergisi 5, no. 1 (2001): 45–46.
   Google Scholar
• Dobranski, Stephen. “Licensing Milton's Heresy.” In Milton and Heresy, edited by Stephen B. Dobranski and John P. Rumrich. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
   Google Scholar
• Dowling, Paul. Polite Wisdom: Heathen Rhetoric in Milton's “Areopagitica”. London: Rowman & Littlefield, 1995.
   Google Scholar
• Egyptian State Information Services. “Al-Mu’assassah Al-Islāmiyyah [The Islamic Institution].” May 2013 [cited 9 February 2014]. Available from http://www.sis.gov.eg/Ar/Templates/Articles/tmpArticles.aspx?ArtID=69991#.UxWyqj__l_M.
   Google Scholar
• Esposito, John. “Sunni Islam.” In The Oxford Dictionary of Islam, edited by John Esposito. Oxford: Oxford University Press, 2003.
   Google Scholar
• Gomaa, Ali. “Fatwa Ali Gomaa Bi-Qatl Il-Ikhwān [Ali Gomaa's Fatwa to Kill the Brotherhood].” Youtube video, 1:04. 23 August 2013 [cited 28 April 2014]. Available from https://www.youtube.com/watch?v=APh_mS7A6DY.
   Google Scholar
• “gross, adj. and n.4.” Oxford English Dictionary Online. Oxford: Oxford University Press, 2014 [cited 15 April 2014].
   Google Scholar
• Hegazy, Safwat. “Safwat Hegazy threatens Egypt's Copts.” Youtube video, 2:46. 14 December 2012 [cited 28 April 2014]. Available from http://www.youtube.com/watch?v=kh5QpEMjHmA.
   Google Scholar
• Hussein, Taha. Fil-Adab Il-Jāhiliy [On Pre-Islamic Literature]. Cairo: Maṭba‛at Fārūq, 1933.
   Google Scholar
• Issa, Islam. “Fragmentation, Censorship and an Islamic Journal: A History of the Translations of Milton into Arabic.” Milton Quarterly 46, no. 4 (2012): 219–32. doi: 10.1111/milt.12011
   Web of Science ®Google Scholar
• Issa, Islam. “Transforming ‘Paradise Lost’: Translation and Reception of John Milton's Writing in the Arab-Muslim World”. PhD diss., University of Birmingham, 2014.
   Google Scholar
• “Istikhdām Al-Masājid Fil-Da‘āyā [Using Mosques in Propoganda]”. Youtube video, 2:57. First published 16 January 2014 by RASSD [cited 28 April 2014]. Available from http://www.youtube.com/watch?v=sG3x57z05Dw.
   Google Scholar
• Kendall, Willmoore. “How to Read Milton's ‘Areopagitica’.” Journal of Politics 22, no. 3 (1960): 439–47. doi: 10.2307/2126891
   Web of Science ®Google Scholar
• Loewenstein, David. “‘Areopagitica’ and the Dynamics of History.” Studies in English Literature, 1500–1900 28, no. 1 (1988): 77–93. doi: 10.2307/450716
   Web of Science ®Google Scholar
• Loewenstein, David. Milton and the Drama of History: Historical Vision, Iconoclasm, and the Literary Imagination. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
   Google Scholar
• Mahfouz, Naguib. Awlād Ḥāretna [Children of Our Alley]. Cairo: Dar Al-Shuruq, 2012.
   Google Scholar
• McGrail, Mary Ann. “Milton and Political Correctness.” Diacritics 27, no. 2 (1997): 98–105. doi: 10.1353/dia.1997.0017
   Web of Science ®Google Scholar
• Mehrez, Samia. “Respected Sir.” In Naguib Mahfouz: From Regional Fame to Global Recognition, edited by Michael Beard and Adnan Haydar. New York: Syracuse University Press, 1993.
   Google Scholar
• Milton, John. Areopagitica. In Al-Firdaws Al-Mafqud, translated by Mohamed Enani. Cairo: Maktabat Al-Usrah, 2010.
   Google Scholar
• Milton, John. Areopagitica. Edited by Ernest Sirluck. In Complete Prose Works, vol. 2.
   Google Scholar
• Milton, John. Complete Prose Works of John Milton. Edited by Don M. Wolfe et al. 8 vols. in 10. New Haven, CT: Yale University Press, 1953–82.
   Google Scholar
• Milton, John. Paradise Lost. 2d ed. Edited by Alastair Fowler. Harlow: Pearson Longman, 2007.
   Google Scholar
• Milton, John. “Prolusions.” Edited by Kathryn McEuen. Translated by Phyllis Tillyard. In Complete Prose Works, vol. 1.
   Google Scholar
• Milton, John. “Sonnet XII. On the Detraction which followed upon my Writing Certain Treatises.” In The Complete Shorter Poems. 2d ed., edited by John Carey. London: Longman, 2007.
   Google Scholar
• Milton, John. The Complete Shorter Poems. 2d ed. Edited by John Carey. London: Longman, 2007.
   Google Scholar
• Mohamed, Feisal. “Liberty before and after Liberalism: Milton's Shifting Politics and the Current Crisis in Liberal Theory.” University of Toronto Quarterly 77, no. 3 (2008): 940–60. doi: 10.3138/utq.77.3.940
   Web of Science ®Google Scholar
• Mueller, Janel. “The Mastery of Decorum: Politics as Poetry in Milton's Sonnets.” Critical Inquiry 13, no. 3 (1987): 475–508. doi: 10.1086/448405
   Web of Science ®Google Scholar
• Muslim Ibn Al-Ḥajjāj. Ṣaḥīḥ Muslim [The Correct Traditions of Muslim]. 5th ed. Beirut: Dār Al-Kotob Al-‛Ilmiyah, 2008.
   Google Scholar
• Myers, Benjamin. “‘Following the Way Which Is Called Heresy’: Milton and the Heretical Imperative.” Journal of the History of Ideas 69 (2008): 375–93.
   Google Scholar
• Najjar, Fauzi. “Islamic Fundamentalism and the Intellectuals: The Case of Naguib Mahfouz.” British Journal of Middle Eastern Studies 25, no. 1 (1998): 139–68. doi: 10.1080/13530199808705658
   Google Scholar
• Nicholson, Marjorie Hope. A Reader's Guide to John Milton. London: Thames & Hudson, 1964.
   Google Scholar
• “outward, adj., n.1, and adv.” Oxford English Dictionary Online. Oxford: Oxford University Press, 2014 [cited 26 March 2014].
   Google Scholar
• Plattner, Marc. “Media and Democracy: The Long View.” Journal of Democracy 23, no. 4 (2012): 62–73. doi: 10.1353/jod.2012.0081
   Web of Science ®Google Scholar
• Price, Alan. “Incidental Imagery in ‘Areopagitica’.” Modern Philology 49, no. 4 (1952): 217–22. doi: 10.1086/388922
   Google Scholar
• Rajan, Balachandra. The Form of the Unfinished: English Poetics from Spenser to Pound. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1985.
   Google Scholar
• Schaeffer, John. “Metonymies We Read By: Rhetoric, Truth and the Eucharist in Milton's ‘Areopagitica’.” Milton Quarterly 34, no. 3 (2000): 84–92. doi: 10.1111/j.1094-348X.2000.tb00622.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Seaton, M. E. “Milton and the Myth of Isis.” Modern Language Review 17, no. 2 (1922): 168–70. doi: 10.2307/3714444
   Google Scholar
• Sirluck, Ernest. “Introduction.” In Complete Prose Works of John Milton, Vol. 2, 1643–1648, edited by Ernest Sirluck. New Haven, CT: Yale University Press, 1959.
   Google Scholar
• Suffolk, J. C. “Introduction.” In Areopagitica by John Milton, edited by J. C. Suffolk. London: University Tutorial Press, 1968.
   Google Scholar
• Tamlālī, Yāsīn. “Miṣr: Qarn Min Al-Ibdā‛ Wal-Raqābah [Egypt: A Century of Innovation and Censorship].” Al-Akhbar, 29 August 2012 [cited 9 February 2014]. Available from http://al-akhbar.com/node/165927.
   Google Scholar
• Time Magazine. “The 2013 Time 100: Bassem Youssef.” 2013 [cited 24 March 2014]. Available from http://time100.time.com/2013/04/18/time-100/slide/bassem-youssef/.
   Google Scholar
• UNICEF. “Egypt: Statistics.” UNICEF Website, 2013 [cited 24 June 2013]. Available from http://www.unicef.org/infobycountry/egypt_statistics.html.
   Google Scholar
• Vaughan, C. E. “Introduction to the ‘Areopagitica’.” In Areopagitica and Other Prose Works, by John Milton. London: J. M. Dent, 1950.
   Google Scholar
• Wentersdorf, Karl. “Images of ‘Licence’ in Milton's ‘Sonnet XII’.” Milton Quarterly 13, no. 2 (1979): 36–42. doi: 10.1111/j.1094-348X.1979.tb00086.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Youssef, Bassem. “Albernameg.” Youtube video, Episode no. 28. First broadcast 21 June 2013 by Middle East Broadcasting Center [cited 24 March 2014]. Available from http://www.youtube.com/watch?v=iFh7hDy6tbY.
   Google Scholar
• Youssef, Bassem. “Kalimat Bassem Youssef Khilāl Al-Mo'tamar Al-Ṣaḥafi Al-Saafi Lil-Bernāmeg [Bassem Youssef's Speech at the Press Conference for Albernameg].” Youtube video, 8:02. 4 June 2014 [cited 4 June 2014]. Available from https://www.youtube.com/watch?v=p_SRkSFl0o8&.
   Google Scholar