School leadership for the future: heroic or distributed? Translating international discourses in Norwegian policy documents

References

• Aas, M., 2013. Ledelse av skoleutvikling [Leading school development]. Oslo: Universitetsforlaget.
   Google Scholar
• Aasen, P., 2006. Skoleledelse – et utdanningspolitisk perspektiv [School leadership – an education policy perspective]. In: K. Sivesind, G. Langfeldt, and G. Skedsmo, eds. Utdanningsledelse [Educational leadership]. Oslo: Cappelen, 21–42.
   Google Scholar
• Ball, S.J., 1998. Big policies/small world: an introduction to international perspectives in education policy. Comparative education, 34 (2), 119–130.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ball, S.J., 2010. New voices, new knowledges and the new knowledges of education research: the gathering of a perfect storm? European educational research journal, 9 (2), 124–137.
   Google Scholar
• Bass, B.M. and Stogdill, R.M., 1990. Bass and Stogdill's handbook of leadership: theory, research, and managerial applications. New York: Free Press.
   Google Scholar
• Berg, G., 1999. Steering, school leadership and the invisible contract. In: R. Bolam and F. van Wieringen, eds. Research on educational management in Europe. New York: Waxmann, 31–44.
   Google Scholar
• Blossing, U., Imsen, G., and Moos, L., 2014. The Nordic education model: ‘a school for all’ encounters neo-liberal policy. Dordrecht: Springer Netherlands.
   Google Scholar
• Dale, E. L., Gilje, N., and Lillejord, S., 2011. Gjennomføring av utdanningsreformer i kunnskapssamfunnet [Implementation of education reforms in the knowledge society]. Oslo: Cappelen Damm akademisk.
   Google Scholar
• Day, C., et al., 2009. The impact of school leadership on pupil outcomes. University of Nottingham. London: DCSF, RR 108, Final report (206).
   Google Scholar
• Fairclough, N., 1992. Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Fairclough, N., 2003. Analysing discourse: textual analysis for social research. London: Routledge.
   Google Scholar
• Fuglestad, O.L. and Lillejord, S., eds., 1997. Pedagogisk ledelse – et relasjonelt perspektiv [Pedagogical leadership – a relational perspective]. Bergen: Fagbokforlaget.
   Google Scholar
• Grønmo, S., 2004. Samfunnsvitenskapelige metoder [Methods in social sciences]. Bergen: Fagbokforlaget.
   Google Scholar
• Gronn, P., 2002. Distributed leadership as a unit of analysis. The leadership quarterly, 13 (4), 423–451.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gronn, P., 2003a. Leadership: who needs it? School leadership & management, 23 (3), 267–291.
   Google Scholar
• Gronn, P., 2003b. The new work of educational leaders: changing leadership practice in an era of school reform. London: Paul Chapman.
   Google Scholar
• Gronn, P., 2008. The future of distributed leadership. Journal of educational administration, 46 (2), 141–158.
   Google Scholar
• Gunter, H.M. and Fitzgerald, T., 2013. New public management and the modernisation of education systems 2. Journal of educational administration and history, 45 (4), 303–305.
   Google Scholar
• Hall, D.J., 2012. The strange case of the emergence of distributed leadership in schools in England. Educational review. doi:10.1080/00131911.2012.718257
   Google Scholar
• Hall, D.J., Gunter, H., and Bragg, J., 2013. Leadership, new public management and the re-modelling and regulation of teacher identities. International journal of leadership in education: theory and practice, 16 (2), 173–190.
   Google Scholar
• Hallinger, P., 2003. Leading educational change: reflections on the practice of instructional and transformational leadership. Cambridge journal of education, 33 (3), 329–352.
   Google Scholar
• Hargreaves, A. and Fink, D., 2006. Sustainable leadership. San Francisco: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Harris, A. and Spillane, J., 2008. Distributed leadership through the looking glass. Management in education, 22 (1), 31–34.
   Google Scholar
• Hatcher, R., 2005. The distribution of leadership and power in schools. British journal of sociology of education, 26 (2), 253–267.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hattie, J., 2009. Visible learning: a synthesis of over 800 meta-analyses relating to achievement. London: Routledge.
   Google Scholar
• Keddie, A., 2015. School autonomy, accountability and collaboration: a critical review. Journal of educational administration and history, 47 (1), 1–17.
   Web of Science ®Google Scholar
• Langfeldt, G., 2008. Ansvar og kvalitet: strategier for styring i skolen [Strategies for management in schools]. Oslo: Cappelen akademisk.
   Google Scholar
• Leithwood, K. and Louis, K.S., 2012. Linking leadership to student learning. San Francisco: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Leithwood, K., Harris, A., and Hopkins, D., 2008. Seven strong claims about successful school leadership. School leadership & management, 28 (1), 27–42.
   Google Scholar
• Leithwood, K., et al., 2007. Distributing leadership to make schools smarter: taking the ego out of the system. Leadership and policy in schools, 6 (1), 37–67.
   Google Scholar
• Lillejord, S., 2011. Kunsten å være rektor [The art of being a principal]. In: J. Møller and E. Ottesen, eds. Rektor som leder og sjef [The principal as leader and manager]. Oslo: Universitetsforlaget, 284–301.
   Google Scholar
• Lumby, J., 2013. Distributed leadership: the uses and abuses of power. Educational management administration & leadership, 41 (5), 581–597.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lysø, I. H., et al., 2011. Ledet til lederutvikling [Being led to leadership development]. Report 2 from the evaluation of the national school leadership program. NTNU Social Research. Oslo: Nordic Institute for Studies in Innovation, Research and Education.
   Google Scholar
• Mausethagen, S. and Granlund, L., 2012. Contested discourses of teacher professionalism: current tensions between education policy and teachers`union. Journal of education policy, 27 (6), 815–833.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ministry of Education and Research, 2008. White Paper 31 (2007–2008). Kvalitet i skolen [Quality in school]. Oslo: The Ministry.
   Google Scholar
• Ministry of Education and Research, 2010. White Paper 19 (2009–2010). Tid til læring [Time for learning]. Oslo: The Ministry.
   Google Scholar
• Ministry of Education and Research, 2011. White Paper 22 (2010–2011). Motivasjon – mestring – muligheter [Motivation – mastering – possibilities]. Oslo: The Ministry.
   Google Scholar
• Møller, J., 2006. Educational leadership and a new language of learning. International journal of leadership in education, 10 (1), 31–48.
   Google Scholar
• Møller, J., 2009. Approaches to school leadership in Scandinavia. Journal of educational administration and history, 41 (2), 165–177.
   Google Scholar
• Møller, J., 2012. The construction of a public face as a school principal. International journal of educational management, 26 (5), 452–460.
   Google Scholar
• Møller, J., et al., 2013. Kunnskapsløftet som styringsform [Knowledge promotion as a governing tool]. In: B. Karseth, J. Møller, and P. Aasen, eds. Reformtakter om fornyelse og stabilitet i grunnopplæringen [Paces of reform. About renewal and stability in comprehensive school]. Oslo: Universitetsforlaget, 23–41.
   Google Scholar
• Møller, J. and Fuglestad, O. L., 2006. Ledelse i anerkjente skoler [Leadership in successful schools]. Oslo: Universitetsforlaget.
   Google Scholar
• Møller, J. and Ottesen, E., 2012. Kunnskapsinformert ledelse i skolen – en utfordring for skoleeier [Knowledge informed leadership in schools – a challenge for the school owner]. In: J. Jøsendal, G. Langfeldt, and K. Roald, eds. Skoleeier som kvalitetsutvikler [The school owner as quality improver]. Oslo: Kommuneforlaget, 171–187.
   Google Scholar
• Møller, J. and Skedsmo, G., 2013. Modernising education: new public management reform in the Norwegian education system. Journal of educational administration and history, 45 (4), 336–353.
   Google Scholar
• Neumann, I.B., 2001. Mening, materialitet, makt: en innføring i diskursanalyse [Meaning, materiality, power: an introduction to discourse analysis]. Bergen, Norway: Fagbokforlaget.
   Google Scholar
• Organisation for Economic Co-operation and Development, 2013. Leadership for 21st century learning. Paris: OECD.
   Google Scholar
• Pont, B., Nusche, D., and Moorman, H., 2008. Improving school leadership. Paris: OECD.
   Google Scholar
• Roald, K., 2010. Kvalitetsvurdering som organisasjonslæring mellom skole og skoleeigar. Avhandling for graden philosophiae doctor (PhD) [Quality assessment as organizational learning between the school and the local education authorities] Thesis. Universitetet i Bergen.
   Google Scholar
• Robinson, V.M.J., 2008. Forging the links between distributed leadership and educational outcomes. Journal of educational administration, 46 (2), 241–256.
   Google Scholar
• Robinson, V.M.J., 2010. From instructional leadership to leadership capabilities: empirical findings and methodological challenges. Leadership & policy in schools, 9 (1), 1–26.
   Google Scholar
• Robinson, V.M.J., Lloyd, C.A., and Rowe, K.J., 2008. The impact of leadership on student outcomes: an analysis of the differential effects of leadership types. Educational administration quarterly, 44 (5), 635–674.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rogers, R., et al., 2005. Critical discourse analysis in education: a review of the literature. Review of educational research, 75 (3), 365–416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Røvik, K.A., Eilertsen, T.V., and Furu, E.M., 2014. Reformideer i norsk skole: spredning, oversettelse og implementering [Reform ideas in Norwegian schools: spreading, translation and implementation]. Oslo: Cappelen Damm akademisk.
   Google Scholar
• Silverman, D., 2011. Interpreting qualitative data: a guide to the principles of qualitative research. Los Angeles: SAGE.
   Google Scholar
• Søreide, G.E., 2007. Narrative construction of teacher identity. Bergen: Department of Education and Health Promotion, Faculty of Psychology, University of Bergen.
   Google Scholar
• Spillane, J., 2006. Distributed leadership. San Francisco: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Spillane, J.P., Halverson, R., and Diamond, J.B., 2004. Towards a theory of leadership practice: a distributed perspective. Journal of curriculum studies, 36 (1), 3–34.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tolo, A., 2011. Hvordan blir lærerkompetanse konstruert? [How is teacher competence constructed?]. Thesis (PhD). University of Bergen.
   Google Scholar
• Valle, R., 2006. Politisk blikk på skoleledelse [A political view on school leadership]. In: J. Møller and O.L. Fuglestad, eds. Ledelse i anerkjente skoler [Leadership in successful schools]. Oslo: Universitetsforlaget, 88–102.
   Google Scholar
• Verger, A. and Curran, M., 2014. New public management as a global education policy: its adoption and re-contextualisation in a Southern European setting. Critical studies in education, 55 (3), 253–271.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vibe, N., Aamodt, P., and Carlsten, T., 2009. Å være ungdomsskolelærer i Norge: Resultater fra OECDs internasjonale studie av undervisning og læring (TALIS) [To be a teacher in lower secondary schools in Norway: results from the OECD International Study of Teaching and Learning (TALIS)]. Vol. 23/2009. Oslo: NIFU STEP.
   Google Scholar
• Wetherell, M., Taylor, S., and Yates, S.J., 2001. Discourse theory and practice: a reader. London: Sage.
   Google Scholar
• Winther Jørgensen, M. and Phillips, L., 1999. Diskursanalyse som teori og metode [Discourse analysis as theory and method]. Frederiksberg, Denmark: Roskilde Universitetsforlag.
   Google Scholar
• Yukl, G., 1999. An evaluation of conceptual weaknesses in transformational and charismatic leadership theories. The leadership quarterly, 10 (2), 285–305.
   Web of Science ®Google Scholar