Looking for Evidence of Language Learning in Practices for Repair: A Case Study of Self‐Initiated Self‐Repair by an Adult Learner of English

References

• Albers , S. , Hellermann , J. and Harris , K. 2007, September . How do learners with little formal education adapt to life in the ESOL classroom: The case of Marco Proceedings from the 3rd International Symposium of the Low Educated Second Language and Literacy Acquisition (LESLLA) Forum, Newcastle, UK
   Google Scholar
• Bongartz , C. and Hellermann , J. 2004 . The development of [+definite] in English: Classroom task influences on beginning adult learners Second Language Research Forum, Penn State University
   Google Scholar
• Brouwer , C. E. 2004 . “ Doing pronunciation: A specific type of repair sequence. ” . In Second language conversations , Edited by: Gardner , R and Wagner , J . 93 – 113 . London : Continuum .
   Google Scholar
• Brouwer , C. E. and Wagner , J. 2004 . Developmental issues in second language conversation. . Journal of Applied Linguistics , 1 (1) : 29 – 47 .
   Google Scholar
• Doughty , C. J and Long , M. H , eds. 2003 . The handbook of second language acquisition , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Drew , P. 2005 . “ Conversation analysis. ” . In Handbook of language and social interaction , Edited by: Fitch , K. L and Sanders , R . 71 – 102 . New York : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Egbert , M. M. 1998 . “ Miscommunication in language proficiency interviews of first‐year German students: A comparison with natural conversation. ” . In Discourse approaches to the assessment of oral proficiency , Edited by: Young , R and He , A. W . 147 – 169 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Egbert , M. , Niebecker , L. and Rezarra , S. 2004 . “ Inside first‐ and second‐language speakers' trouble in understanding. ” . In Second language conversations , Edited by: Gardner , R and Wagner , J . 178 – 200 . London : Continuum .
   Google Scholar
• Eskildsen , S. and Wagner , J. 2007, April . What counts as evidence for learning in longitudinal studies? Paper presented at the American Association for Applied Linguistics, Costa Mesa, CA
   Google Scholar
• Firth , A. and Wagner , J. 1997 . On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research. . Modern Language Journal , 81 (3) : 285 – 300 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ford , C. E , Fox , B. A and Thompson , S. A , eds. 2002 . The language of turn and sequence , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Fox , B. 2001 . “ On the embodied nature of grammar. ” . In Complex sentences in grammar and discourse: Essays in honor of Sandra A. Thompson , Edited by: Bybee , J and Noonan , M . 79 – 99 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Fox , B. A. and Jasperson , R. 1995 . “ A syntactic exploration of repair in English conversation. ” . In Alternative linguistics: Descriptive and theoretical modes , Edited by: Davis , P. W . 77 – 134 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Fox , B. , Hayashi , M. and Jasperson , R. 1996 . “ Resources and repair: A cross‐linguistic study of syntax and repair. ” . In Interaction and grammar , Edited by: Ochs , E , Schegloff , E and Thompson , S . 183 – 237 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Gass , S. and Selinker , L. 2001 . Second language acquisition: An introductory course , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates . (2nd ed.)
   Google Scholar
• Goodwin , C. 1981 . Conversational organization: Interaction between speakers and hearers , New York : Academic Press .
   Google Scholar
• Goodwin , C. 1996 . “ Transparent vision. ” . In Interaction and grammar , Edited by: Ochs , E , Schegloff , E. A and Thompson , S . 370 – 404 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Hardy , I. M. and Moore , J. L. 2004 . Foreign language students' conversational negotiations in different task environments. . Applied Linguistics , 25 (3) : 340 – 370 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hauser , E. 2005 . Coding ‘corrective recasts’: The maintenance of meaning and more fundamental problems. . Applied Linguistics , 26 (3) : 293 – 316 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hayashi , M. 2004 . Discourse within a sentence: An exploration of postpositions in Japanese as an interactional resource. . Language in Society , 33 (3) : 343 – 376 .
   Web of Science ®Google Scholar
• He , A. W. 2004 . CA for SLA: Arguments from the Chinese language classroom. . Modern Language Journal , 88 (4) : 568 – 582 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hellermann , J. 2007 . The development of practices for action in classroom dyadic interaction: Focus on task openings. . Modern Language Journal , 91 (1) : 83 – 96 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hellermann , J. 2008 . Social actions for classroom language learning , Clevedon, , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Hellermann , J. and Brillanceau , D. 2007 . “ Learner portraits. ” . Retrieved January 10, 2009 from http://www.labschod.pdx.edu/learner_portraits/
   Google Scholar
• Hellermann , J. and Cole , E. forthcoming . Practices for social interaction in the language learning classroom: Disengagements from dyadic task interaction. . Applied Linguistics ,
   Web of Science ®Google Scholar
• Hosoda , Y. 2001 . Conditions for other‐repair in NS/NNS conversation. . Language Teacher , 25 (11) : 29 – 31 .
   Google Scholar
• Hosoda , Y. 2006 . Repair and relevance of differential language expertise in second language conversations. . Applied Linguistics , 27 (1) : 25 – 50 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Huth , T. 2006 . Negotiating structure and culture: L2 learners' realization of L2 compliment‐response sequences in talk‐in‐interaction. . Journal of Pragmatics , 38 (12) : 2025 – 2050 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Huth , T. and Taleghani‐Nikazm , C. 2006 . How can insights from conversation analysis be directly applied to teaching L2 pragmatics? . Language Teaching Research , 10 (1) : 53 – 79 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jefferson , G. 2004 . “ Glossary of transcript symbols with an introduction. ” . In Conversation analysis: Studies from the first generation , Edited by: Lerner , G. H . 13 – 31 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Kasper , G. 1985 . Repair in foreign language teaching. . Studies in Second Language Acquisition , 7 (2) : 200 – 215 .
   Google Scholar
• Kasper , G. 2006 . Beyond repair: Conversation analysis as an approach to SLA. . AILA Review , 19 : 83 – 99 .
   Google Scholar
• Koschmann , T. , Zemel , A. , Conlee‐Stevens , M. , Young , N. P. , Robbs , J. E. and Barnhart , A. 2005 . “ How do people learn: Members' methods and communicative mediation. ” . In Barriers and biases in computer‐mediated knowledge communication and how they may be overcome , Edited by: Bromme , R , Hesse , F. W and Spada , H . 265 – 294 . New York : Springer .
   Google Scholar
• Kurhila , S. 2001 . Correction in talk between native and non‐native speakers. . Journal of Pragmatics , 33 : 1083 – 1110 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lave , J. 1996 . Teaching, as learning, in practice. . Mind, Culture, and Activity , 3 (3) : 149 – 164 .
   Google Scholar
• Lave , J. and Wenger , E. 1991 . Situated learning: Legitimate peripheral participation , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Linnell , P. 1998 . Approaching dialogue: Talk, interaction and contexts in dialogic practices , Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Macbeth , D. 2004 . The relevance of repair for classroom correction. . Language in Society , 33 (5) : 703 – 736 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Markee , N. 2000 . Conversation analysis , Mawah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Markee , N. 2005 . “ The organization of off‐task talk in second language classrooms. ” . In Applying conversation analysis , Edited by: Richards , K and Seedhouse , P . 197 – 213 . London : Palgrave .
   Google Scholar
• Markee , N. 2008 . Toward a learning behavior tracking methodology for CA‐for‐SLA. . Applied Linguistics , 29 (3) : 404 – 427 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McHoul , A. 1978 . The organization of turns at formal talk in the classroom. . Language and Society , 7 : 183 – 213 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McHoul , A. W. 1990 . The organization of repair in classroom talk. . Language in Society , 19 : 349 – 377 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Mondada , L. and Pekarek Doehler , S. 2004 . Second language acquisition as situated practice: Task accomplishment in the French second language classroom. . Modern Language Journal , 88 (4) : 501 – 518 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Mori , J. , Hasegawa , A. and Matsunaga , Y. 2009 . Embodiment of cognitive process: Looks at “vocabulary learning”. . International Review of Applied Linguistics in Language Teaching , 47 (1)
   Google Scholar
• Ochs , E , Schegloff , E. A and Thompson , S. A , eds. 1996 . Interaction and grammar , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Ortega , L. and Iberri‐Shea , G. 2005 . Longitudinal research in SLA: Recent trends and future directions. . Annual Review of Applied Linguistics , 25 : 26 – 45 .
   Google Scholar
• Reder , S. , Harris , K. and Setzler , K. 2003 . A multimedia adult learner corpus. . TESOL Quarterly , 37 (3) : 546 – 557 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Resnick , L. B , Levine , J. M and Teasley , S. D , eds. 1991 . Perspectives on socially shared cognition , Washington, DC : American Psychological Association .
   Google Scholar
• Sacks , H. , Schegloff , E. and Jefferson , G. 1974 . A simplest systematics for the organization of turn‐taking for conversations. . Language , 50 (4) : 696 – 735 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Sahlström , F. 2006, May . Classroom interaction and learning in light of recent theoretical and methodological development Paper presented at the Conference on Language Learning Classroom Organization, University of Southern Denmark, Institute of Language and Communication, Odense, Denmark
   Google Scholar
• Schegloff , E. A. 1979 . “ The relevance of repair to syntax‐for‐conversation. ” . In Syntax and semantics: Discourse and syntax , Edited by: Givon , T . 261 – 286 . New York : Academic Press .
   Google Scholar
• Schegloff , E. A. 1980 . Preliminaries to preliminaries: “Can I ask you a question?” . Sociological Inquiry , 50 (3–4) : 104 – 152 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schegloff , E. A. 1993 . Reflections on quantification in the study of conversation. . Research on Language and Social Interaction , 26 (1) : 99 – 128 .
   Google Scholar
• Schegloff , E. A. 2000 . When 'others' initiate repair. . Applied Linguistics , 21 (2) : 205 – 243 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Schegloff , E. A. , Jefferson , G. and Sacks , H. 1977 . The preference for self‐correction in the organization of repair in conversation. . Language , 53 : 361 – 382 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Seedhouse , P. 1997 . The case of the missing “no”: The relationship between pedagogy and interaction. . Language Learning , 47 (3) : 547 – 583 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Seedhouse , P. 2004 . The interactional architecture of the language classroom: A conversation analysis perspective. . Language Learning , 54 (Suppl. 1) : 1 – 300 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Seedhouse , P. 2005 . “Task” as research construct. . Language Learning , 55 (3) : 533 – 570 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Selting , M and Couper‐Kuhlen , E , eds. 2001 . Studies in interactional linguistics , Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Sfard , A. 1998 . On two metaphors for learning and the dangers of choosing just one. . Educational Researcher , 27 (1) : 4 – 13 .
   Google Scholar
• Tarone , E. 1985 . Variability in interlanguage use: A study of style‐shifting in morphology and syntax. . Language Learning , 35 (3) : 373 – 395 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Tarone , E. and Parrish , B. 1988 . Task‐related variation in interlanguage: The case of articles. . Language Learning , 38 : 21 – 44 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Uhmann , S. 2001 . “ Some arguments for the relevance of syntax to same‐sentence self‐repair in everyday German conversation. ” . In Studies in interactional linguistics , Edited by: Selting , M and Couper‐Kuhlen , E . 373 – 404 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Wenger , E. 1998 . Communities of practice: Language, learning, and meaning , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Wittgenstein , L. 1958 . Philosophical investigations , New York : Macmillan .
   Google Scholar
• Wong , J. 2000 . Delayed next turn repair initiation in native/non‐native speaker English conversation. . Applied Linguistics , 21 (2) : 244 – 267 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wootton , A. J. 1997 . Interaction and the development of mind , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar