Notes
- Bauman , Richard . 1970 . “Aspects of 17th Century Quaker Rhetoric,” . Quarterly Journal of Speech , 56 : 67 – 74 .
- 1983 . Let Your Words be Few: Symbolism of Speaking and Silence among Seventeenth‐Century Quakers , New York : Cambridge University Press .
- St. George , Robert . 1985 . “ ‘Heated Speech’ and Literacy in Seventeenth‐century New England,” . Seventeenth‐century Mew England , : 275 – 322 .
- Burke , Peter . 1981 . “Language and anti‐language in early modern Italy,” . History Workshop Journal , 11 : 24 – 32 .
- Philipsen , Gerry . 1972 . “Navajo World View and Culture Patterns of Speech: A Case Study in Ethnorhetoric,” . Communication Monographs , 39 June : 132 – 139 .
- Hymes , Dell . 1981 . “In Vain I Tried to Tell You”: Essays in Native American Ethnopoetics , Philadelphia : University of Pennsylvania Press .
- I‐ch'ing , Liu . 1969 . Shih‐shuo hsin‐yü chiao‐chien , Edited by: Yung , Yang and Chun , Liu . Hong Kong : Hsiang‐kang ta‐chung shu‐chü .
- Mather , Richard B. 1976 . A New Account of Tales of the World , Minneapolis : University of Minnesota Press .
- 1956 . “Les Sept Sages de forêt des bambous et la société de leur temps,” . T'oung Pao , 44 : 327
- 1937 . “Hsiao‐yao‐yu Hsiang‐Kuo yi chi Chih‐tun yi t'an‐yüan,” . Ch'ing‐hua hsüeh‐pao , 12.2 : 309
- Wright , H.M. , ed. 1964 . “Nihilistic Revolt or Mystical Escapism,” . In Chinese Civilization and Bureaucracy , 231 New Haven : Yale University Press .
- 1962 . “Ch'ing‐t'an yü ch'ing‐yi,” . In Wei‐Chin Nan‐pei‐ch'ao shih lun ts'ung , 289 – 297 . Peking : San‐lien shu‐tien . 1955;
- 1936 . Gi‐Shin Namboku chō tsūshi , 523 Tokyo : Kōbundō Shobō . 1932; rpt.
- Ichisada , Miyazaki . 1946 . “Jodan,” . Shirin , 31.1 : 1 – 15 .
- Yin‐k , Ch'en . “Hsiao‐yao‐yu,” . 309 – 314 .
- Yung‐t'ung , T'ang . 1957 . Wei‐Chin hsüan‐hsüeh lun‐kao , 11 – 12 . Peking : Jen‐min ch'u‐pan she .
- Sherzer , Joel and Darnell , Regna . 1972 . “Outline Guide for the Ethnographic Study of Speech Use,” . In Directions in Sociolinguistics , Edited by: Gumperz , John and Hymes , Dell . 548 – 554 . New York : Holt, Rinehart and Winston .
- Saville‐Troike , Muriel . 1989 . The Ethnography of Communication: An Introduction , 2nd ed. , New York : Basil Blackwell . ch. 4
- Carbaugh , Donal . 1989 . “Fifty Terms for Talk: A Cross‐Cultural Study,” . Language, Communication, and Culture: Current Directions, International and Intercultural Communication Annual , 13 : 93 – 120 .
- 1977 . Hsin‐chiao‐pen san‐kuo chih fu so‐yin , vol. 2 , 781 Taipei : Ting‐wen shu‐chü .
- 1959 . The Buddhist Conquest of China: The Spread and Adaptation of Buddhism in Early Medieval China , 2 vols. , 126 – 127 . Leiden : E.J. Brill . 1
- Junjirō , Takakusu , eds. 1924–1932 . Taishō shinshū daizōkyō , vol. 50 , Tokyo : Taishō Issaikyō Kankōkai . 2063.936b
- Taishō , 50 2063.946a
- Henricks , Robert . 1983 . Philosophy and Argumentation in Third‐century China: The Essays of Hsi K'ang , Princeton : Princeton University Press .
- Henricks . 1981 . “Hsi K'ang and Argumentation in the Wei, and a Refutation of the Essay ‘Residence is Unrelated to Good and Bad Fortune: Nourish Life’,” . Journal of Chinese Philosophy , 8 : 176 – 190 .
- Ch'en , Kuan . 1959 . “Kuan Lu pieh‐chuan,” . In San‐kuo‐chih , Edited by: Shou , Ch'en and Sung‐chih , P'ei . 812 817 – 818 . Beijing : Chung‐hua shu‐chü .
- DeWoskin , Kenneth , ed. 1983 . Doctors, Diviners, and Magicians of Ancient China: Biographies of Fang‐shih , 93 – 94 . 105 – 106 . New York : Columbia University Press .
- 1962 . Hsi K'ang chi chiao chu , 248 – 255 . Beijing : Jen‐min wen‐hsüeh ch'u‐pan she .
- Henricks . Philosophy 126 – 134 .
- K'ang , Hsi . Hsi K'ang chi 204
- Gumperz and Hymes , eds. “Models of the Interaction of Language and Social Life,” . In Directions in Sociolinguistics 61
- “Fifty Terms,” . 116 ( 3, 4, and 6 )
- Huizinga , Johan . 1970 . Homo Ludens: A Study of the Play Element in Culture , 171 New York : Harper and Row . 1950;
- Yu‐lan , Feng . 1953 . A History of Chinese Philosophy , Edited by: Bodde , Derk . 2 vols. , 168 – 236 . Princeton : Princeton University Press . 2
- Graham , Angus C. 1969 . “Chuang‐tzu's Essay on Seeing Things as Equal,” . History of Religions , 9.2–3 Nov. : 137 – 159 .
- Ch'en , Kuan . “Kuan Lu pieh‐chuan,” . 811 – 831 .
- DeWoskin . Doctors 91 – 134 .
- 1981 . “A Source Guide to the Lives and Techniques of Han and Six Dynasties Fang‐shih,” . Bulletin of the Society for the Study of Chinese Religions , 9 Fall : 79 – 105 .
- Shao‐hsien , Chou . 1966 . “Ch'ing‐t'an wang Chin wen‐t'i chih shang‐ch'üeh [A Consideration of whether Pure Talk Destroyed the Chin Dynasty],” . Ta‐lu tsa‐chih shih‐hsüeh ts'ung‐shu , 4 : 137 – 142 . series 1
- Callois , Roger . 1961 . Man, Play, and Games , Edited by: Barash , Meyer . 34 New York : The Free Press of Glencoe .
- 1799 . “Liu‐ch'ao ch'ing‐t'an chih hsi,” . In Erh‐shih‐erh shih cha‐chi
- 1927–35 . Ssu‐pupei‐yao , vol. 115 , Shanghai : Chung‐hua shu‐chü . ch. 8; 11b
- Katriel , Tamar . 1986 . Talking Straight: Dugri Speech in Israeli Sabra Culture , New York : Cambridge University Press .
- Basso , Keith H. 1979 . Portraits of ‘the Whiteman’: Linguistic play and cultural symbols among the Western Apache , New York : Cambridge University Press .
- Kochman , Thomas , ed. 1972 . “Rules for Ritual Insults,” . In Rappin’ and stylin’ out: Communication in urban black America , 274 Urbana : University of Illinois Press .
- 1962 . ” ‘Playing the Dozens’,” . Journal of American Folklore , 75 : 215
- 1983 . The World From Brown's Lounge: An Ethnography of Black Middle‐class Play , 24 25 Urbana : University of Illinois .
- Ashley , Leonard . 1980 . “ ‘Lovely, Blooming, Fresh and Gay’: The Onomastics of Camp,” . Maledicta , 4 : 247
- Newton , Esther . 1979 . Mother Camp: Female Impersonators in America , 106 – 109 . Chicago : University of Chicago Press . 1972;
- Goodwin , Joseph . 1989 . More Man than You'll ever be: Gay Folklore and Acculturation in Middle America , 38 – 39 . Bloomington : Indiana University Press .
- Murray , Stephen . 1979 . “The Art of Gay Insulting,” . Anthropological Linguistics , 21.5 May : 211 – 223 .
- Dollard , John . 1939 . “The Dozens: Dialectic of Insult,” . The American Imago , 1 : 21
- Levine , Lawrence . 1977 . Black Culture and Black Consciousness: Afro‐American Folk Thought from Slavery to Freedom , 358 New York : Oxford Univ. Press .
- Garner , Thurmon . 1983 . “Playing the Dozens: Folklore as Strategies for Living,” . Quarterly Journal of Speech , 69 : 57
- 1969 . “Notes on Camp,” . In Against Interpretation , 279 49 New York : Dell .
- Hayes , Joseph . 1981 . “Gayspeak,” . In Gayspeak: Gay Male and Lesbian Communication , Edited by: Cheseboro , James . New York : The Pilgrim Press .
- Darsey , James . “ ‘Gayspeak’: A Response,” . In Gayspeak 61 – 62 .
- Murray . “The Art,” . 213 – 215 .
- Turner . From Ritual 40
- Ashley . “Lovely,” . 225 – 226 .
- Murray , Stephen . 1983 . “Ritual and Personal Insults in Stigmatized Subcultures” . Maledicta , 7
- Aman , Reinhold , ed. 1987 . The Best of Maledicta , 125 Philadelphia : Running Press .
- Levine . Black Culture 354
- Dollard . “The Dozens,” . 24
- Turner . From Ritual 40 – 41 .