Variation in multimodal literacies: How new technologies can expand or constrain modes of communication

REFERENCES

• Atkinson, Drew, and Douglas Biber. 1994. “Register: a review of empirical research.” Sociolin-guistic perspectives on register. Eds. Douglas Biber and Edward Finegan, New York: Oxford University Press. Pp. 351–385.
   Google Scholar
• Biber, Douglas. 2006. Dimensions of register variation. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Brown, Ann L., Sybil Ellery, and Joseph C. Campione. 1998. “Creating zones of proximal development electronically.” Thinking practices in mathematics and science teaming. Eds. James Greeno and Shelley V. Goldman. Mahawah, NJ: Lawrence Erlbaum. Pp. 341–368.
   Google Scholar
• Chaiklin, Seth, and Jean Lave, eds. 1993. Understanding practice. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Drew, Paul and John Heritage. 1992. “Analyzing talk at work: an introduction.” Talk at work: interaction in institutional settings. Eds. Paul Drew and John Heritage. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 3–65.
   Google Scholar
• Filliettaz, Laurent. 2005. “Discours, travail et polyfocalisation de l'action.” L ‘analyse des actions et des discours en situation de travail. Eds. Laurent Filliettaz, and Jean-Paul Bronckart. Louvain: Peeters, BCILL. Pp. 155–175.
   Google Scholar
• Firth, J. R. 1950. “Personality and language in society.” Sociological Review 42.2: 8–14. (Reprinted in: J. R. Firth, Papers in Linguistics 1934–1951 [1957]. London: Oxford University Press. Pp. 177–189.
   Google Scholar
• Goodwin, Charles. 1994. “Professional vision.” American Anthropologist 96:606–633.
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodwin, Charles. 1995. “Seeing in depth.” Social Studies of Science 25:237–274.
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodwin, Charles. 1996. “Transparent vision.” Interaction and grammar. Eds. Emanuel Schegloff and Sandra Thompson. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 370–404.
   Google Scholar
• Goodwin, Charles 2002. “Time in action.” Current Anthropology 43, S4 (Supplement AugustOctober 2002—Special issue “Repertoires of Timekeeping in Anthropology”): S19–S35.
   Google Scholar
• Goodwin, Charles, and John Heritage. 1990. “Conversation analysis.” Annual Review of Anthropology 19:283–307.
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodwin, Marjorie H. 1996. “Announcements in their environment.” Prosody in conversation: interactional studies. Eds. Elizabeth Couper-Kuhlen and Margaret Selting. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 436–461.
   Google Scholar
• Grice, H. Paul. 1975. “Logic and conversation.” Syntax and semantics Vol. 3: Eds. Peter Cole and Jerry L. Morgan. New York: Academic Press. Pp. 41–58
   Google Scholar
• Halliday, M. A. K. 1978. Language as social semiotic: the social interpretation of language and meaning. Baltimore: University Park Press.
   Google Scholar
• Halliday, M. A. K. 1993, “Towards a language-based theory of learning.” Linguistics and Education 5:93–116.
   Google Scholar
• Halliday, M. A. K., and Ruqaiya Hasan. 1985. Language, context and text: aspects of language in a social semiotic perspective. Geelong, Australia: Deakin University Press.
   Google Scholar
• Heath, Shirley B. 1983. Ways with words: language, work and life in communities and classrooms. New York: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Hymes, Dell H. 1967. “Models of the interaction of language and social setting.” Journal of Social Issues 23.2:8–28.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacquemet, Marco. 2005. “Transidiomatic practices: language and power in the age of globalization.” Language & Communication 25:257–277.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jefferson, Gail. 1985. “An exercise in the transcription and analysis of laughter.” Handbook of discourse analysis, Vol. 3: Discourse and dialogue. Ed. Teun van Dijk. London: Academic Press, 25–34.
   Google Scholar
• Kleifgen, Jo Anne. 2000. “Social positioning: Vietnamese immigrants in an American firm.” Crossroads of Language, Interaction, and Culture 3:39–55.
   Google Scholar
• Kleifgen, Jo Anne. 2001. “Assembling talk: social alignments in the workplace.” Research on Language and Social Interaction 34. 3:279–308.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kleifgen, Jo Anne, and Patricia Frenz-Belkin. 1997. “Assembling knowledge.” Research on Language and Social Interaction 30. 2:157–192.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kleifgen, Jo Anne, and Trang Le. To appear 2007. “Vietnamese immigrants' shifting patterns of status display at work: impressions from Hanoi “Journal of Asian Pacific Communication 17. 2: 259–279.
   Google Scholar
• Kress, Gunther. 2003. Literacy in the new media age. London: Routledge.
   Google Scholar
• Kress, Gunther, and Theo van Leeuwen. 1996. Reading images: the grammar of visual design. London: Routledge
   Google Scholar
• Kress, Gunther, and Theo van Leeuwen. 2001. Multimodal discourse. London: Arnold.
   Google Scholar
• Lave, Jean. 1988. Cognition in practice: mind, mathematics and culture in everyday life. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Leander, Kevin K. 2003. “Writing travelers' tales on new literacyscapes.” Reading Research Quarterly 38. 3: 392–397.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leander, Kevin K., and Kelly K. McKim. 2003. “Tracing the everyday ‘sitings’ of adolescents on the Internet: a strategic adaptation of ethnography across online and offline spaces.” Education, Communication & Information 3.2: 211–240.
   Google Scholar
• Malinowski, Bronislaw. 1923. “The problem of meaning in primitive languages.” The meaning of meaning: a study of influence of language upon thought and of the science of symbolism. Eds. Charles Kay Ogden and Ivor Armstrong Richards. London: Routledge & Kegan Paul. Pp. 296–336.
   Google Scholar
• Malinowski, Bronislaw. 1935. Coral gardens and their magic: A study of the methods of tilling the soil and of agricultural rites in the Trobriand Islands. London: Allen & Unwin.
   Google Scholar
• Martin, James Robert. 1983. “The development of register.” Developmental issues in discourse. Ed. Roy O. Freedle and Jonathan Fine. Norwood, NJ: Ablex. Pp. 1–40.
   Google Scholar
• New London Group. 1996. “A pedagogy of multiliteracies: designing social futures.” Harvard Educational Review 66. 1:60–92.
   Google Scholar
• Orr, Julian E. 1996. Talking about machines: an ethnography of a modern job. Ithaca, NY: Cornell University Press.
   Google Scholar
• Sacks, Harvey. 1992a. Lectures on conversation (Vol. I: Fall 1964-Spring 1968). Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Sacks, Harvey 1992b. Lectures on conversation (Vol. 2: Fall 1968-Spring 1972). Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Sacks, Harvey, Emanuel Schegloff, and Gail Jefferson. 1974. “A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation.” Language. 50:696–735.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schegloff, Emanuel. 1987. “Some sources of misunderstanding in talk-in-interaction.” Linguistics 25. 1: 201–218.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schegloff, Emanuel. 1992. “On talk and its institutional occasions.” Talk at work: interaction in institutional settings. Eds. Paul Drew and John Heritage. Cambridge: Cambridge University Press. Pp. 101–134.
   Google Scholar
• Schegloff, Emanuel. 2002. “Reflections on research on telephone conversations: Issues of cross-cultural scope and scholarly exchange, interactional import and consequences.” Telephone calls. Eds. Kang Kuong Luke and Theodossia Pavlidou. Philadelphia: John Benjamins. Pp. 249–282.
   Google Scholar
• Scollon, Ron. 1998. Mediated discourse as social interaction: A study of news discourse. New York: Longman.
   Google Scholar
• Scollon, Ron. 1999. “Mediated discourse and social interaction.” Research on Language and Social Interaction 32.1 and 2:149–154.
   Google Scholar
• Scollon, Ron. 2001. Mediated discourse: The nexus of practice. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Scollon, Ron and Suzanne W. Scollon. 2003. Discourses in place. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Scribner, Sylvia. 1997. “Knowledge at work.” Minds and social practice: Selected writings of Sylvia Scribner. Eds. Ethel Tobach, Rachel J. Falmagne, Mary B. Parlee, Laura M. W. Martin, and Aggie Scribner Kapelman. New York: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Scribner, Sylvia, and Patricia Sachs. 1987. A study of on-the-job training. Final report to National Center on Education and Employment.
   Google Scholar
• Suchman, Lucy. 1987. Plans and situated actions. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Suchman, Lucy. 1992. “Technologies of accountability: Of lizards and airplanes.” Technology in working order: Studies of work interaction and technology Ed. Graham Button. London: Routledge. Pp. 113–126.
   Google Scholar