475
Views
1
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Re-examining language shift cases in Malawi in the context of Fishman's GIDS

Pages 535-546 | Received 21 Oct 2008, Published online: 06 Oct 2009

References

  • Barnes , L.A. 1990 . Family bilingualism: A review of the literature . South African Journal of Linguistics , 8 ( 4 ) : 143 – 8 .
  • Barnes , L.A. and McDuling , A. 1995 . The future of Portuguese in South Africa: Maintenance and shift factors . Language Matters , 26 : 147 – 62 .
  • Bills , G.D. , Chavez , E.H. and Hudson , A. 1995 . The geography of language shift: Distance from the Mexican border and Spanish language claiming in the Southwestern US . International Journal of the Sociology of Language , 114 : 9 – 27 .
  • Blom , J.P. and Gumperz , J. 1972 . “ Social meaning in linguistic structure: Code-switching in Norway ” . In Directions in sociolinguistics , Edited by: Gumperz , J. and Hymes , D. 407 – 34 . New York : Holt, Rinehart, and Winston .
  • Boeder , R.B. 1984 . Silent majority: A history of the Lomwe in Malawi , Pretoria : Africa Institute of South Africa .
  • Cartwright , D. 1987 . Accommodation among the Anglophone minority in Quebec to official language policy: A shift in traditional patterns of language contact . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 8 ( 1 ) : 187 – 212 .
  • Centre for Language Studies . 1999 . Sociolinguistic surveys of four Malawian languages with special reference to education . Zomba, , Malawi : Centre for Language Studies .
  • Crosby , C.A. 1980 . Historical dictionary of Malawi , London : The Scarecrow Press .
  • Crystal , D. 1987 . The Cambridge encyclopedia of language , Cambridge : Cambridge University Press .
  • Ferguson , C.A. 1959 . Diglossia . Word , 15 : 325 – 40 .
  • Ferguson , C.A. 1991 . Diglossia revisited . Southwest Journal of Linguistics , 10 ( 1 ) : 214 – 34 .
  • Fishman , J.A. 1991 . Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages , Clevedon : Multilingual Matters .
  • Fraser , D. 1914 . Winning a primitive people , New York : E.P. Dutton .
  • Harding D.A. The phonology and morphology of Chinyanja PhD diss., University of California 1966
  • Hudson A. Language attitudes in relation to varieties of Jewish identification PhD diss., Yeshiva University 1977
  • Kayambazinthu , E. 1989/90 . Patterns of language use in Malawi: Socio-linguistic investigation in the Domasi and Malindi areas of Southern Malawi . Journal of Contemporary African Studies , 8/9 ( 1/2 ) : 109 – 31 .
  • Kayambazinthu E. Patterns of language use in Malawi: A sociolinguistic investigation into selected areas PhD diss., La Trobe University 1995
  • Kayambazinthu , E. 1998 . The language planning situation in Malawi . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 19 ( 5 & 6 ) : 369 – 439 .
  • Kishindo , P.J. 2002 . Flogging a dead cow? The revival of Malawian Chingoni . Nordic Journal of African Studies , 11 ( 2 ) : 206 – 23 .
  • Lewis , M.P. 1996 . Language maintenance in seven K'iche’ communities . SIL Electronic Working Papers 1996–2002 . http://www.sil.org/silewp/1996/002/silewp1996-002.html (Accessed on 10 June 2008) .
  • Matiki , A.J. 1996/1997 . Language shift and maintenance: Social determinants of language change among the Lomwe . Journal of Humanities , 10 ( 11 ) : 1 – 25 .
  • Matiki , A.J. 9 1998 . An exploration of language planning issues in Malawi . Issues in Language and Education . Boston University African Studies Center Monograph .
  • Mtenje , A. and Soko , B. 1998 . Oral traditions among the northern Malawi Ngoni . Journal of Humanities , 12 : 1 – 18 .
  • Murray , S.S. 1932 . A handbook for Nyasaland , London : His Majesty's Stationery Office .
  • National Statistical Office . 1966 . Malawi population census 1966: Final report . Zomba, , Malawi : Government Printers .
  • National Statistical Office . 1998 . Malawi population and housing census . Zomba, , Malawi : Government Printers .
  • Nyasa Times . October 3 2008 . Wa Mutharika to launch Lomwe Foundation . http://www.nyasatimes.com/national/1473.html (Accessed on 5 October 2008) .
  • Pachai , B. 1973 . Malawi: The history of the nation , London : Longman .
  • Read , M. 1936 . Tradition and prestige among the Ngoni . Africa , 9 : 435 – 84 .
  • Read , M. 1956 . The Ngoni of Nyasaland , Oxford : Oxford University Press .
  • Read , M. 1960 . Children of their fathers: Growing up among the Ngoni of Nyasaland , New Haven, CT : Yale University Press .
  • Schiffman , H.E. 1995 . Language shift in the Tamil communities of Malaysia and Singapore . Southwest Journal of Linguistics , 14 ( 1 & 2 ) : 151 – 65 .
  • Stubbs , M. 1972 . “ Home language and national language understood ” . In Malawi in Maps , Edited by: Agnew , S. and Stubbs , M. 72 – 73 . New York : Africana Publishing .

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.