Americans’ attitudes toward foreign accents: evaluative hierarchies and underlying processes

References

• Alter, A. L., and D. M. Oppenheimer. 2009. “Uniting the Tribes of Fluency to Form a Metacognitive Nation.” Personality and Social Psychology Review 13: 219–235. doi: https://doi.org/10.1177/1088868309341564
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ball, P. 1983. “Stereotypes of Anglo-Saxon and Non-Anglo-Saxon Accents: Some Exploratory Australian Studies with the Matched Guise Technique.” Language Sciences 5: 163–183. doi: https://doi.org/10.1016/S0388-0001(83)80021-7
   Google Scholar
• Bayard, D., A. Weatherall, C. Gallois, and J. Pittam. 2001. “Pax Americana? Accent Attitudinal Evaluations in New Zealand, Australia, and America.” Journal of Sociolinguistics 5: 22–49. doi: https://doi.org/10.1111/1467-9481.00136
   Google Scholar
• Chand, V. 2009. “[V]at is Going On? Local and Global Ideologies About Indian English.” Language in Society 38: 393–419. doi: https://doi.org/10.1017/S0047404509990200
   Web of Science ®Google Scholar
• Clore, G. L., and J. R. Huntsinger. 2007. “How Emotions Inform Judgment and Regulate Thought.” Trends in Cognitive Sciences 11: 393–399. doi: https://doi.org/10.1016/j.tics.2007.08.005
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Coupland, N., and H. Bishop. 2007. “Ideologised Values for British Accents.” Journal of Sociolinguistics 11: 74–93. doi: https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2007.00311.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Creber, C., and H. Giles. 1983. “Social Context and Language Attitudes: The Role of Formality-informality of the Setting.” Language Sciences 5: 155–161. doi: https://doi.org/10.1016/S0388-0001(83)80020-5
   Google Scholar
• Cristia, A., A. Seidl, C. Vaughn, R. Schmale, A. Bradlow, and C. Floccia. 2012. “Linguistic Processing of Accented Speech Across the Lifespan.” Frontiers in Psychology 3: 1–15. doi: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2012.00479
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dobrow, J. R., and C. L. Gidney. 1998. “The Good, the Bad, and the Foreign: The Use of Dialect in Children’s Animated Television.” The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science 557: 105–119. doi: https://doi.org/10.1177/0002716298557000009
   Web of Science ®Google Scholar
• Dovidio, J. F., and A. Gluszek. 2012. “Accent, Nonverbal Behavior, and Intergroup Bias.” In The Handbook of Intergroup Communication, edited by H. Giles, 87–99. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Dragojevic, M., and H. Giles. 2016. “I Don’t Like You Because You’re Hard to Understand: The Role of Processing Fluency in the Language Attitudes Process.” Human Communication Research 42: 396–420. doi: https://doi.org/10.1111/hcre.12079
   Web of Science ®Google Scholar
• Dragojevic, M., H. Giles, A.-C. Beck, and N. T. Tatum. 2017. “The Fluency Principle: Why Foreign Accent Strength Negatively Biases Language Attitudes.” Communication Monographs 84: 385–405. doi: https://doi.org/10.1080/03637751.2017.1322213
   Web of Science ®Google Scholar
• Dragojevic, M., H. Giles, and B. Watson. 2013. “Language Ideologies and Attitudes: A Dynamic Foundational Framework.” In The Social Meanings of Accents and Dialects: An International Perspective, edited by H. Giles and B. Watson, 1–25. New York: Peter Lang.
   Google Scholar
• Dragojevic, M. in press. “Extending the Fluency Principle: Factors That Increase Listeners’ Processing Fluency Positively Bias Their Language Attitudes.” Communication Monographs.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dragojevic, M., D. Mastro, H. Giles, and A. Sink. 2016. “Silencing Nonstandard Speakers: A Content Analysis of Accent Portrayals on American Primetime Television.” Language in Society 45: 59–85. doi: https://doi.org/10.1017/S0047404515000743
   Web of Science ®Google Scholar
• Fisher, R. A. 1921. “On the “Probable Error” of a Coefficient of Correlation Deduced From a Small Sample.” Metron 1: 3–32.
   Google Scholar
• Fiske, S. T., A. J. C. Cuddy, and P. Glick. 2007. “Universal Dimensions of Social Cognition: Warmth and Competence.” Trends in Cognitive Sciences 11: 77–83. doi: https://doi.org/10.1016/j.tics.2006.11.005
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fuertes, J. N., W. Gottdiener, H. Martin, T. C. Gilbert, and H. Giles. 2012. “A Meta-analysis of the Effects of Speakers’ Accents on Interpersonal Evaluations.” European Journal of Social Psychology 42: 120–133. doi: https://doi.org/10.1002/ejsp.862
   Web of Science ®Google Scholar
• Garrett, P. 2010. Attitudes to Language. New York, NY: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Gass, S., and E. M. Varonis. 1984. “The Effect of Familiarity on the Comprehensibility of Nonnative Speech.” Language Learning 34: 65–87. doi: https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1984.tb00996.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Giles, H. 1970. “Evaluative Reactions to Accents.” Educational Review 22: 211–227. doi: https://doi.org/10.1080/0013191700220301
   Web of Science ®Google Scholar
• Giles, H., and E. B. Ryan. 1982. “Prolegomena for Developing a Social Psychological Theory of Language Attitudes.” In Attitudes Towards Language Variation: Social and Applied Contexts, edited by E. B. Ryan and H. Giles, 208–223. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Giles, H., and B. Watson, eds. 2013. The Social Meanings of Language, Dialect, and Accent: International Perspectives on Speech Styles. New York, NY: Peter Lang.
   Google Scholar
• Gluszek, A., and J. F. Dovidio. 2010. “The Way They Speak: A Social Psychological Perspective on the Stigma of Nonnative Accents in Communication.” Personality and Social Psychology Review 14: 214–237. doi: https://doi.org/10.1177/1088868309359288
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goatley-Soan, S., and J. R. Baldwin. 2018. “Words Apart: A Study of Attitudes Toward Varieties of South African English Accents in a United States Employment Scenario.” Journal of Language and Social Psychology 37: 692–705. doi: https://doi.org/10.1177/0261927X18800129
   Web of Science ®Google Scholar
• Heaton, H., and L. C. Nygaard. 2011. “Charm or Harm: Effect of Passage Content on Listener Attitudes Toward American English Accents.” Journal of Language and Social Psychology 30: 202–211. doi: https://doi.org/10.1177/0261927X10397288
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kim, S. Y., Y. Wang, S. Deng, R. Alvarez, and J. Li. 2011. “Accent, Perpetual Foreigner Stereotype, and Perceived Discrimination as Indirect Links Between English Proficiency and Depressive Symptoms in Chinese American Adolescents..” Developmental Psychology 47: 289–301. doi: https://doi.org/10.1037/a0020712
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kinzler, K. D., K. Shutts, and J. Correll. 2010. “Priorities in Social Categories.” European Journal of Social Psychology 40: 581–592. doi: https://doi.org/10.1002/ejsp.739
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, T. L., and S. T. Fiske. 2006. “Not an Outgroup, Not Yet an Ingroup: Immigrants in the Stereotype Content Model.” International Journal of Intercultural Relations 30: 751–768. doi: https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2006.06.005
   Web of Science ®Google Scholar
• Lev-Ari, S., and B. Keysar. 2010. “Why Don’t We Believe Non-native Speakers? The Influence of Accent on Credibility.” Journal of Experimental Social Psychology 46: 1093–1096. doi: https://doi.org/10.1016/j.jesp.2010.05.025
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindemann, S. 2003. “Koreans, Chinese, or Indians? Attitudes and Ideologies About Non-native English Speakers in the United States.” Journal of Sociolinguistics 7: 348–364. doi: https://doi.org/10.1111/1467-9481.00228
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindemann, S. 2005. “Who Speaks “Broken English”? US Undergraduates’ Perceptions of Non-native English.” International Journal of Applied Linguistics 15: 187–212. doi: https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2005.00087.x
   Google Scholar
• Lippi-Green, R. 2012. English with an Accent. 2nd ed. London: Routledge.
   Google Scholar
• McKenzie, R. M. 2008. “The Role of Variety Recognition in Japanese University Students’ Attitudes Towards English Speech Varieties.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 29: 139–153. doi: https://doi.org/10.2167/jmmd565.0
   Web of Science ®Google Scholar
• Milroy, J., and L. Milroy. 2012. Authority in Language: Investigating Standard English. 4th ed. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Munro, M. J., and T. M. Derwing. 1995. “Processing Time, Accent, and Comprehensibility in the Perception of Native and Foreign-accented Speech.” Language and Speech 38: 289–306. doi: https://doi.org/10.1177/002383099503800305
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Preston, D. R. 1993. “The Uses of Folk Linguistics.” International Journal of Applied Linguistics 3: 181–259. doi: https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.1993.tb00049.x
   Google Scholar
• Roessel, J., C. Schoel, R. Zimmermann, and D. Stahlberg. 2019. “Shedding New Light on the Evaluation of Accented Speakers: Basic Mechanisms Behind Nonnative Listeners’ Evaluations of Nonnative Accented job Candidates.” Journal of Language and Social Psychology 38: 3–32. doi: https://doi.org/10.1177/0261927X17747904
   Web of Science ®Google Scholar
• Rubin, D. L., and K. A. Smith. 1990. “Effects of Accent, Ethnicity, and Lecture Topic on Undergraduates’ Perceptions of Nonnative English-speaking Teaching Assistants.” International Journal of Intercultural Relations 14: 337–353. doi: https://doi.org/10.1016/0147-1767(90)90019-S
   Web of Science ®Google Scholar
• Ryan, E. B. 1983. “Social Psychological Mechanisms Underlying Native Speaker Evaluations of Non-native Speech.” Studies in Second Language Acquisition 5: 148–159. doi: https://doi.org/10.1017/S0272263100004824
   Google Scholar
• Ryan, C. 2013. Language use in the United States: 2011. American Community Survey Reports. Washington, DC: US Census Bureau.
   Google Scholar
• Schwarz, N. 2012. “Feelings-as-Information Theory.” In Handbook of Theories of Social Psychology. Vol. 1, edited by P. Van Lange, A. Kruglanski, and E. T. Higgins, 289–308. Beverly Hills, CA: Sage.
   Google Scholar
• Schwarz, N. 2015. “Metacognition.” In APA Handbook of Personality and Social Psychology: Attitudes and Social Cognition, edited by M. Mikulincer, P. R. Shaver, E. Borgida, and J. A. Bargh, 203–229. Washington, DC: American Psychological Association.
   Google Scholar
• Shuck, G. 2004. “Conversational Performance and the Poetic Construction of an Ideology.” Language in Society 33: 195–222. doi: https://doi.org/10.1017/S0047404504332021
   Web of Science ®Google Scholar
• Stewart, M. A., E. B. Ryan, and H. Giles. 1985. “Accent and Social Class Effects on Status and Solidarity Evaluations.” Personality and Social Psychology Bulletin 11: 98–105. doi: https://doi.org/10.1177/0146167285111009
   Web of Science ®Google Scholar
• Weinberger, S. H. 2017. The Speech Accent Archive. George Mason University. http://accent.gmu.edu.
   Google Scholar
• Winkielman, P., N. Schwarz, T. A. Fazendeiro, and R. Reber. 2003. “The Hedonic Marking of Processing Fluency: Implications for Evaluative Judgment.” In The Psychology of Evaluation: Affective Processes in Cognition and Emotion, edited by J. Musch and K. C. Klauer, 195–225. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Woolard, K. A. 1985. “Language Variation and Cultural Hegemony: Toward an Integration of Sociolinguistic and Social Theory.” American Ethnologist 12: 738–748. doi: https://doi.org/10.1525/ae.1985.12.4.02a00090
   Web of Science ®Google Scholar
• Yook, C., and S. Lindemann. 2013. “The Role of Speaker Identification in Korean University Students’ Attitudes Towards Five Varieties of English.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 34: 279–296. doi: https://doi.org/10.1080/01434632.2012.734509
   Web of Science ®Google Scholar
• Zou, L. X., and S. Cheryan. 2017. “Two Axes of Subordination: A New Model of Racial Position.” Journal of Personality and Social Psychology 112: 696–717. doi: https://doi.org/10.1037/pspa0000080
   PubMed Web of Science ®Google Scholar