L2 English and L3 Japanese motivation, international posture, and success of students in an English-medium instruction (EMI) program at a Japanese University

References

• Aizawa, Ikuya, Heath Rose, Gene Thompson, and Samantha Curle. 2023. “Beyond the Threshold: Exploring English Language Proficiency, Linguistic Challenges, and Academic Language Skills of Japanese Students in an English Medium Instruction Programme.” Language Teaching Research 27 (4): 837–861. https://doi.org/10.1177/1362168820965510.
   Google Scholar
• Al-Hoorie, Ali H. 2018. “The L2 Motivational Self System: A Meta-analysis.” Studies in Second Language Learning and Teaching 8 (4): 721–754. https://doi.org/10.14746/SSLLT.2ai018.8.4.2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Botes, Elouise, Juliana Gottschling, Matthias Stadler, and Samuel Greiff. 2020. “A Systematic Narrative Review of International Posture: What Is Known and What Still Needs to Be Uncovered.” System 90: 102232. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102232.
   Web of Science ®Google Scholar
• Csizér, Kata, and Zoltán Dörnyei. 2005. “Language Learners’ Motivational Profiles and Their Motivated Learning Behavior.” Language Learning 55 (4): 613–659. https://doi.org/10.1111/j.0023-8333.2005.00319.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Csizér, Kata, and Eva Illés. 2020. “Helping to Maximize Learners’ Motivation for Second Language Learning.” Language Teaching Research Quarterly 19: 19–31. https://doi.org/10.32038/ltrq.2020.19.02.
   Google Scholar
• Dafouz, Emma, Mar Camacho, and Elena Urquia. 2014. “‘Surely They can’t Do as Well’: A Comparison of Business Students’ Academic Performance in English-Medium and Spanish-As-First-Language-Medium Programmes.” Language and Education 28 (3): 223–236. https://doi.org/10.1080/09500782.2013.808661.
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, Aintzane, and David Lasagabaster. 2018. “Teachers’ and Students’ Second Language Motivational Self System in English-Medium Instruction: A Qualitative Approach.” TESOL Quarterly 52 (3): 657–679. https://doi.org/10.1002/tesq.452.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán. 1998. “Motivation in Second and Foreign Language Learning.” Language Teaching 31 (3): 117–135. https://doi.org/10.1017/S026144480001315X.
   Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán. 2007. Research Methods in Applied Linguistics: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methodologies. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán. 2009. “The L2 Motivational Self System.” In Motivation, Language Identity, and the L2 Self, edited by Zoltán Dörnyei, and Ema Ushioda, 9–42. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán, and Kata Csizér. 2002. “Some Dynamics of Language Attitudes and Motivation: Results of a Longitudinal Nationwide Survey.” Applied Linguistics 23 (4): 421–462. https://doi.org/10.1093/applin/23.4.421.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán, Kata Csizér, and Nóra Németh. 2006. Motivation, Language Attitudes and Globalisation. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781853598876.
   Google Scholar
• Dörnyei, Zoltán, and Ema Ushioda. 2021. Teaching and Researching Motivation. 3rd ed. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Duff, Patricia A. 2007. “Second Language Socialization as Sociocultural Theory: Insights and Issues.” Language Teaching 40 (4): 309–319. https://doi.org/10.1017/S0261444807004508.
   Google Scholar
• Fukui, Haruna. 2023. “A Longitudinal Study of Motivation to Learn Two Languages Simultaneously: Exploring the Narratives of Japanese Students in a Study-Abroad Context.” Unpublished doctoral dissertation. Kansai University.
   Google Scholar
• Fukui, Haruna, and Tomoko Yashima. 2021. “Exploring Evolving Motivation to Learn Two Languages Simultaneously in a Study-Abroad Context.” Modern Language Journal 105 (1): 267–293. https://doi.org/10.1111/modl.12695.
   Web of Science ®Google Scholar
• Galloway, Nicola, and Rachael Ruegg. 2022. “English Medium Instruction (EMI) Lecturer Support Needs in Japan and China.” System 105. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102728.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gardner, Robert C. 1985. Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Gardner, Robert C. 2019. “The Socio-Educational Model of Second Language Acquisition.” In The Palgrave Handbook of Motivation for Language Learning, edited by Martin Lamb, Kata Csizér, Alastair Henry, and Stephen Ryan, 21–37. Cham: Springer.
   Google Scholar
• Graham, Janet G. 1987. “English Language Proficiency and the Prediction of Academic Success.” TESOL Quarterly 21 (3): 505. https://doi.org/10.2307/3586500.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hachey, Alyse C., Claire W. Wladis, and Katherine M. Conway. 2014. “Do Prior Online Course Outcomes Provide More Information than G.P.A. Alone in Predicting Subsequent Online Course Grades and Retention? An Observational Study at an Urban Community College.” Computers and Education 72: 59–67. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.10.012.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hennebry, Mairin, and Xuesong Gao. 2021. “Interactions between Medium of Instruction and Language Learning Motivation.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 24 (7): 976–989. https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1530190.
   Web of Science ®Google Scholar
• Henry, Alastair. 2010. “Contexts of Possibility in Simultaneous Language Learning: Using the L2 Motivational Self System to Assess the Impact of Global English.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 31 (2): 149–162. https://doi.org/10.1080/01434630903471439.
   Web of Science ®Google Scholar
• Henry, Alastair. 2011. “Examining the Impact of L2 English on L3 Selves: A Case Study.” International Journal of Multilingualism 8 (3): 235–255. https://doi.org/10.1080/14790718.2011.554983.
   Google Scholar
• Henry, Alastair. 2014. “The Motivational Effects of Crosslinguistic Awareness: Developing Third Language Pedagogies to Address the Negative Impact of the L2 on the L3 Self-Concept.” Innovation in Language Learning and Teaching 8 (1): 1–19. https://doi.org/10.1080/17501229.2012.733008.
   Google Scholar
• Higgins, Edward Tory. 1987. “Self-Discrepancy: A Theory Relating Self and Affect.” Psychological Review 94 (3): 319–340. https://doi.org/10.1037/0033-295X.94.3.319.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Humphreys, Gillian, and Mary Spratt. 2008. “Many Languages, Many Motivations: A Study of Hong Kong Students’ Motivation to Learn Different Target Languages.” System 36 (2): 313–335. https://doi.org/10.1016/j.system.2007.09.010.
   Web of Science ®Google Scholar
• Iwaniec, Janina, and Weihong Wang. 2023. “Motivations to Enrol in EMI Programmes in China: An Exploratory Study.” Applied Linguistics Review 14 (6): 1563–1587. https://doi.org/10.1515/applirev-2021-0180.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kojima, Naoko. 2021. Student Motivation in English-Medium Instruction. London: Routledge.
   Google Scholar
• Kojima, Naoko. 2023. “Significance of L2 and L3 Motivation in the Context of an English-Taught Program: A Preliminary Study at a Japanese University.” Education Sciences 13 (5), https://doi.org/10.3390/educsci13050429.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kojima, Naoko, and Tomoko Yashima. 2017. “Motivation in English Medium Instruction Classrooms from the Perspective of Self-Determination Theory and the Ideal Self.” JACET Journal 61: 23–39.
   Google Scholar
• Kormos, Judit, and Csizér Kata. 2008. “Age-Related Differences in the Motivation of Learning English as a Foreign Language: Attitudes, Selves, and Motivated Learning Behavior.” Language Learning 58 (2): 327–355. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2008.00443.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lamb, Martin. 2007. “The Impact of School on EFL Learning Motivation: An Indonesian Case Study.” TESOL Quarterly 41 (4): 757–780. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2007.tb00102.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lamb, Martin. 2012. “A Self System Perspective on Young Adolescents’ Motivation to Learn English in Urban and Rural Settings.” Language Learning 62 (4): 997–1023. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00719.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lasagabaster, David. 2016. “The Relationship between Motivation, Gender, L1 and Possible Selves in English-Medium Instruction.” International Journal of Multilingualism 13 (3): 315–332. https://doi.org/10.1080/14790718.2015.1105806.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lasagabaster, David. 2017. “Language Learning Motivation and Language Attitudes in Multilingual Spain from an International Perspective.” Modern Language Journal 101 (3): 583–596. https://doi.org/10.1111/modl.12414.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lasagabaster, David, and Aintzane Doiz. 2017. “A Longitudinal Study on the Impact of CLIL on Affective Factors.” Applied Linguistics 38 (5): 688–712. https://doi.org/10.1093/applin/amv059.
   Web of Science ®Google Scholar
• Macaro, Ernesto. 2018. English Medium Instruction: Content and Language in Policy and Practice. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Markus, Hazel Rose, and Paula Nurius. 1986. “Possible Selves.” American Psychologist 41 (9): 954–969. https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.9.954.
   Web of Science ®Google Scholar
• Morita, Naoko. 2004. “Negotiating Participation and Identity in Second Language Academic Communities.” TESOL Quarterly 38 (4): 573–603. https://doi.org/10.2307/3588281.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rose, Heath, Samantha Curle, Ikuya Aizawa, and Gene Thompson. 2020. “What Drives Success in English Medium Taught Courses? The Interplay between Language Proficiency, Academic Skills, and Motivation.” Studies in Higher Education 45 (11): 2149–2161. https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1590690.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ryan, Stephen. 2008. The Ideal L2 Selves of Japanese Learners of English. Unpublished doctoral dissertation, University of Nottingham. http://eprints.nottingham.ac.uk/10550/1/ryan-2008.pdf.
   Google Scholar
• Ryan, Stephen. 2009. “Self and Identity in L2 Motivation in Japan: The Ideal L2 Self and Japanese Learners of English.” In Motivation, Language Identity and the L2 Self, edited by Z. Dörnyei, and E. Ushioda, 120–143. Bristol: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-007.
   Google Scholar
• Schunk, Dale H., Judith R. Meece, and Paul R. Pintrich. 2014. Motivation in Education: Theory, Research, and Applications (4th ed.). Essex: Pearson.
   Google Scholar
• Selvi, Ali Fuad. 2020. “Qualitative Content Analysis.” In The Routledge Handbook of Research Methods in Applied Linguistics, edited by Jim McKinley, and Heath Rose. London: Routledge.
   Google Scholar
• Simic, Mira, Tomoko Tanaka, and Tomoko Yashima. 2007. “Willingness to Communicate in Japanese as a Third Language among International Students in Japan.” Multicultural Relations 4: 101–122.
   Google Scholar
• Siridetkoon, Pitchayapa. 2015. “Motivation, Anxiety and International Posture of Multiple Language Learners in Thailand.” Unpublished doctoral dissertation. Birkbeck College, University of London. http://vufind.lib.bbk.ac.uk/vufind/Record/542732.
   Google Scholar
• Siridetkoon, Pitchayapa, and Jean-Marc Dewaele. 2018. “Ideal Self and Ought-To Self of Simultaneous Learners of Multiple Foreign Languages.” International Journal of Multilingualism 15 (4): 313–328. https://doi.org/10.1080/14790718.2017.1293063.
   Web of Science ®Google Scholar
• Taguchi, Tatsuya, Michael Magid, and Mostafa Papi. 2009. “The L2 Motivational Self System among Japanese, Chinese and Iranian Learners of English: A Comparative Study.” In Motivation, Language Identity and the L2 Self, edited by Zoltán Dörnyei, and Ema Ushioda, 66–97. Bristol: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-005.
   Google Scholar
• Teimouri, Yasser. 2017. “L2 Selves, Emotions, and Motivated Behaviors.” Studies in Second Language Acquisition 39 (4): 681–709. https://doi.org/10.1017/S0272263116000243.
   Web of Science ®Google Scholar
• Trentman, Emma. 2013. “Arabic and English during Study Abroad in Cairo, Egypt: Issues of Access and Use.” Modern Language Journal 97 (2): 457–473. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2013.12013.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Verspoor, Marjolijn. 2015. “Initial Conditions.” In Motivational Dynamics in Language Learning, edited by Zoltán Dörnyei, Peter D. MacIntyre, and Alastair Henry, 38–54. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Xie, Wanying, and Samantha Curle. 2022. “Success in English Medium Instruction in China: Significant Indicators and Implications.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 25 (2): 585–597. https://doi.org/10.1080/13670050.2019.1703898.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yashima, Tomoko. 2002. “Willingness to Communicate in a Second Language: The Japanese EFL Context.” The Modern Language Journal 86 (1): 54–66. https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yashima, Tomoko. 2009. “International Posture and the Ideal L2 Self in the Japanese EFL Context.” In Motivation, Language Identity and the L2 Self, edited by Zoltán Dörnyei, and Ema Ushioda, 144–163. Bristol: Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-008.
   Google Scholar
• Yashima, Tomoko, Rieko Nishida, and Atsushi Mizumoto. 2017. “Influence of Learner Beliefs and Gender on the Motivating Power of L2 Selves.” Modern Language Journal 101 (4): 691–711. https://doi.org/10.1111/modl.12430.
   Web of Science ®Google Scholar
• Yashima, Tomoko, Lori Zenuk-Nishide, and Kazuaki Shimizu. 2004. “The Influence of Attitudes and Affect on Willingness to Communicate and Second Language Communication.” Language Learning 54 (1): 119–152. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2004.00250.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Zaragoza, Elena Desirée Castillo. 2011. “Identity, Motivation and Plurilingualism in Self-Access Centers.” In Identity, Motivation and Autonomy in Language Learning, edited by Garold Murray, Xuesong Gao, and Terry Lamb, 91–106. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar