The interaction of subsyllabic encoding and stress assignment: A new examination of an old problem in Spanish

REFERENCES

• Alameda , J. R. and Cuetos , F. 1995 . Diccionario de frecuencias de las unidades lingüísticas del castellano [Dictionary of frequency of Spanish linguistic units] , Oviedo , , Spain : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo .
   Google Scholar
• Álvarez , C. , Carreiras , M. and Perea , M. 2004 . Are syllables phonological units in visual word recognition? . Language and Cognitive Processes , 19 : 427 – 452 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Álvarez , C. , Carreiras , M. and Taft , M. 2001 . Syllables and morphemes: Contrasting frequency effects in Spanish . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition , 27 : 545 – 555 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Aske , J. 1990 . “ Disembodied rules versus patterns in the lexicon: Testing the psychological reality of Spanish stress rules ” . In Proceedings of the sixteenth annual meeting of the Berkeley Linguistics Society , Edited by: Hall , K. , Koenig , J. , Meacham , M. , Reiman , S. and Sutton , L. 30 – 45 . Berkeley , CA : Berkeley Linguistics Society .
   Google Scholar
• Bailey , T. M. and Hahn , U. 2001 . Determinants of wordlikeness: Phonotactics or lexical neighborhoods? . Journal of Memory and Language , 44 : 568 – 591 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bárkányi , Z. 2002 . A fresh look at quantity sensitivity in Spanish . Linguistics , 40 ( 2 ) : 375 – 394 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Brand , M. , Rey , A. and Peereman , R. 2003 . Where is the syllable priming effect in visual word recognition? . Journal of Memory and Language , 48 : 435 – 443 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bresnan , J. and Hay , J. 2008 . Gradient grammar: An effect of animacy on the syntax of give in New Zealand and American English . Lingua , 118 : 245 – 259 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bybee , J. 2001 . Phonology and language use , Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Carreiras , M. , Álvarez , C. J. and De Vega , M. 1993 . Syllable-frequency and visual word recognition in Spanish . Journal of Memory & Language , 32 : 766 – 780 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Carreiras , M. , Ferrand , L. , Grainger , J. and Perea , M. 2005 . Sequential effects of phonological priming in visual word recognition . Psychological Science , 16 : 585 – 589 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Carreiras , M. and Perea , M. 2002 . Masked priming effects with syllabic neighbors in a lexical decision task . Journal of Experimental Psychology: Human Perception & Performance , 28 : 1228 – 1242 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Carreiras , M. and Perea , M. 2004 . Naming pseudowords in Spanish: Effects of syllable frequency in production . Brain and Language , 90 : 393 – 400 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cholin , J. and Levelt , W. J. M. 2009 . Effects of syllable preparation and syllable frequency in speech production: Further evidence for syllabic units at a post-lexical level . Language and Cognitive Processes , 24 ( 5 ) : 662 – 684 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cholin , J. , Levelt , W. J. M. and Schiller , N. O. 2006 . Effects of syllable frequency in speech production . Cognition , 99 : 205 – 235 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Conrad , M. and Jacobs , A. M. 2004 . Replicating syllable frequency effects in Spanish and German: One more challenge to computational models of visual word recognition . Language and Cognitive Processes , 19 : 369 – 390 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Contreras , H. 1977 . Spanish epenthesis and stress . University of Washington Working Papers in Linguistics , 3 : 9 – 33 .
   Google Scholar
• Croot , K. 2010 . The emergent paradigm in laboratory phonology: Phonological categories and statistical generalisation in Cutler, Beckman and Edwards, Frisch and Bréa-Spahn, Kapatsinski, and Walter . Journal of Laboratory Phonology , 1 : 415 – 424 .
   Google Scholar
• Dell , G. S. 1986 . A spreading-activation theory of retrieval in sentence production . Psychological Review , 93 : 283 – 321 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dell , G. S. 1988 . The retrieval of phonological forms in production: Tests of predictions from a connectionist model . Journal of Memory and Language , 27 : 124 – 142 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Den Os , E. and Kager , R. 1986 . Extrametricality and stress in Spanish and Italian . Lingua , 69 : 23 – 48 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Duñabeitia , J. A. , Cholin , J. , Corral , J. , Perea , M. and Carreiras , M. 2010 . SYLLABARIUM: An online application for deriving complete statistics for Basque and Spanish orthographic syllables . Behavioral Research Methods , 42 ( 1 ) : 118 – 125 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Eddington , D. 2000 . Spanish stress assignment within the analogical modeling of language . Language , 76 ( 1 ) : 92 – 109 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Eddington , D. 2004 . “ A computational approach to resolving certain issues in Spanish stress placement ” . In Laboratory approaches to Spanish phonology , Edited by: Face , T. 95 – 115 . Berlin : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Face , T. L. 2000 . “ The role of syllable weight in the perception of Spanish stress ” . In Hispanic linguistics at the turn of the millennium , Edited by: Campos , H. , Herberger , E. , Morales-Front , A. and Walsh , T. J. 1 – 13 . Somerville , MA : Cascadilla Press .
   Google Scholar
• Face , T. L. 2004 . “ Perceiving what isn't there: Non-acoustic cues for perceiving Spanish stress ” . In Laboratory approaches to Spanish phonology , Edited by: Face , T. L. 117 – 141 . Berlin , , Germany : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Face , T. L. 2005 . Syllable weight and the perception of Spanish stress placement by second language learners . Journal of Language and Learning , 3 ( 1 ) : 90 – 103 .
   Google Scholar
• Ferrand , L. , Segui , J. and Grainger , J. 1996 . Masked priming of word and picture naming: The role of syllable units . Journal of Memory and Language , 35 : 708 – 723 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ferrand , L. , Segui , J. and Humphreys , G. W. 1997 . The syllable's role in word naming . Memory and Cognition , 25 : 458 – 470 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gutierrez , N. , Palma , A. and Santiago , J. 2003 . El papel de la sílaba y de la rima en producción del lenguaje: Evidencia desde los errores del habla en español . Psicológica , 24 : 57 – 78 .
   Google Scholar
• Harris , J. W. 1983 . Syllable structure and stress in Spanish: A nonlinear analysis , Cambridge , MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Harris , J. W. 1989 . How different is verb stress in Spanish? . Probus , 1 : 241 – 258 .
   Google Scholar
• Harris , J. W . 1992 . Spanish stress: The extrametricality issue . Bloomington , IN : Indiana University Linguistics Club .
   Google Scholar
• Harris , J. W. 1995 . “ Projection and edge marking in the computation of stress in Spanish ” . In The handbook of phonological theory , Edited by: Goldsmith , J. 867 – 887 . Cambridge , MA : Blackwell .
   Google Scholar
• Hayes , B. 1989 . Compensatory lengthening in moraic phonology . Linguistic Inquiry , 20 : 253 – 306 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hooper , J. and Terrell , T. 1976 . Stress assignment in Spanish: A natural generative analysis . Glossa , 10 : 64 – 110 .
   Google Scholar
• Hualde , J. I. 1991 . “ On Spanish syllabification ” . In Current studies in Spanish linguistics , Edited by: Campos , H. and Martínez-Gil , F. 475 – 493 . Washington , DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Hualde , J. I. 1999 . “ Patterns in the lexicon: Hiatus with unstressed high vowels in Spanish ” . In Papers from the 2^nd Hispanic Linguistics Symposium , Edited by: Gutiérrez-Rexach , L J. and Martínez-Gil , F. Vol. 1 , 182 – 197 . Somerville : Cascadilla Press .
   Google Scholar
• Hualde , J. I. 2005 . The sounds of Spanish , Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Hualde , J. I. and Prieto , M. 2002 . On the diphthong/hiatus contrast in Spanish: Some experimental results . Linguistics , 40 ( 2 ) : 217 – 234 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hyman , L. 1985 . A theory of phonological weight , Dordrecht : Foris .
   Google Scholar
• Laganaro , M. and Alario , F.-X. 2006 . On the locus of the syllable frequency effect in speech production . Journal of Memory & Language , 55 : 178 – 196 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Levelt , W. J. M. , Roelofs , A. and Meyer , A. S. 1999 . A theory of lexical access in and speech production . Behavioral and Brain Sciences , 22 : 1 – 75 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Levelt , W. J. M. and Wheeldon , L. 1994 . Do speakers have access to a mental syllabary? . Cognition , 50 : 239 – 269 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lipski , J. M. 1997 . “ Spanish word stress: The interaction of moras and minimality ” . In Issues in the phonology and morphology of the major Iberian languages , Edited by: Martínez-Gil , F. and Morales-Front , A. 559 – 593 . Washington , DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Mathey , S. and Zagar , D. 2000 . The neighborhood distribution effect in visual word recognition: Words with single and twin neighbors . Journal of Experimental Psychology: Human Perception & Performance , 26 : 184 – 205 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mester , A. 1994 . The quantitative trochee in Latin . Natural Language and Linguistic Theory , 12 ( 1 ) : 1 – 61 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Meyer , A. S. 1990 . The time course of phonological encoding in language production: The encoding of successive syllables of a word . Journal of Memory and Language , 29 : 524 – 545 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Meyer , A. S. 1991 . The time course of phonological encoding in language production: Phonological encoding inside a syllable . Journal of Memory and Language , 30 : 69 – 89 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Núñez Cedeño , R. 1986 . “ La /s/ ultracorrectiva en dominicano y la estructura silábica ” . In Actas del II Congreso Internacional sobre el Español de América [Proceedings of the 2nd International Conference on Spanish in the Americas] , Edited by: Moreno de Alba , J. 337 – 347 . Mexico : Universidad Nacional Autónoma de México .
   Google Scholar
• Núñez Cedeño , R. and Morales-Front , A. 1999 . Fonología generativa contemporánea de la lengua española [Contemporary generative phonology of the Spanish language] , Washington , DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Otero , C. 1986 . “ A unified metrical account of Spanish stress ” . In A festschrift for Sol Saporta , Edited by: Brame , M. , Contreras , H. and Newmeyer , F. J. 299 – 332 . Seattle , WA : Noit Amrofer .
   Google Scholar
• Perea , M. and Carreiras , M. 1998 . Effects of syllable frequency and syllable neighborhood frequency in visual word recognition . Journal of Experimental Psychology: Human Perception & Performance , 24 : 134 – 144 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Pierrehumbert , J. 1999 . What people know about sounds of language . Studies in the Linguistic Sciences , 29 ( 2 ) : 111 – 120 .
   Google Scholar
• Pierrehumbert , J. 2001a . Stochastic phonology . Glot International , 5 ( 2 ) : 195 – 207 .
   Google Scholar
• Pierrehumbert , J. 2001b . “ Exemplar dynamics: Word frequency, lenition and contrast ” . In Frequency and the emergence of linguistic structure , Edited by: Bybee , J. and Hooper , P. 137 – 157 . Amsterdam : Benjamins .
   Google Scholar
• Roca , I. 1988 . Theoretical implications of Spanish word stress . Linguistic Inquiry , 19 : 393 – 424 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Roca , I. 1990a . Diachrony and synchrony in Spanish stress . Journal of Linguistics , 26 : 133 – 164 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Roca , I. 1990b . Verb morphology and stress in Spanish . Probus , 2 : 321 – 350 .
   Google Scholar
• Roca , I. 1991 . “ Stress and syllables in Spanish ” . In Current studies in Spanish linguistics , Edited by: Campos , H. and Martínez-Gil , F. 599 – 635 . Washington , DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Roca , I. 1997 . “ On the role of accent in stress systems: Spanish evidence ” . In Issues in the phonology and morphology of the major Iberian languages , Edited by: Martínez-Gil , F. and Morales-Front , A. 619 – 664 . Washington , DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Roca , I. 2005 . Saturation of parameter settings in Spanish stress . Phonology , 22 : 345 – 394 .
   Google Scholar
• Schiller , N. O. and Costa , A. 2006 . Activation of segments, not syllables, during phonological encoding in speech production . The Mental Lexicon , 1 : 231 – 250 .
   Google Scholar
• Schiller , N. O. , Costa , A. and Colomé , A. 2002 . “ Phonological encoding of single words: In search of the lost syllable ” . In Papers in laboratory phonology 7 , Edited by: Gussenhoven , C. and Warner , N. 35 – 59 . Berlin , , Germany : Mouton de Gruyter .
   Google Scholar
• Schiller , N. O. , Meyer , A. S. and Levelt , W. J. M. 1997 . The syllabic structure of spoken words: Evidence from the syllabification of intervocalic consonants . Language and Speech , 40 : 103 – 140 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shattuck-Hufnagel , S. 1979 . “ Speech errors as evidence for a serial ordering mechanism in sentence production ” . In Sentence processing , Edited by: Cooper , W. E. and Walker , E. C. T. 295 – 342 . New York , NY : Halsted Press .
   Google Scholar
• Shattuck-Hufnagel , S. 1983 . “ Sublexical units and suprasegmental structure in speech production planning ” . In The production of speech , Edited by: MacNeilage , P. F. 109 – 136 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Treiman , R. , Kessler , B. , Knewasser , S. , Tincoff , R. and Bowman , M. 2000 . “ English speakers’ sensitivity to phonotactic patterns ” . In Papers in laboratory phonology V: Acquisition and the lexicon , Edited by: Broe , M. B. and Pierrehumbert , J. 269 – 282 . Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Vitevitch , M. S. , Luce , P. A. , Pisoni , D. B. and Auer , E. T. 1999 . Phonotactics, neighborhood activation, and lexical access for spoken words . Brain and Language , 68 : 306 – 311 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar