Generation of effective referring expressions in situated context

References

• Arts, A., Maes, A., Noordman, L., & Jansen, C. (2011). Over specification facilitates object identification. Journal of Pragmatics, 43, 361–374. doi:10.1016/j.pragma.2010.07.013
   Web of Science ®Google Scholar
• Brennan, S. E., & Hanna, J. E. (2009). Partner-specific adaptation in dialog. Topics in Cognitive Science, 1, 274–291. doi:10.1111/j.1756-8765.2009.01019.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brown-Schmidt, S. (2009). Partner-specific interpretation of maintained referential precedents during interactive dialog. Journal of Memory and Language, 61, 171–190. doi:10.1016/j.jml.2009.04.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clark, H. H., & Wilkes-Gibbs, D. (1986). Referring as a collaborative process. Cognition, 22(1), 1–39. doi:10.1016/0010-0277(86)90010-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dale, R., & Reiter, E. (1995). Computational interpretations of the Gricean maxims in the generation of referring expressions. Cognitive Science, 19, 233–263. doi:10.1207/s15516709cog1902_3
   Web of Science ®Google Scholar
• Dethlefs, N., Cuayáhuitl, H., & Viethen, J. (2011). Optimising natural language generation decision making for situated dialogue. In Proceedings of the 12th Annual SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue. Portland, OR.
   Google Scholar
• Dice, L. R. (1945). Measures of the amount of ecologic association between species. Ecology, 26, 297–302. doi:10.2307/1932409
   Web of Science ®Google Scholar
• Engelhardt, P. E., Demiral, S. B., & Ferreira, F. (2011). Over-specified referring expressions impair comprehension: An ERP study. Brain and Cognition, 77, 304–314. doi:10.1016/j.bandc.2011.07.004
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fox, M., & Long, D. (2003). PDDL2.1: An extension to PDDL for expressing temporal planning domains. Journal of Artificial Intelligence Research, 20, 61–124.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fukumura, K., van Gompel, R. P. G., & Pickering, M. J. (2010). The use of visual context during the production of referring expressions. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 63, 1700–1715. doi:10.1080/17470210903490969
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gargett, A., Garoufi, K., Koller, A., & Striegnitz, K. (2010). The GIVE-2 corpus of giving instructions in virtual environments. In Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation. Valletta, Malta.
   Google Scholar
• Garoufi, K., & Koller, A. (2010). Automated planning for situated natural language generation. In Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Uppsala, Sweden.
   Google Scholar
• Garoufi, K., & Koller, A. (2011a). Combining symbolic and corpus-based approaches for the generation of successful referring expressions. In Proceedings of the 13th European Workshop on Natural Language Generation. Nancy, France.
   Google Scholar
• Garoufi, K., & Koller, A. (2011b). The potsdam NLG systems at the GIVE-2.5 challenge. In Proceedings of the Generation Challenges Session at the 13th European Workshop on Natural Language Generation. Nancy, France.
   Google Scholar
• Gatt, A., Belz, A., & Kow, E. (2009). The TUNA-REG challenge 2009: Overview and evaluation results. In Proceedings of the 12th European Workshop on Natural Language Generation. Athens, Greece.
   Google Scholar
• Gatt, A., van der Sluis, I., & van Deemter, K. (2007). Evaluating algorithms for the generation of referring expressions using a balanced corpus. In Proceedings of the 11th European Workshop on Natural Language Generation. Schloss Dagstuhl, Germany.
   Google Scholar
• Ghallab, M., Nau, D., & Traverso, P. (2004). Automated planning: Theory and practice. Burlington, MA: Morgan Kaufmann.
   Google Scholar
• Golland, D., Liang, P., & Klein, D. (2010). A game-theoretic approach to generating spatial descriptions. In Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Cambridge, MA.
   Google Scholar
• Goudbeek, M., & Krahmer, E. (2010). Preferences versus adaptation during referring expression generation. In Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers. Uppsala, Sweden.
   Google Scholar
• Guhe, M. (2009). Generating referring expressions with a cognitive model. In Proceedings of the Workshop on the Production of Referring Expressions: Bridging the Gap between Computational and Empirical Approaches to Reference. Amsterdam, The Netherlands.
   Google Scholar
• Hall, M., Frank, E., Holmes, G., Pfahringer, B., Reutemann, P., & Witten, I. H. (2009). The WEKA data mining software: An update. ACM SIGKDD Explorations Newsletter, 11(1), 10–18. doi:10.1145/1656274.1656278
   Google Scholar
• Haywood, S. L., Pickering, M. J., & Branigan, H. P. (2005). Do speakers avoid ambiguities during dialogue? Psychological Science, 16, 362–366. doi:10.1111/j.0956-7976.2005.01541.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Heeman, P. A., & Hirst, G. (1995). Collaborating on referring expressions. Computational Linguistics, 21, 351–382.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hervas, R., & Finlayson, M. (2010). The prevalence of descriptive referring expressions in news and narrative. In Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers. Uppsala, Sweden.
   Google Scholar
• Hoffmann, J. (2002). Extending FF to numerical state variables. In Proceedings of the 15th European Conference on Artificial Intelligence. Lyon, France.
   Google Scholar
• Janarthanam, S., & Lemon, O. (2010). Learning to adapt to unknown users: Referring expression generation in spoken dialogue systems. In Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Uppsala, Sweden.
   Google Scholar
• Jordan, P. W., & Walker, M. A. (2005). Learning content selection rules for generating object descriptions in dialogue. Journal of Artificial Intelligence Research, 24(1), 157–194.
   Google Scholar
• Joshi, A. K., & Schabes, Y. (1997). Tree-Adjoining grammars. In G. Rozenberg & A. Salomaa (Eds.), Handbook of formal languages, (vol. 3, pp. 69–123). Berlin-Heidelberg, Germany: Springer.
   Google Scholar
• Kelleher, J. D., & Kruijff, G.-J. M. (2006). Incremental generation of spatial referring expressions in situated dialog. In Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics. Sydney, Australia.
   Google Scholar
• Keysar, B., Lin, S., & Barr, D. J. (2003). Limits on theory of mind use in adults. Cognition, 89(1), 25–41. doi:10.1016/S0010-0277(03)00064-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Koller, A., & Stone, M. (2007). Sentence generation as a planning problem. In Proceedings of the 45th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics. Prague, Czech Republic.
   Google Scholar
• Koolen, R., Gatt, A., Goudbeek, M., & Krahmer, E. (2011). Factors causing over specification in definite descriptions. Journal of Pragmatics, 43, 3231–3250. doi:10.1016/j.pragma.2011.06.008
   Web of Science ®Google Scholar
• Krahmer, E. (2010). What computational linguists can learn from psychologists (and vice versa). Computational Linguistics, 36, 285–294. doi:10.1162/089120102317341765
   Web of Science ®Google Scholar
• Krahmer, E., van Erk, S., & Verleg, A. (2003). Graph-based generation of referring expressions. Computational Linguistics, 29(1), 53–72. doi:10.1162/089120103321337430
   Web of Science ®Google Scholar
• Longacre, R. E. (1983). The grammar of discourse. New York, NY: Plenum Press.
   Google Scholar
• Maes, A., Arts, A., & Noordman, L. (2004). Reference management in instructive discourse. Discourse Processes, 37(2), 117–144. doi:10.1207/s15326950dp3702_3
   Web of Science ®Google Scholar
• Paraboni, I., van Deemter, K., & Masthoff, J. (2007). Generating referring expressions: Making referents easy to identify. Computational Linguistics, 33, 229–254. doi:10.1162/089120102317341765
   Web of Science ®Google Scholar
• Pechmann, T. (1989). Incremental speech production and referential over specification. Linguistics, 27(1), 89–110. doi:10.1515/ling.1989.27.1.89
   Web of Science ®Google Scholar
• Roßnagel, C. (2000). Cognitive load and perspective-taking: Applying the automatic-controlled distinction to verbal communication. European Journal of Social Psychology, 30, 429–445. doi:10.1002/(SICI)1099-0992(200005/06)30:3<429::AID-EJSP3%3E3.0.CO;2-V
   Web of Science ®Google Scholar
• Schober, M. F., & Clark, H. H. (1989). Understanding by addressees and overhearers. Cognitive Psychology, 21, 211–232. doi:10.1016/0010-0285(89)90008-X
   Web of Science ®Google Scholar
• Staudte, M., Koller, A., Garoufi, K., & Crocker, M. (2012). Using listener gaze to augment speech generation in a virtual 3D environment. In Proceedings of the 34th Annual Conference of the Cognitive Science Society. Sapporo, Japan.
   Google Scholar
• Stoia, L., Shockley, D., Byron, D., & Fosler-Lussier, E. (2006). Noun phrase generation for situated dialogs. In Proceedings of the 4th International Natural Language Generation Conference, Sydney, Australia.
   Google Scholar
• Striegnitz, K., Denis, A., Gargett, A., Garoufi, K., Koller, A., & Theune, M. (2011). Report on the second NLG challenge on Generating Instructions in Virtual Environments (GIVE-2.5). In Proceedings of the Generation Challenges Session at the 13th European Workshop on Natural Language Generation. Nancy, France.
   Google Scholar
• Train, K. (2009). Discrete choice methods with simulation (2nd ed.). New York, NY: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• van Deemter, K., Gatt, A., van der Sluis, I., & Power, R. (2012). Generation of referring expressions: Assessing the incremental algorithm. Cognitive Science, 36, 799–836. doi:10.1111/j.1551-6709.2011.01205.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Viethen, J. (2011). The generation of natural descriptions: Corpus-based investigations of referring expressions in visual domains (PhD thesis). North Ryde, Australia: Macquarie University.
   Google Scholar
• Viethen, J., & Dale, R. (2008). The use of spatial relations in referring expression generation. In Proceedings of the 5th International Natural Language Generation Conference. Salt Fork, OH.
   Google Scholar
• Viethen, J., Dale, R., Krahmer, E., Theune, M., & Touset, P. (2008). Controlling redundancy in referring expressions. In Proceedings of the 6th International Language Resources and Evaluation Conference. Marrakech, Morocco.
   Google Scholar
• Viethen, J., Goudbeek, M., & Krahmer, E. (2012). The impact of colour difference and colour codability on reference production. In Proceedings of the 34th Annual Conference of the Cognitive Science Society. Sapporo, Japan.
   Google Scholar
• Wardlow Lane, L., & Ferreira, V. S. (2008). Speaker-external versus speaker-internal forces on utterance form: Do cognitive demands override threats to referential success? Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition, 34, 1466–1481. doi:10.1037/a0013353
   PubMed Web of Science ®Google Scholar