A morphological and lexical analysis of Mandeni urban vernacular

References

• Bembe MP, Beukes A. 2007. The use of slang by black youth in Gauteng. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 25(4): 463–472. https://doi.org/10.2989/16073610709486475
   Web of Science ®Google Scholar
• Brookes H. 2014. Urban youth languages in South Africa: A case study of tsotsitaal in a South African township. Anthropological Linguistics 56(3-4): 356–388. https://doi.org/10.1353/anl.2014.0018
   Google Scholar
• Calteaux KV. 1994. A sociolinguistic analysis of a multilingual community. Doctoral thesis, Rand Afrikaans University, Johannesburg, South Africa.
   Google Scholar
• Childs GT. 1997. The status of IsiCamtho, an Nguni-based urban variety of Soweto. In: Spears AK, Winford D (eds), Structure and status of pidgins and creoles, including selected papers from the meeting of the Society for Pidgin and Creole Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. pp. 341–467. https://doi.org/10.1075/cll.19.19chi
   Google Scholar
• Ditsele T. 2014. Why not use Sepitori to enrich the vocabularies of Setswana and Sepedi? Southern African Linguistics and Applied Language Studies 32(2): 215–228. https://doi.org/10.2989/16073614.2014.992652
   Web of Science ®Google Scholar
• Ditsele T, Hurst E. 2016. Travelling terms and local innovations: The tsotsitaal of the North West province, South Africa. Literator 37(1): 1–8. https://doi.org/10.4102/lit.v37i2.1274
   Google Scholar
• Fromkin V, Rodman R, Hyams N. 2007. An introduction to language. (9th edn). Boston: Thomson Wadsworth.
   Google Scholar
• Gumede ZS. 2017. A linguistic analysis of the isiZulu variety of Tsotsitaal in the Mandeni District in KwaZulu-Natal. Unpublished M-Tech dissertation, Tshwane University of Technology, Pretoria, South Africa.
   Google Scholar
• Gunnink H. 2014. The grammatical structure of Sowetan Tsotsitaal. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 32(2): 161–171. https://doi.org/10.2989/16073614.2014.992648
   Web of Science ®Google Scholar
• Hurst E. 2008. Style, structure and function in Cape Town Tsotsitaal. Doctoral thesis, University of Cape Town, South Africa.
   Google Scholar
• Hurst E. 2016. Metaphor in South African tsotsitaal. Sociolinguistic Studies 10(1-2): 135–152.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hurst E, Buthelezi M. 2014. A visual and linguistic comparison of features of Durban and Cape Town tsotsitaal. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 32(2): 185–197. https://doi.org/10.2989/16073614.2014.992645
   Web of Science ®Google Scholar
• Kiessling R, Mous M. 2004. Urban youth languages in Africa. Anthropological Linguistics 46(3): 303–341.
   Google Scholar
• Kosch IM. 2006. Topics in morphology in the African language context. Pretoria: UNISA Press.
   Google Scholar
• Makhudu KDP. 2002. An introduction to Flaaitaal (or Tsotsitaal). In: Mesthrie R (ed.), Language in South Africa. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 398–406. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486692.021
   Google Scholar
• Mesthrie R. 2008. ‘I’ve been speaking Tsotsitaal all my life without knowing it’: Towards a unified account of tsotsitaals in South Africa. In: Meyerhoff M, Nagy N (eds), Social lives in language – Sociolinguistics and multilingual speech communities: Celebrating the work of Gillian Sankoff. Amsterdam: John Benjamins. pp. 95–109. https://doi.org/10.1075/impact.24.09mes
   Google Scholar
• Mesthrie R, Hurst E. 2013. Slang registers, code-switching and restructured urban varieties in South Africa: An analytic overview of tsotsitaals with special reference to the Cape Town variety. Journal of Pidgin and Creole Languages 28(1): 103–130. https://doi.org/10.1075/jpcl.28.1.04mes
   Web of Science ®Google Scholar
• Mfusi MJH. 2010. Soweto Zulu slang: A sociolinguistic study of an urban vernacular in Soweto. Language Matters 23(1): 39–83.
   Google Scholar
• Msimang CT. 1987. Impact of Zulu on Tsotsitaal. South African Journal of African Languages 7(3): 82–86. https://doi.org/10.1080/02572117.1987.10586689
   Google Scholar
• Myers-Scotton C. 1979. Codeswitching as a ‘safe choice’ in choosing a lingua franca. In: McCormack WC, Wurm SA (eds), Language and society: Anthropological issues. The Hague: Mouton & Co. pp. 71–88. https://doi.org/10.1515/9783110806489.71
   Google Scholar
• Ndlovu S. 2018. S’ncamtho Lexico-semantics and the Isichazamazwi sesiNdebele (ISN): Implications for lexicography and standardisation. Theory and Practice in Language Studies 8(12): 1605–1610. https://doi.org/10.17507/tpls.0812.05
   Google Scholar
• Ntshangase DK. 2002. Language and language practices in Soweto. In: Mesthrie R (ed.), Language in South Africa. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 407–416. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486692.022
   Google Scholar
• Poulos G, Msimang CT. 1998. A linguistic analysis of Zulu. Cape Town: Via Afrika.
   Google Scholar
• Rowlands EC. 1969. Teach yourself Yoruba. London: Hodder & Stoughton.
   Google Scholar
• Rudwick S. 2005. Township language dynamics: isiZulu and isiTsotsi in Umlazi. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 23(3): 305–317. https://doi.org/10.2989/16073610509486392
   Google Scholar
• Schuring G. 1983. Flaaitaal. In: Claasen M, Van Rensburg MCJ (eds), Taalverskeidenheid: ‘n blik op die spektrum van taalvariasie in Afrikaans. Pretoria: Academica. pp. 116–133.
   Google Scholar
• Slabbert S. 1994. A re-evaluation of the sociology of Tsotsitaal. South African Journal of African Languages 12(1): 31–41.
   Google Scholar
• Statistics SA (STATSSA). 2011. Census. http://www.statssa.gov.za/?page_id=3839
   Google Scholar