Analysing and evaluating the linguistic benefit of residence abroad for UK foreign language students

References

• Brecht , R. , Davison , D and Gingsberg , R. 1993 . Predictors of Foreign language gain during study abroad , Washington, D.C : National Foreign Language Center .
   Google Scholar
• Brecht , R. , Davidson , D and Gingsberg , R. 1995 . “ Predicting and measuring foreign language gains in study abroad settings ” . In Second language acquisition in a study abroad context , Edited by: Freed , B. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company .
   Google Scholar
• Coleman , J. A. 1996a . Studying languages. A survey of British and European students. The proficiency, background, attitudes and motivations of students of foreign languages in the United Kingdom and Europe , London : Centre for Information on Language Teaching and Research .
   Google Scholar
• Coleman , J. A. 1996b . “ A comparative study of the proficiency and progress of language learners in British universities ” . In Der C‐Test. Theoretische Grundlagen und praktische Anwendungen , Edited by: Grotjahn , R. Bochum : Brockmeyer .
   Google Scholar
• Coleman , J. A. 1997 . Residence abroad within language study . Language Teaching , 30 : 1 – 20 .
   Google Scholar
• Coleman , J. A. 1998 . Language learning and study abroad: the European perspective . Frontiers. The Interdisciplinary Journal of Study Abroad , 4 : 167 – 203 . Available online at: www.frontiersjournal.com/issues/vol4/index.htm (accessed 25 September 2005).
   Google Scholar
• Collentine , J. 2003 . “ The development of subjunctive and complex‐syntactic abilities among FL Spanish learners ” . In Studies in Spanish second language acquisition: the state of the science , Edited by: Lafford , B and Salaberry , R. Washington, DC : Georgetown University Press .
   Google Scholar
• Collentine , J. 2004 . The effect of learning contexts on morphosyntactic and lexical development . Studies in Second Language Acquisition , 26 (2) : 227 – 48 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cox , R. and Freed , B. 1988 . The effects of study abroad on form and function: a comparison of students who have been abroad and those who have not. Report to the consortium for language learning and teaching , New Haven : Conn. .
   Google Scholar
• DeKeyser , R. 1986 . “ From learning to acquisition? Foreign language development in a U.S. classroom and during a semester abroad ” . Stanford University . Unpublished Ph.D. dissertation
   Google Scholar
• DeKeyser , R. 1991 . “ Foreign language development during a semester abroad ” . In Foreign language acquisition research and the classroom , Edited by: Freed , B . Lexington, MA : D. C. Heath .
   Google Scholar
• Dewey , D. 2004 . A comparison of reading development by learners of Japanese in intensive domestic immersion and study abroad contexts . Studies in Second Language Acquisition , 26 (2) : 303 – 27 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Dyson , P. 1988 . The effect on linguistic competence of the year spent abroad by students studying French, German and Spanish at degree level. Report for the central bureau for educational visits and exchanges , Oxford : Oxford University Language Teaching Centre .
   Google Scholar
• Ferguson , C. A. 1995 . “ Foreword ” . In Second Language Acquisition in a Study Abroad Context , Edited by: Freed , B. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Co. .
   Google Scholar
• Freed , B. 1995a . “ Language learning and study abroad ” . In Second language acquisition in a study abroad context , Edited by: Freed , B. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Co. .
   Google Scholar
• Freed , B. 1995b . “ What makes us think that students who study abroad become fluent? Language learning and study abroad ” . In Second language acquisition in a study abroad context , Edited by: Freed , B. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Co. .
   Google Scholar
• Freed , B. 1998 . An overview of research in language learning in a study abroad setting. Frontiers . The Interdisciplinary Journal of Study Abroad , 4 : 31 – 60 . Available online at: www.frontiersjournal.com/issues/vol4/index.htm (accessed 25 September 2005).
   Google Scholar
• Freed , B. 1999 . Retrospective views from the president’s commission on foreign language and international studies and prospects for the future: study abroad and language learning Available online at: http://language.stanford.edu/about/conferencepapers/freedpaper.html (accessed 25 September 2005)
   Google Scholar
• HEFCE . 1996 . Subject overview reports: quality assessment of French (2/96), German and related languages (3/96), Iberian languages and studies (4/96), Italian (5/96), Russian and Eastern European languages and studies (7/96) , Bristol : Higher Education Funding Council for England .
   Google Scholar
• Isabelli , C. 2001 . The impact of study‐abroad experience on the acquisition of L2 spanish syntax: the null subject parameter , Austin : University of Texas . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Klapper , J. and Rees , J. 2003 . Reviewing the case for explicit grammar instruction in the university foreign language learning context . Language Teaching Research , 7 : 285 – 314 .
   Google Scholar
• Klapper , J. and Rees , J. 2004 . Marks, get set, go: an evaluation of entry levels and progress rates on a university foreign language programme . Assessment and Evaluation in Higher Education , 29 : 21 – 39 .
   Google Scholar
• Krashen , S. and Seliger , H. 1976 . The role of formal and informal environments in second language learning: a pilot study . International Journal of Psycholinguistics , 3 : 15 – 20 .
   Google Scholar
• Lapkin , S. , Hart , D. and Swain , M. 1995 . “ A Canadian interprovincial exchange: evaluating the linguistic impact of a three‐month stay in Quebec ” . In Second language acquisition in a study abroad context , Edited by: Freed , B. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Co. .
   Google Scholar
• LARA . 1998 . Learning and residence abroad in practice Report of the HEFCE‐funded Language and Residence Abroad project. Available online at: www.lang.ltsn.ac.uk/lara/larainprac.html (accessed 5 May 2005).
   Google Scholar
• Long , M. and Robinson , P. 1998 . “ Focus on form: theory, research, and practice ” . In Focus on form in classroom second language acquisition , Edited by: Doughty , C. and Williams , J. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Meara , P. 1994 . The year abroad and its effects . Language Learning Journal , 10 : 32 – 38 .
   Google Scholar
• Moehle , D. 1984 . “ A comparison of the second language speech production of different native speakers ” . In Second language productions , Edited by: Dechert , H. W. , Moehle , D. and Raupach , M. Tübingen : Günter Narr .
   Google Scholar
• Raupach , M. 1987 . “ Procedural learning in advanced learners of a foreign language ” . In The advanced language learner , Edited by: Coleman , J. A. and Towell , R. London : Centre for Information on Language Teaching and Research .
   Google Scholar
• Rees , J. and Klapper , J. Differential foreign language performance during residence abroad: a review of possible explanations (in preparation)
   Google Scholar
• Rutherford , W. 1987 . Second language grammar: teaching and learning , London : Longman .
   Google Scholar
• Ryan , J. M. and Lafford , B. 1992 . Acquisition of lexical meaning in a study abroad environment: ser and estar and the Granada experience . Hispania (Exton, PA) , 75 : 714 – 22 .
   Google Scholar
• Schmidt , R. 1990 . The role of consciousness in second language learning . Applied Linguistics , 11 : 17 – 46 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Teichler , U. 1991 . Experiences of ERASMUS students. Select findings of the 1988/89 survey , Kassel : Gesamthochschule Kassel .
   Google Scholar
• Towell , R. , Hawkins , R. and Bazergui , N. 1996 . The development of fluency in advanced learners of French . Applied Linguistics , 17 (1) : 84 – 119 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Walsh , R. 1994 . The year abroad—a linguistic challenge . Teanga , 14 : 48 – 57 .
   Google Scholar
• Willis , F. , Doble , G. , Snakarayya , U. and Smithers , A. 1977 . Residence abroad and the student of modern languages. A preliminary study , Bradford : University of Bradford Modern Languages Centre .
   Google Scholar