Spanish adaptation of the perinatal grief intensity scale

References

• Akoglu, H. (2018). User’s guide to correlation coefficients. Turkish Journal of Emergency Medicine, 18(3), 91–93. https://doi.org/10.1016/j.tjem.2018.08.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barr, P., & Cacciatore, J. (2008). Problematic emotions and maternal grief. OMEGA-Journal of Death and Dying, 56(4), 331–348. https://doi.org/10.2190/OM.56.4.b
   Web of Science ®Google Scholar
• Beauducel, A., & Herzberg, P. Y. (2006). On the performance of maximum likelihood versus means and variance adjusted weighted least squares estimation in CFA. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 13(2), 186–203. https://doi.org/10.1207/s15328007sem1302_2
   Web of Science ®Google Scholar
• Berntsen, D., & Rubin, D. C. (2006). The centrality of event scale: A measure of integrating a trauma into one’s identity and its relation to post-traumatic stress disorder symptoms. Behaviour Research and Therapy, 44(2), 219–231. https://doi.org/10.1016/j.brat.2005.01.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Camacho, D. (2018). Predictores de la culpa en el duelo complicado. [Tesis Doctoral no publicada]. Universidad Camilo José Cela.
   Google Scholar
• Capitulo, K. L., Ramirez, M., Grigoroff-Aponte, B., & Vahey, D. C. (2010). Psychometric testing of the new Spanish short version of the perinatal grief scale to measure perinatal grief in Spanish-speaking parents. Hispanic Health Care International, 8(3), 125–135. https://doi.org/10.1891/1540-4153.8.3.125
   Google Scholar
• Carretero-Dios, H., & Pérez, C. (2007). Standards for the development and review of instrumental studies: Considerations about test selection in psychological research. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7(3), 863–882.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cassidy, P. R. (2023). Tipos de pérdida y muerte perinatal. [Types of loss and perinatal death]. Umamanita: Apoyo Para La Muerte Perinatal y Neonatal. https://www.umamanita.es/tipos-de-perdida-embarazo-muerte-perinatal/
   Google Scholar
• Davoudian, T., Gibbins, K., & Cirino, N. H. (2021). Perinatal loss: The impact on maternal mental health. Obstetrical & Gynecological Survey, 76(4), 223–233. https://doi.org/10.1097/OGX.0000000000000874
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• De las Cuevas, C., González de Rivera, J. L., Henry-Benítez, M., Monterrey, A. L., Rodríguez-Pulido, F., & Gracia Marco, R. (1991). Análisis factorial de la versión española del SCL-90-R en la población general [Factorial analysis of the Spanish version of the SCL-90-R in general population]. Anales de psiquiatría, 7(3), 93–96. https://org/0213-0599/91/07.03/93
   Google Scholar
• Doka, K. J. (2020). Disenfranchised grief: An exposition and update. In Readings in thanatology (pp. 275–283). Routledge, Taylor & Francis group.
   Google Scholar
• Fernández-Alcántara, M., Congost-Maestre, N., & Cabañero-Martínez, M. J. (2023). Translation, cultural adaptation and linguistic validation (English–Spanish) of two perinatal bereavement questionnaires (PGIS and SSS). Panace@, 24(58), 67–76.
   Google Scholar
• Fernández-Alcántara, M., Schul-Martin, L., García Caro, M. P., Montoya-Juárez, R., Pérez-Marfil, M. N., & Zech, E. (2020). ‘In the hospital there are no care guidelines’: Experiences and practices in perinatal loss in Spain. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 34(4), 1063–1073. https://doi.org/10.1111/scs.12816
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Flach, K., Gressler, N. G., Marcolino, M. A. Z., & Levandowski, D. C. (2022). Complicated grief after the loss of a baby: A systematic review about risk and protective factors for bereaved women. Trends in Psychology, 31(4), 1–35. https://doi.org/10.1007/s43076-021-00112-z
   Google Scholar
• Galán, S., Castarlenas, E., Racine, M., Sánchez‐Rodríguez, E., Tomé‐Pires, C., Jensen, M. P., & Miro, J. (2017). Factor structure, internal consistency and criterion validity of the full-form and short-form versions of the centrality of events scale in young people. Applied Cognitive Psychology, 31(6), 662–667. https://doi.org/10.1002/acp.3369
   Web of Science ®Google Scholar
• González de Rivera, J. L., Derogatis, L. R., de las Cuevas, C., Gracia Marco, R., Rodríguez-Pulido, F., Henry-Benítez, M., & Monterrey, A. L. (1989). The Spanish version of the SCL-90-R. Normative Data in the General Population Towson Clinical Psychometric Research.
   Google Scholar
• Green, S. B., & Yang, Y. (2009). Reliability of summed item scores using structural equation modeling: An alternative to coefficient alpha. Psychometrika, 74(1), 155–167. https://doi.org/10.1007/s11336-008-9099-3
   Web of Science ®Google Scholar
• Horesh, D., Nukrian, M., & Bialik, Y. (2018). To lose an unborn child: Post-traumatic stress disorder and major depressive disorder following pregnancy loss among Israeli women. General Hospital Psychiatry, 53, 95–100. https://doi.org/10.1016/j.genhosppsych.2018.02.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hu, L., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1–55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118
   Web of Science ®Google Scholar
• Hutti, M. H., Armstrong, D. S., & Myers, J. (2013). Evaluation of the perinatal grief intensity scale in the subsequent pregnancy after perinatal loss. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 42(6), 697–706. https://doi.org/10.1111/1552-6909.12249
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hutti, M. H., Armstrong, D. S., Myers, J. A., & Hall, L. A. (2015). Grief intensity, psychological well‐being, and the intimate partner relationship in the subsequent pregnancy after a perinatal loss. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 44(1), 42–50. https://doi.org/10.1111/1552-6909.12539
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hutti, M. H., DePacheco, M., & Smith, M. (1998). A study of miscarriage: Development and validation of the perinatal grief intensity scale. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 27(5), 547–555.
   PubMedGoogle Scholar
• Hutti, M. H., Myers, J. A., Hall, L. A., Polivka, B. J., White, S., Hill, J., Grisanti, M., Hayden, J., & Kloenne, E. (2018). Predicting need for follow-up due to severe anxiety and depression symptoms after perinatal loss. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 47(2), 125–136. https://doi.org/10.1016/j.jogn.2018.01.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hutti, M. H., Myers, J., Hall, L. A., Polivka, B. J., White, S., Hill, J., Kloenne, E., Hayden, J., & Grisanti, M. M. (2017). Predicting grief intensity after recent perinatal loss. Journal of Psychosomatic Research, 101, 128–134. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2017.07.016
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Instituto Nacional de Estadística. (2021). Tasa de mortalidad perinatal por comunidad autónoma según sexo. In Indicadores de Mortalidad Infantil www.ine.es
   Google Scholar
• Kersting, A., & Wagner, B. (2012). Complicated grief after perinatal loss. Dialogues in Clinical Neuroscience, 14(2), 187–194. https://doi.org/10.31887/dcns.2012.14.2/akersting
   PubMedGoogle Scholar
• Lawn, J. E., Blencowe, H., Waiswa, P., Amouzou, A., Mathers, C., Hogan, D.,...Draper, E. S. (2016). Stillbirths: Rates, risk factors, and acceleration towards 2030. The Lancet, 387(10018), 587–603. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(15)00837-5
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Li, J., Stroebe, M., Chan, C. L., & Chow, A. Y. (2017). The bereavement guilt scale: Development and preliminary validation. OMEGA-Journal of Death and Dying, 75(2), 166–183. https://doi.org/10.1177/0030222815612309
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McSpedden, M., Mullan, B., Sharpe, L., Breen, L. J., & Lobb, E. A. (2017). The presence and predictors of complicated grief symptoms in perinatally bereaved mothers from a bereavement support organization. Death Studies, 41(2), 112–117. https://doi.org/10.1080/07481187.2016.1210696
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: Segunda edición [international test commission guidelines for test translation and adaptation: Second edition]. Psicothema, 25(2), 151–157. https://doi.org/10.7334/psicothema2013.24
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murphy, S., Shevlin, M., & Elklit, A. (2014). Psychological consequences of pregnancy loss and infant death in a sample of bereaved parents. Journal of Loss & Trauma, 19(1), 56–69.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paramio-Cuevas, J. C. (2016). Adaptación transcultural y evaluación psicométrica de la escala de duelo perinatal [Transcultural adaptation and psychometric assessment of the perinatal grief scale]. [ Tesis Doctoral no publicada]. Universidad de Cádiz.
   Google Scholar
• Potvin, L., Lasker, J., & Toedter, L. (1989). Measuring grief: A short version of the perinatal grief scale. Journal of Psychopathology & Behavioral Assessment, 11(1), 29–45.
   Web of Science ®Google Scholar
• R Core Team. (2022). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing Vienna. https://www.R-project.org/
   Google Scholar
• Rhemtulla, M., Brosseau-Liard, P. É., & Savalei, V. (2012). When can categorical variables be treated as continuous? A comparison of robust continuous and categorical SEM estimation methods under suboptimal conditions. Psychological Methods, 17(3), 354–373. https://doi.org/10.1037/a0029315
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rosseel, Y. (2012). Lavaan: An R package for structural equation modeling. Journal of Statistical Software, 48(2), 1–36. https://doi.org/10.18637/jss.v048.i02
   Web of Science ®Google Scholar
• Setubal, M. S., Bolibio, R., Jesus, R. C., Benute, G. G., Gibelli, M. A., Bertolassi, …. Barbosa, T. (2021). A systematic review of instruments measuring grief after perinatal loss and factors associated with grief reactions. Palliative & Supportive Care, 19(2), 246–256. https://doi.org/10.1017/S1478951520000826
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Toedter, L. J., Lasker, J. N., & Alhadeff, J. M. (1988). The perinatal grief scale: Development and initial validation. American Journal of Orthopsychiatry, 58(3), 435–449. https://doi.org/10.1111/j.1939-0025.1988.tb01604.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Treml, J., Kaiser, J., Plexnies, A., & Kersting, A. (2020). Assessing prolonged grief disorder: A systematic review of assessment instruments. Journal of Affective Disorders, 274, 420–434. https://doi.org/10.1016/j.jad.2020.05.049
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Viladrich, M. C., Brunet, A. A., & Diéguez, E. D. (2017). A journey around alpha and omega to estimate internal consistency reliability. Anales de Psicología, 33(3), 755–782. https://doi.org/10.6018/analesps.33.3.268401
   Web of Science ®Google Scholar
• Wright, P. M., & Carpenter, J. (2023). A review of the psychometrics of perinatal grief instruments. Illness, Crisis & Loss, 10541373231163260(4), 655–670. https://doi.org/10.1177/10541373231163260
   Google Scholar
• Zumbo, B. D., Gadermann, A. M., & Zeisser, C. (2007). Ordinal versions of coefficients alpha and theta for likert rating scales. Journal of Modern Applied Statistical Methods, 6(1), 21–29. https://doi.org/10.1177/10541373231163260
   Google Scholar