Executive function and conversational strategies in bilingual aphasia

REFERENCES

• Abutalebi , J. and Green , D. 2007 . Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control. . Journal of Neurolinguistics , 20 : 242 – 275 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bailey , S. , Powell , G. and Clark , E. 1981 . A note on intelligence and recovery from aphasia: The relationship between Raven's Matrices Scores and change on the Schuell Aphasia Test. . British Journal of Disorders of Communication , 16 : 193 – 203 .
   PubMedGoogle Scholar
• Barbour , R. 2001 . Checklists for improving rigour in qualitative research: A case of the tail wagging the dog? . British Medical Journal , 322 : 1115 – 1117 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barkley , R. 1997 . Behavioural inhibition, sustained attention, and executive functions: Constructing a unifying theory of ADHD. . Psychological Bulletin , 121 : 65 – 94 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Beeke , S. , Wilkinson , R. and Maxim , J. 2003a . Exploring aphasic grammar 1: A single case analysis of conversation. . Clinical Linguistics and Phonetics , 17 : 81 – 107 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Beeke , S. , Wilkinson , R. and Maxim , J. 2003b . Exploring aphasic grammar 2: Do language testing and conversation tell a similar story? . Clinical Linguistics and Phonetics , 17 : 109 – 134 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok , E. 1999 . Cognitive complexity and attentional control in the bilingual mind. . Child Development , 70 : 636 – 644 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok , E. 2007 . Cognitive effects of bilingualism: How linguistic experience leads to cognitive change. . The International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 10 : 210 – 223 .
   Google Scholar
• Bialystok , E. , Craik , F. , Grady , C. , Chau , W. and Ishii , R. 2005 . Effect of bilingualism on cognitive control in the Simon task: Evidence from MEG. . NeuroImage , 24 : 40 – 49 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Butler , R. , Rorsman , I. , Hill , J. and Tuma , R. 1993 . The effects of frontal brain impairment on fluency: Simple and complex paradigms. . Neuropsychology , 7 : 519 – 529 .
   Google Scholar
• Coelho , C. 2005 . Direct attention training as a treatment for reading impairment in mild aphasia. . Aphasiology , 19 : 275 – 283 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Crinion , J. , Turner , R. , Grogan , A. , Hanakawa , T. , Noppeney , U. Devlin , J. 2006 . Language control in the bilingual brain. . Science , 312 : 1537 – 1540 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crosson , B. , Moore , A. , Gopinath , K. , White , K. , Wierenga , C. Gaiefsky , M. 2005 . Role of the right and left hemispheres in recovery of function during treatment of intention in aphasia. . Journal of Cognitive Neuroscience , 17 : 392 – 406 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fabbro , F. , Skrap , M. and Aglioti , S. 2000 . Pathological switching between languages following frontal lesions in a bilingual patient. . Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry , 68 : 650 – 652 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Filiputti , D. , Tavano , A. , Vorano , L. , De Luca , G. and Fabbro , F. 2002 . Nonparallel recovery of languages in a quadrilingual aphasic patient. . International Journal of Bilingualism , 6 : 395 – 410 .
   Google Scholar
• Frankel , T. 2008 . Conversation intelligence after stroke: A drug trial Unpublished doctoral dissertation, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa
   Google Scholar
• Frankel , T. and Penn , C. 2007 . Perseveration and conversation in TBI: Response to pharmacological intervention. . Aphasiology , 21 : 1039 – 1078 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Frankel , T. , Penn , C. and Ormond‐Brown , D. 2007 . Executive dysfunction as an explanatory basis for conversation symptoms of aphasia: A pilot study. . Aphasiology , 21 : 814 – 828 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fredman , M. 1975 . The effect of therapy given in Hebrew on the home language of the bilingual or polyglot adult aphasic in Israel. . International Journal of Communication Disorders , 10 : 61 – 19 .
   Google Scholar
• Galvez , A. and Hinckley , J. 2003 . Transfer patterns of naming treatment in a case of bilingual aphasia. . Brain and Language , 87 : 173 – 174 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gil , M. and Goral , M. 2004 . Nonparallel recovery in bilingual aphasia: Effects of language choice, language proficiency, and treatment. . International Journal of Bilingualism , 8 : 191 – 219 .
   Google Scholar
• Godefroy , O. and Rousseaux , M. 1997 . Novel decision making in patients with prefrontal or posterior brain damage. . Neurology , 49 : 695 – 701 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Golden , J. 1978 . Stroop Color and Word Test , Illinois : Stoelting Company .
   Google Scholar
• Goral , M. , Levy , E. , Obler , L. and Cohen , E. 2006 . Cross‐language lexical connections in the mental lexicon: Evidence from a case of trilingual aphasia. . Brain and Language , 98 : 235 – 247 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Green , D. 2005 . “ The neurocognition of recovery patterns in bilingual aphasics. ” . In Handbook of bilingualism: Psycholinguistic perspectives , Edited by: Kroll , J and de Groot , A . 516 – 530 . Oxford, , UK : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Hartley , L. 1995 . Cognitive‐communicative abilities following brain injury , New York : Thomson Delmar Learning .
   Google Scholar
• Hamsher , K. 1998 . “ Intelligence and aphasia. ” . In Acquired aphasia , Edited by: Sarno , M . 339 – 372 . New York : Academic Press .
   Google Scholar
• Helm‐Estabrooks , N. , Tabor Connor , L. and Albert , M. 2000 . Treating attention to improve auditory comprehension in aphasia. . Brain and Language , 74 : 469 – 472 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Holland , A. and Penn , C. 1995 . “ Inventing therapy for aphasia. ” . In Non fluent aphasia in a multilingual world , Edited by: Menn , L , O'Connor , M , Obler , K and Holland , A . 144 – 155 . Amsterdam : Benjamins .
   Google Scholar
• Jefferson , G. 2004 . “ Glossary of transcript symbols with an Introduction. ” . In Conversation analysis: Studies from the first generation , Edited by: Lerner , G . 13 – 23 . Philadelphia : John Benjamins .
   Google Scholar
• Kagan , A. , Black , S. , Duchan , J. , Simmons‐Mackie , N. and Square , P. 2001 . Training volunteers and conversation partners using “Supported Conversation for adults with Aphasia” (SCA). . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 44 : 624 – 638 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Keil , K. and Kaszniak , A. 2002 . Examining executive function in individuals with brain injury: A review. . Aphasiology , 16 : 305 – 335 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kertesz , A. and McCabe , P. 1975 . Intelligence and aphasia: Performance of aphasics on Raven's Coloured Progressive Matrices (RCPM). . Brain and Language , 2 : 387 – 395 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kohnert , K. 2004 . Cognitive and cognate‐based treatments for bilingual aphasia: A case study. . Brain and Language , 91 : 294 – 302 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kohnert , K. and Derr , A. 2004 . “ Language intervention with bilingual children. ” . In Bilingual language development and disorders in Spanish–English speakers , Edited by: Goldstein , B . 315 – 343 . Baltimore : Brookes .
   Google Scholar
• Korda , R. and Douglas , J. 1997 . Attention deficits in stroke patients with aphasia. . Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology , 19 : 525 – 542 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lezak , M. , Howieson , D. and Loring , D. 2004 . Neuropsychological assessment (4th ed.) , New York : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Lindfield , K. , Polzik , D. and Roberts , J. 2000 . Strategies underlying category free recall in anterior versus posterior aphasia. . Brain and Language , 74 : 498 – 501 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Marrero , M. , Golden , C. and Espe‐Pfeifer , P. 2002 . Bilingualism, brain injury, and recovery: Implications for understanding the bilingual and for therapy. . Clinical Psychology Review , 22 : 463 – 478 .
   Web of Science ®Google Scholar
• McNeil , M. , Doyle , P. , Hula , W. , Rubinsky , H. , Fossett , T. and Matthews , C. 2004 . Using resource allocation theory and dual‐task methods to increase the sensitivity of assessment in aphasia. . Aphasiology , 18 : 521 – 542 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Meinzer , M. , Obleser , J. , Flaisch , T. , Eulitz , C. and Rockstroh , B. 2007 . Recovery from aphasia as a function of language therapy in an early bilingual patient demonstrated by fMRI. . Neuropsychologia , 45 : 1247 – 1256 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Miyake , A. , Emerson , M. and Friedman , N. 2000 . Assessment of executive functions in clinical settings: Problems and recommendations. . Seminars in Speech and Language , 21 : 169 – 183 .
   PubMedGoogle Scholar
• Murray , L. 2000 . The effects of varying attentional demands on the word‐retrieval skills of adults with aphasia, right hemisphere brain‐damage or no brain‐damage. . Brain and Language , 72 : 40 – 72 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murray , L. , Holland , A. and Beeson , P. 1998 . Spoken language of individuals with mild fluent aphasia under focused and divided‐attention conditions. . Journal of Speech, Language, and Hearing Research , 41 : 213 – 227 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Myers , P. 1999 . Right hemisphere damage , San Diego, CA : Singular .
   Google Scholar
• Ogilvy , D. , von Bentheim , I. , Venter , A. , Ulatowska , H. and Penn , C. 2000 . Discourse, dialect and aphasia in the Western Cape. . South African Journal of Communication Disorders , 47 : 111 – 118 .
   Google Scholar
• Ormond Software Enterprises . 1999 . The Wisconsin Card Sorting Test , Johannesburg : Digby Brown Enterprises .
   Google Scholar
• Owen , A. , Downes , J. , Sahakian , B. , Polkey , C. and Robbins , K. 1990 . Planning and spatial working memory following frontal lobe lesions in man. . Neuropsychologia , 28 : 1021 – 1034 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Penn , C. 2000 . Paying attention to conversation. . Brain and Language , 71 : 185 – 189 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Penn , C. 2007 . “ Cultural dimensions of aphasia: Adding diversity and flexibility to the equation. ” . In Clinical aphasiology: Future directions , Edited by: Ball , M and Damico , J . 221 – 244 . Hove, , UK : Psychology Press .
   Google Scholar
• Penn , C. and Beecham , R. 1992 . Discourse therapy in multilingual aphasia: A case study. . Clinical Linguistics & Phonetics , 6 : 11 – 25 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Penn , C. , Venter , A. and Ogilvy , D. 2001 . Aphasia in Afrikaans: A preliminary analysis. . Journal of Neurolinguistics , 14 : 111 – 132 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Purdy , M. 1992 . The relationship between executive functioning ability and communicative success in aphasic adults Unpublished Doctoral dissertation, University of Connecticut
   Google Scholar
• Purdy , M. 2002 . Executive function ability in persons with aphasia. . Aphasiology , 16 : 549 – 557 .
   Google Scholar
• Ramsberger , G. 2005 . Achieving conversational success in aphasia by focusing on non‐linguistic cognitive skills: A potentially promising new approach. . Aphasiology , 19 : 1066 – 1073 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Raven , J. , Raven , J. and Court , J. 1998 . Standard Progressive Matrices , Oxford, , UK : Oxford Psychologists Press .
   Google Scholar
• Rende , B. 2000 . Cognitive flexibility: Theory and treatment. . Seminars in Speech and Language , 21 : 121 – 133 .
   PubMedGoogle Scholar
• Roberts , P. , Code , C. and McNeil , M. 2003 . Describing participants in aphasia research: Part 1. Audit of current practice. . Aphasiology , 17 : 911 – 932 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Shallice , T. 1982 . Specific impairments of planning. . Philosophical Transactions of the Royal Society of London , 298 : 199 – 209 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Siegel , S. 1956 . Nonparametric statistics for the behavioural sciences , Tokyo : McGraw Hill .
   Google Scholar
• Sohlberg , M. , Johnson , L. , Paule , L. , Raskin , S. and Mateer , C. 2001 . Attention Process Training‐II (APT‐II) , Wake Forest, NC : Lash & Associates Publishing/Training Inc .
   Google Scholar
• Sohlberg , M. and Mateer , C. 2001 . Improving attention and managing attentional problems: Adapting rehabilitation techniques to adults with ADD. . Annals of the New York Academy of Sciences , 931 : 359 – 375 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spreen , O. and Strauss , E. 1998 . A compendium of neuropsychological tests: Administration, norms and commentary (2nd ed.) , New York : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Stemler , S. 2004 . A comparison of consensus, consistency, and measurement approaches to estimating inter‐rater reliability. . Practical Assessment, Research and Evaluation , 9 (4) Retrieved 14 March 2008 from http://pareonline.net/getvn.asp?v = 9&n=4
   Google Scholar
• Sturm , W. , Willmes , K. , Orgass , B. and Hartje , W. 1997 . Do specific attention deficits need specific training? . Neuropsychological Rehabilitation , 7 : 81 – 103 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stuss , D. 1993 . Assessment of neuropsychological dysfunction in frontal lobe degeneration. . Dementia , 3–4 : 220 – 225 .
   Google Scholar
• Ten Have , P. 1999 . Doing conversation analysis , London : Sage Publications .
   Google Scholar
• Villiard , P. 1990 . “ Agrammatism as evidence for a unified theory of word, phrase and sentence formation processes. ” . In Morphology, phonology, and aphasia , Edited by: Nespoulous , J‐L and Villiard , P . 185 – 192 . Berlin : Springer‐Verlag .
   Google Scholar
• Watamori , T. and Sasanuma , S. 1978 . The recovery processes of two English–Japanese bilingual aphasics. . Brain and Language , 6 : 127 – 140 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar