The role of cognates in bilingual aphasia: Implications for assessment and treatment

References

• Bybee , J. 1985 . Morphology: A study of the relation between meaning and form , Amsterdam : John Benjamin .
   Google Scholar
• Chen , H-C. and Ng , M. 1989 . Semantic facilitation and translation priming effects in Chinese-English bilinguals . Memory and Cognition , 17 ( 4 ) : 454 – 462 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Collins , A. M. and Loftus , E. 1975 . A spreading activation theory of semantic processing . Psychological Review , 82 : 407 – 428 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cristoffanini , P. , Kirsner , K. and Milech , D. 1986 . Bilingual lexical representation: The status of SpanishEnglish cognates . The Quarterly Journal of Experimental Psychology , 38A : 367 – 393 .
   Web of Science ®Google Scholar
• De Groot , A. 1992 . “ Bilingual lexical representation: A closer look at conceptual representation ” . In Orthography, phonology, morphology and meaning , Edited by: Frost , R. and Katz , L. 389 – 412 . Amsterdam : Elsevier .
   Google Scholar
• Ellis , A. W. and Young , A. W. 1988 . Human cognitive neuropsychology , Hove , , UK : Lawrence Erlbaum Associates Ltd .
   Google Scholar
• Fowler , C. A. , Napps , S. E. and Feldman , L. 1985 . Relations among regular and irregular morphologically related words in the lexicon as revealed by repetition priming . Memory and Cognition , 13 ( 3 ) : 241 – 255 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kirsner , K. 1986 . “ Lexical representation: Is a bilingual account necessary? ” . In Language processing in bilinguals. Psyche/linguistic and neuropsychologica I perspectives , Edited by: Vaid , J. Hillsdale , NJ : Lawrence Erlbaum Associates Inc .
   Google Scholar
• Kirsner , K. , Lalor , E. and Hird , K. 1993 . “ The bilingual lexicon: Exercise, meaning and morphology ” . In The bilingual lexicon , Edited by: Schleuder , R. and Weltens , B. 215 – 246 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Lalor , E. and Kirsner , K. “ The representation of 'false cognates' in the bilingual lexicon ” . In Psychological Bulletin and Review in press
   Google Scholar
• Lewandowsky , S. , Kirsner , K. and Bainbridge , V. 1989 . “ Context effects in implicit memory: A sense-specific account ” . In Implicit memory: Theoretical issues , Edited by: Lewandowsky , S. , Dunn , J. and Kirsner , K. 185 – 198 . Hillsdale , NJ : Lawrence Erlbaum Associates Inc .
   Google Scholar
• Masson , M. E. J. and Freedman , L. 1990 . Fluent identification of repeated words . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition , 16 ( 3 ) : 355 – 373 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Monsell , S. 1985 . “ Repetition and the lexicon ” . In Progress in the psychology of language , Edited by: Ellis , A. W. 147 – 195 . Hove , , UK : Lawrence Erlbaum Associates Ltd .
   Google Scholar
• Napps , S. E. and Fowler , C. A. 1987 . Formal relationships among words and the organization of the mental lexicon . Journal of Psycholinguistic Research , 16 : 257 – 272 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Paradis , M. 2000 . Generalizable outcomes of bilingual aphasia research . Folia Phoniatrica et Logopaedica , 52 : 65 – 73 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Paradis , M. , Hummel , K. and Libben , G. 1989 . The bilingual aphasia test , Hillside , NJ : Lawrence Erlbaum Associates Inc .
   Google Scholar
• Roberts , P. M. 1998 . Clinical research needs and issues in bilingual aphasia . Aphasiology , 12 ( 2 ) : 119 – 130 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Roberts , P. M. and Deslauriers , L. 1999 . Picture naming of cognate and non-cognate nouns in bilingual aphasia . Journal of Communication Disorders , 32 : 1 – 23 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Snodgrass , J. G. 1993 . “ Translating versus picture naming: Similarities and differences ” . In The bilingual lexicon , Edited by: Schleuder , R. and Weltens , B. 83 – 114 . Amsterdam : John Benjamins .
   Google Scholar
• Stadie , N. , Springer , L. , De Bleser , R. and Burk , F. 1995 . “ Oral and written naming in a multilingual patient ” . In Aspects of bilingual aphasia , Edited by: Paradis , M. 85 – 100 . New York : Elsevier Science .
   Google Scholar
• Taft , M. 1979 . Recognition of affixed words and the word frequency effect . Memory and Cognition , 7 ( 4 ) : 263 – 272 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar