Intelligibility Enhancement Assessment and Intervention: a single-case experimental design with two multilingual university students

References

• American Speech-Language-Hearing Association. (2018). Accent modification. Retrieved from https://www.asha.org/Practice-Portal/Professional-Issues/Accent-Modification/
   Google Scholar
• American Speech-Language-Hearing Association (2019). Adult hearing screening. Retrieved from https://www.asha.org/PRPSpecificTopic.aspx?folderid=8589942721§ion=Key_Issues#Hearing_Screening_Settings_and_Situations
   Google Scholar
• Baker, E. (2012). Optimal intervention intensity. International Journal of Speech-Language Pathology, 14(5), 401–409. doi:10.3109/17549507.2012.700323
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Beeson, P. M., & Robey, R. R. (2006). Evaluating single-subject treatment research: Lessons learned from the aphasia literature. Neuropsychology Review, 16(4), 161–169. doi:10.1007/s11065-006-9013-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Behrman, A. (2014). Segmental and prosodic approaches to accent management. American Journal of Speech-Language Pathology, 23(4), 546–561. doi:10.1044/2014_AJSLP-13-0074
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Behrman, A. (2017). A clear speech approach to accent management. American Journal of Speech-Language Pathology, 26(4), 1178–1192. doi:10.1044/2017_AJSLP-16-0177
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bernthal, J. E., Bankson, N. W., & Flipsen, P. (2017). Articulation and phonological disorders: Speech sound disorders in children (8th ed.). Boston, MA: Pearson Education.
   Google Scholar
• Blake, H. L. (2018). Intelligibility Enhancement: Probes. Newcastle, Australia: Author.
   Google Scholar
• Blake, H. L. (2019a). Intelligibility Enhancement: Assessment protocol. Newcastle, Australia: Author.
   Google Scholar
• Blake, H. L. (2019b). Intelligibility Enhancement: Intervention protocol. Newcastle, Australia: Author.
   Google Scholar
• Blake, H. L., Bennetts Kneebone, L., & McLeod, S. (2017). The impact of oral English proficiency on humanitarian migrants’ experiences of settling in Australia. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1–17. Advance online publication, doi:10.1080/13670050.2017.1294557
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Blake, H. L., & McLeod, S. (2018). The international classification of functioning, disability and health: Considering individuals from a perspective of health and wellness. Perspectives of the ASHA Special Interest Groups, 3(17), 69–77. doi:10.1044/persp3.SIG17.69
   Google Scholar
• Blake, H. L., & McLeod, S. (2019). Intelligibility enhancement. In J. S. Damico & M. J. Ball (Eds.), The SAGE encyclopedia of human communication sciences and disorders (pp. 926–928). Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Blake, H. L., & McLeod, S. (2019). Speech-language pathologists’ support for multilingual speakers’ English intelligibility and participation informed by the ICF. Journal of Communication Disorders, 77, 56–70. doi:10.1016/j.jcomdis.2018.12.003
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Blake, H. L., McLeod, S., Verdon, S., & Fuller, G. (2018). The relationship between spoken English proficiency and participation in higher education, employment and income from two Australian censuses. International Journal of Speech-Language Pathology, 20(2), 202–215. doi:10.1080/17549507.2016.1229031
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Block, S., & Killen, D. (1996). Speech rates of Australian English-speaking children and adults. Australian Journal of Human Communication Disorders, 24(1), 39–44. doi:10.3109/asl2.1996.24.issue-1.05
   Google Scholar
• Bradlow, A. R., Pisoni, D. B., Akahane-Yamada, R., & Tohkura, Y. (1997). Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/: IV. Some effects of perceptual learning on speech production. Journal of the Acoustical Society of America, 101(4), 2299–2310. doi:10.1121/1.418276
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Calandruccio, L., & Smiljanic, R. (2012). New sentence recognition materials developed using a basic non-native English lexicon. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 55(5), 1342–1355. doi:10.1044/1092-4388(2012/11-0260)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chin, J. J., Kang, E., Kim, J. H., Martinez, J., & Eckholdt, H. (2006). Serving Asians and Pacific Islanders with HIV/AIDS: Challenges and lessons learned. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 17(4), 910–927. doi:10.1353/hpu.2006.0119
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cox, F. (2008). Vowel transcription systems: An Australian perspective. International Journal of Speech-Language Pathology, 10(5), 327–333. doi:10.1080/17549500701855133
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cutler, A., Sebastián-Gallés, N., Soler-Vilageliu, O., & Van Ooijen, B. (2000). Constraints of vowels and consonants on lexical selection: Cross-linguistic comparisons. Memory & Cognition, 28(5), 746–755. doi:10.3758/bf03198409
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2001). What speaking rates do non-native listeners prefer? Applied Linguistics, 22(3), 324–337. doi:10.1093/applin/22.3.324
   Web of Science ®Google Scholar
• Ellis, R. (2008). The study of second language acquistion (2nd ed.). Oxford, UK: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Franklin, A. D., & Stoel-Gammon, C. (2014). Using multiple measures to document change in English vowels produced by Japanese, Korean, and Spanish speakers: The case for goodness and intelligibility. American Journal of Speech-Language Pathology, 23(4), 625–640. doi:10.1044/2014_AJSLP-13-0144
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hua, Z. (2007). Putonghua (modern standard Chinese) speech acquistion. In S. McLeod (Ed.), The international guide to speech acquisition (pp. 516–527). Clifton Park, NY: Thomson Delmar Learning.
   Google Scholar
• IELTS. (2017). IELTS: The world speaks IELTS. Retrieved from http://www.ielts.org/default.aspx
   Google Scholar
• Jenkins, J. (2004). Research in teaching pronunciation and intonation. Annual Review of Applied Linguistics, 24, 109–125. doi:10.1017/S0267190504000054
   Google Scholar
• Kaderavek, J. N., & Justice, L. M. (2010). Fidelity: An essential component of evidence-based practice in speech-language pathology. American Journal of Speech-Language Pathology, 19(4), 369–379. doi:10.1044/1058-0360(2010/09-0097)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Khurana, P., & Huang, E. (2013). Efficacy of accent modification training for international medical professionals. Journal of University Teaching and Learning Practice, 10(2), 1–11. Retrieved from: http://ro.uow.edu.au/jutlp/vol10/iss2/4
   Google Scholar
• Kim, I.-S., Kang, H.-S., Pirruccello, L., Kweon, S., & Oh, C. (2017). Motor learning theory-based approach for teaching English as a second language. Speech, Language and Hearing, 20(2), 63–70. doi:10.1080/2050571X.2016.1213561
   Web of Science ®Google Scholar
• Kimble-Fry, A. (2009). ClearSpeak adult pronunciation test. Sydney, Australia: ClearSpeak.
   Google Scholar
• Lee, S. A. S., & Sancibrian, S. (2013). Effectiveness of two different approaches to accent modification services for non-native English speakers of Korean background. SIG 14 Perspectives on Communication Disorders and Sciences in Culturally and Linguistically Diverse (CLD) Populations, 20(3), 127–136. doi:10.1044/cds20.3.127
   Google Scholar
• Maas, E., & Farinella, K. A. (2012). Random versus blocked practice in treatment for childhood apraxia of speech. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 55(2), 561–578. doi:10.1044/1092-4388(2011/11-0120)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McLeod, S., Harrison, L. J., & McCormack, J. (2012). Intelligibility in Context Scale. Retrieved from http://www.csu.edu.au/research/multilingual-speech/ics.
   Google Scholar
• Miller, N. (2013). Measuring up to speech intelligibility. International Journal of Language and Communication Disorders, 48(6), 601–612. doi:10.1111/1460-6984.12061
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Oates, J., & Russell, A. (1997). Perceptual voice profile. A sound judgement [CD ROM]. Melbourne, Australia: La Trobe University.
   Google Scholar
• Oelke, M., Sachet, L., Nagle, K., Bislick, L., Brookshire, C. E., & Kendall, D. L. (2015). Can intensive phonomotor therapy modify accent? A phase I study. Speech, Language and Hearing, 18(4), 229–242. doi:10.1179/2050572815Y.0000000009
   Google Scholar
• Phạm, B., & McLeod, S. (2016). Consonants, vowels and tones across Vietnamese dialects. International Journal of Speech-Language Pathology, 18(2), 122–134. doi:10.3109/17549507.2015.1101162
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rimikis, S., Smiljanic, R., & Calandruccio, L. (2013). Nonnative English speaker performance on the basic English lexicon (BEL) sentences. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56(3), 792–804. doi:10.1044/1092-4388(2012/12-0178)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sanchez, K., Oates, J., Dacakis, G., & Holmberg, E. B. (2014). Speech and voice range profiles of adults with untrained normal voices: Methodological implications. Logopedics Phoniatrics Vocology, 39(2), 62–71. doi:10.3109/14015439.2013.777109
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schmidt, A. M., & Meyers, K. A. (1995). Traditional and phonological treatment for teaching English fricatives and affricates to Koreans. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 38(4), 828–838. doi:10.1044/jshr.3804.828
   Web of Science ®Google Scholar
• Shriberg, L. D., Austin, D., Lewis, B. A., McSweeny, J. L., & Wilson, D. L. (1997). The percentage of consonants correct (PCC) metric: Extensions and reliability data. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 40(4), 708–722. doi:10.1044/jslhr.4004.708
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sikorski, L. D. (2005). Foreign accents: Suggested competencies for improving communicative pronunciation. Seminars in Speech and Language, 26(2), 126–130. doi:10.1055/s-2005-871208
   PubMedGoogle Scholar
• Sikorski, L. D. (2014). Proficiency in oral English communication: An assessment battery of accented speech (4th ed.). Tustin, CA: LDS & Associates.
   Google Scholar
• Swan, M., & Smith, B. (2001). Learner English: A teacher‘s guide to interference and other problems. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Tate, R. L., Perdices, M., Rosenkoetter, U., McDonald, S., Togher, L., Shadish, W., … Vohra, S. (2016). The single-case reporting guideline in behavioural interventions (SCRIBE) 2016: Explanation and elaboration. Archives of Scientific Psychology, 4(1), 10–31. doi:10.1037/arc0000027
   Google Scholar
• Van Engen, K. J., Chandrasekaran, B., & Smiljanic, R. (2012). Effects of speech clarity on recognition memory for spoken sentences. PloS One, 7(9), e43753. doi:10.1371/journal.pone.0043753
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Van Ooijen, B. (1996). Vowel mutability and lexical selection in English: Evidence from a word reconstruction task. Memory & Cognition, 24(5), 573–583. doi:10.3758/bf03201084
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Warren, S. F., Fey, M. E., & Yoder, P. J. (2007). Differential treatment intensity research: A missing link to creating optimally effective communication interventions. Mental Retardation and Developmental Disabilities Research Reviews, 13(1), 70–77. doi:10.1002/mrdd.20139
   PubMedGoogle Scholar
• World Health Organization. (2001). International classification of functioning, disability, and health: ICF. Geneva, Switzerland: Author.
   Google Scholar