Counselling Immigrants: Recommendations for School Counsellors in Turkey

References

• Abreu, J. M., and H. M. Sasaki. 2004. “Physical and Mental Health Concerns of Hispanics.” In Counselling American Minorities, edited by D. R. Atkinson. (6th ed., pp. 300–316). McGraw-Hill.
   Google Scholar
• American Psychological Association, Presidential Task Force on Educational Disparities. 2012. Ethnic and racial disparities in education: Psychology’s contributions to understanding and reducing disparities. http://www.apa.org/ed/resources/racial-disparities.aspx.
   Google Scholar
• Anderson, S. 2013. The contributions of immigrants to cancer research in America. National Foundation for American Policy, NFAP Policy Brief, 1-25.
   Google Scholar
• Becerra, D. 2012. “Perceptions of Educational Barriers Affecting the Academic Achievement of Latino K-12 Students.” Children & Schools 34 (3): 167–177.
   Google Scholar
• Bernstein, S., R. Diamond, T. McQuade, and B. Pousada. 2018. The contribution of high-skilled immigrants to innovation in the United States (No. 3748).
   Google Scholar
• Berry, J. W. 1997. “Immigration, Acculturation, and Adaptation.” Applied Psychology 46 (1): 5–34.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berry, J. W. 2005. “Acculturation: Living Successfully in two Cultures.” International Journal of Intercultural Relations 29 (6): 697–712.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berry, J. W. 2009. “A Critique of Critical Acculturation.” International Journal of Intercultural Relations 33 (5): 361–371.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bridges, A. J., A. R. Andrews, and T. L. Deen. 2012. “Mental Health Needs and Service Utilization by Hispanic Immigrants Residing in mid-Southern United States.” Journal of Transcultural Nursing 23 (4): 359–368.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Burchardi, K. B., T. Chaney, T. A. Hassan, L. Tarquinio, and S. J. Terry. 2019. Immigration, Innovation, and Growth. NBER Working Paper.
   Google Scholar
• Burnham, J. J., M. Mantero, and L. M. Hooper. 2009. “Experiential Training: Connecting School Counselors-in-Training, English as a Second Language (ESL) Teachers, and ESL Students.” Journal of Multicultural Counseling and Development 37 (1): 2–14.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cabassa, L. J. 2003. “Measuring Acculturation: Where we are and Where we Need to go.” Hispanic Journal of Behavioral Sciences 25 (2): 127–146.
   Web of Science ®Google Scholar
• Caner, A., and P. J. Pedersen. 2019. “Does Poverty among Immigrants Adapt to Country of Residence? Turks in Germany and Denmark.” International Migration 57 (1): 264–280.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cano, M., R. Calvo, and Y. Chu. 2020. “Adolescent Employment and Postsecondary Education among Latino Children of Immigrants.” Journal of Latinos and Education, 1–18.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cardenas, J., L. Taylor, and H. S. Adelman. 1993. “Transition Support for Immigrant Students.” Journal of Multicultural Counseling and Development 21 (4): 203–210.
   Google Scholar
• Chang, C. D. 2019. “Social Determinants of Health and Health Disparities among Immigrants and Their Children.” Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care 49 (1): 23–30.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chung, R. C. Y., F. Bemak, and T. K. Grabosky. 2011. “Multicultural-Social Justice Leadership Strategies: Counseling and Advocacy with Immigrants.” Journal for Social Action in Counseling & Psychology 3 (1): 86–102. https://openjournals.bsu.edu/jsacp/article/view/339.
   Google Scholar
• Chung, R. C. Y., F. Bemak, D. P. Ortiz, and P. A. Sandoval-Perez. 2008. “Promoting the Mental Health of Immigrants: A Multicultural/Social Justice Perspective.” Journal of Counseling & Development 86 (3): 310–317.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clark, M. A., L. Ponjuan, J. Orrock, T. Wilson, and G. Flores. 2013. “Support and Barriers for Latino Male Students' Educational Pursuits: Perceptions of Counselors and Administrators.” Journal of Counseling & Development 91 (4): 458–466.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clemente, R., and B. B. Collison. 2000. “The Relationships among Counsellors, ESL Teachers, and Students.” Professional School Counselling 3 (5): 339–349.
   Google Scholar
• Colombo, M. W. 2006. “Building School Partnerships with Culturally and Linguistically Diverse Families.” Phi Delta Kappan 88 (4): 314–318.
   Web of Science ®Google Scholar
• Constantine, M. G., and G. Gushue. 2003. “School Counselors' Ethnic Tolerance Attitudes and Racism Attitudes as Predictors of Their Multicultural Case Conceptualization of an Immigrant Student.” Journal of Counseling & Development 81 (2): 185–190.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cook, A., R. Prusse, and E. D. Rojas. 2012. “Increasing Academic Achievement and College-Going Rates for Latina/o English Language Learners: A Survey of School Counselor Interventions.” Journal of Counselor Preparation and Supervision 4 (2): 24–40.
   Google Scholar
• Corrigan, P. W., B. G. Druss, and D. A. Perlick. 2014. “The Impact of Mental Illness Stigma on Seeking and Participating in Mental Health Care.” Psychological Science in the Public Interest 15 (2): 37–70.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crouch, R., S. B. Zakariya, and J. Jiandani. 2012. The United States of education: The changing demographics of the United States and their schools. Center for Public Education. http://www.Centerforpubliceducation.org/You--May--Also--Be--Interested--In--landing--page--level/Organizing--a--School--YMABI/The--United--States--of--education--The--changing--demographics--of--the--United--States--and--their--schools.
   Google Scholar
• Cummins, J. 1999. BICS and CALP: Clarifying the distinction. http://eric.ed.gov/?id=ED438551.
   Google Scholar
• Cummins, J. 2008. “BICS and CALP: Empirical and Theoretical Status of the Distinction.” In Encyclopedia of Language and Education, 487–499. Springer US.
   Google Scholar
• Dogan, S. 2000. “The Historical Development of Counseling in Turkey.” International Journal for the Advancement of Counselling 22 (1): 57–67.
   Google Scholar
• Dogan, S. 2017. School counsellors’ work with immigrants: A phenomenological study of competence, social justice, and family language policy. (Doctoral dissertation, The Ohio State University). ProQuest Dissertations Publishing.
   Google Scholar
• Dogan, S., and C. Dollarhide. 2021. “Counseling Immigrants: An Exploratory Study of School Counselors’ Experiences.” Education 3-13: 1–14.
   Google Scholar
• Dogan, S., C. Dollarhide, and D. Julian. 2021. “School Counselors and School-Community Partnerships: Perceptions from Practitioners.” Journal of School Counseling 19 (5): n5.
   Google Scholar
• Drake, B., and M. Jonson-Reid. 2014. “Poverty and Child Maltreatment.” In Handbook of Child Maltreatment, 131–148. Springer Netherlands.
   Google Scholar
• Erguner-Tekinalp, B., W. Leuwerke, and S. Terzi. 2009. “Emergence of National School Counseling Models: Views from the United States and Turkey.” Journal of School Counseling 7 (33): n33.
   Google Scholar
• Esquivel, G. B., and M. A. Keitel. 1990. “Counselling Immigrant Children in the Schools.” Elementary School Guidance & Counselling 24 (3): 213–221.
   Google Scholar
• Fazel, M. 2015. “A Moment of Change: Facilitating Refugee Children's Mental Health in UK Schools.” International Journal of Educational Development 41: 255–261.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gordon, M. 1995. “Assimilation in America: Theory and Reality.” In Notable Selections in Race and Ethnicity, edited by A. Aguirre, and E. Baker, 91–101. Guilford, CT: Dushkin.
   Google Scholar
• Grieco, E. M., Y. D. Acosta, G. P. de la Cruz, C. Gambino, T. Gryn, L. J. Larsen, … N. P. Walters. 2012. The foreign-born population in the United States: 2010 (Publication No. ACS-19). http://www.census.gov/prod/2012pubs/acs-19.pdf.
   Google Scholar
• Hauber-Özer, M. 2019. “Schooling Gaps for Syrian Refugees in Turkey.” Forced Migration Review 60: 50–52.
   Google Scholar
• Held, D. 2016. “Climate Change, Migration and the Cosmopolitan Dilemma.” Global Policy 7 (2): 237–246.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hirschman, C. 2013. “The Contributions of Immigrants to American Culture.” Daedalus 142 (3): 26–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jodry, L., R. Robles-Pina, and M. Nichter. 2004. “Hispanic Academic Advancement Theory: An Ethnographic Study of Urban Students Participating in a High School Advanced Diploma Program.” The High School Journal 88 (2): 23–31. www.jstor.org/stable/40364268.
   Google Scholar
• Johnson, L. V. 2012. School counsellor self-efficacy with English language learners (Unpublished doctoral dissertation). University of Georgia, Athens. https://search.proquest.com/docview/213306419?accountid=7084.
   Google Scholar
• Karaman, M. A., and R. J. Ricard. 2016. “Meeting the Mental Health Needs of Syrian Refugees in Turkey.” The Professional Counselor 6 (4): 318–327.
   Google Scholar
• Kim-Mozeleski, J. E., J. Y. Tsoh, G. Gildengorin, L. H. Cao, T. Ho, S. Kohli, … T. T. Nguyen. 2018. “Preferences for Depression Help-Seeking among Vietnamese American Adults.” Community Mental Health Journal 54 (6): 748–756.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kotluk, N., and H. Aydin. 2021. “Culturally Relevant/Sustaining Pedagogy in a Diverse Urban Classroom: Challenges of Pedagogy for Syrian Refugee Youths and Teachers in Turkey.” British Educational Research Journal 47 (4): 900–921.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, C. C. 2001. “Culturally Responsive School Counsellors and Programs: Addressing the Needs of all Students.” Professional School Counselling 4 (4): 257–261.
   Google Scholar
• Li, J., A. F. Marbley, L. J. Bradley, and W. Lan. 2016. “Attitudes Toward Seeking Professional Counseling Services Among Chinese International Students: Acculturation, Ethnic Identity, and English Proficiency.” Journal of Multicultural Counseling and Development 44 (1): 65–76.
   Web of Science ®Google Scholar
• Malott, K. M. 2010. “Being Mexican: Strengths and Challenges of Mexican-Origin Adolescents.” Journal of School Counselling 8 (12): 1–39.
   Google Scholar
• Mbanya, V. N., L. Terragni, A. A. Gele, E. Diaz, and B. N. Kumar. 2019. “Access to Norwegian Healthcare System – Challenges for sub-Saharan African Immigrants.” International Journal for Equity in Health 18 (1): 125.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ministry of Education. 2019. Gecici koruma kapsami altindaki ogrencilerin egitim hizmetleri. Retrieved from https://hbogm.meb.gov.tr/meb_iys_dosyalar/2018_03/26120318_26-03-2018__Ynternet_BYlteni.pdf.
   Google Scholar
• Morganfield, M. G. 2012. Latino students’ school counselling needs: An exploratory needs assessment (Unpublished doctoral dissertation). University of North Texas. Denton.
   Google Scholar
• Mülteciler Derneği. 2020. Türkiye’deki göçmen sayısı. https://multeciler.org.tr/turkiyedeki-suriyeli-sayisi/.
   Google Scholar
• Myers, D. 2008. “Immigrants’ Contributions in an Aging America.” Communities and Banking 19 (3): 3–5.
   Google Scholar
• National Center for Education Statistics, National Assessment of Educational Progress. 2005. Reading and Mathematics. Washington, DC. http://nationsreportcard.gov/reading_math_2005/
   Google Scholar
• National Center for Educational Statistics. 2013. The Condition of Education 2011. http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED520001.pdf.
   Google Scholar
• National Educational Association. 2014. Report findings Hispanics face unique challenges. http://www.nea.org/home/12479.htm.
   Google Scholar
• Nilsson, J. E., C. L. Schale, and S. Khamphakdy-Brown. 2011. “Facilitating Trainees’ Multicultural Development and Social Justice Advocacy Through a Refugee/Immigrant Mental Health Program.” Journal of Counseling & Development 89 (4): 413–422.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ogbu, J. U. 1974. The Next Generation: An Ethnography of Education in an Urban Neighborhood. Academic Press.
   Google Scholar
• Patel, V. V., S. Rajpathak, and A. Karasz. 2012. “Bangladeshi Immigrants in New York City: A Community Based Health Needs Assessment of a Hard to Reach Population.” Journal of Immigrant and Minority Health 14 (5): 767–773.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Peña, C., L. Jones, A. Orange, F. Simieou, and J. Márquez. 2018. “Academic Success and Resiliency Factors: A Case Study of Unaccompanied Immigrant Children.” American Journal of Qualitative Research 2 (1): 162–181.
   Google Scholar
• Ramos-Sanshez, L. 2009. “Counselor Bilingual Ability, Counselor Ethnicity, Acculturation, and Mexican Americans' Perceived Counselor Credibility.” Journal of Counseling & Development 87 (3): 311–318.
   Web of Science ®Google Scholar
• Roysircar, G., G. Gard, R. Hubbell, and M. Ortega. 2005. “Development of Counseling Trainees' Multicultural Awareness Through Mentoring English as a Second Language Students.” Journal of Multicultural Counseling and Development 33 (1): 17–36.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rumsey, A. D., N. Golubovic, N. Elston, C. Y. Chang, A. Dixon, and K. Guvensel. 2018. “Addressing the Social and Emotional Needs of Refugee Adolescents in Schools: Learning from the Experiences of School Counselors.” Journal of Child and Adolescent Counseling 4 (1): 81–100.
   Google Scholar
• Schwallie-Giddis, P., K. Anstrom, P. Sanchez, V. A. Sardi, and L. Granato. 2004. “Counselling the Linguistically and Culturally Diverse Students: Meeting School Counsellors’ Professional Development Needs.” Professional School Counselling 8 (1): 15–23. www.jstor.org/stable/42732410.
   Google Scholar
• Schwartz, S. J., J. B. Unger, L. Baezconde-Garbanati, V. Benet-Martı´nez, A. Meca, B. L. Zamboanga, E. I. Lorenzo-Blanco, et al. 2015. “Longitudinal Trajectories of Bicultural Identity Integration in Recently Immigrated Hispanic Adolescents: Links with Mental Health and Family Functioning.” International Journal of Psychology 50 (6): 440–450.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shah, B. 2019. Mental Health Stigma and Care-Seeking in First Generation Indian Immigrants (Doctoral dissertation, Illinois Institute of Technology).
   Google Scholar
• Sharer, D. L. 2015. Representing “underrepresented students,” including immigrant students, in an urban advanced placement US government class: A teacher’s inquiry on challenges and opportunities in students’ academic discourse (Unpublished dissertation). University of Pennsylvania, Philadelphia, PA.
   Google Scholar
• Shi, Q. 2018. “Immigrant Versus Nonimmigrant 9th Graders’ use of School Counselling Services.” Journal of School Counselling 16 (20): n20.
   Google Scholar
• Shidhaye, R., and M. Kermode. 2013. “Stigma and Discrimination as a Barrier to Mental Health Service Utilization in India.” International Health 5 (1): 6–8.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sirin, S. R., T. Gupta, P. Ryce, D. Katsiaficas, C. Suárez-Orozco, and L. Rogers-Sirin. 2013a. “Understanding the Role of Social Support in Trajectories of Mental Health Symptoms for Immigrant Adolescents.” Journal of Applied Developmental Psychology 34 (5): 199–207.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sirin, S. R., P. Ryce, T. Gupta, and L. Rogers-Sirin. 2013b. “The Role of Acculturative Stress on Mental Health Symptoms for Immigrant Adolescents: A Longitudinal Investigation.” Developmental Psychology 49 (4): 736–748.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Steuernagel, J. A. 2014. Factors that contribute to the intercultural sensitivity of school counsellors in international schools: A path analysis (Unpublished doctoral dissertation). The University of Minnesota, Minneapolis.
   Google Scholar
• Stockton, R., and S. Dogan. 2019. “Examination of School Counselors’ Statewide Listserv Interactions.” Turkish Psychological Counseling and Guidance Journal 9 (53): 317–341.
   Google Scholar
• Stockton, R., and O. Y. Güneri. 2011. “Counseling in Turkey: An Evolving Field.” Journal of Counseling & Development 89 (1): 98–104.
   Web of Science ®Google Scholar
• Suarez-Orozco, C., M. Onaga, and C. D. Lardemelle. 2010. “Promoting Academic Engagement among Immigrant Adolescents Through School-Family-Community Collaboration.” Professional School Counseling 14 (1): 15–26.
   Google Scholar
• Tummala-Narra, P. 2019. “The Fear of Immigrants.” Psychoanalytic Psychology 37 (1): 50–61.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tunga, Y., G. Engin, and K. Cagiltay. 2020. “A Literature Review on the Issues Encountered in Educating Syrian Children in Turkey.” Inonu University Journal of the Faculty of Education 21 (1): 317–333.
   Google Scholar
• United Nations High Commissioner for Refugees. 2019. Data sources. https://www.unhcr.org/data.html.
   Google Scholar
• Valero, D., G. Redondo-Sama, and C. Elboj. 2018. “Interactive Groups for Immigrant Students: A Factor for Success in the Path of Immigrant Students.” International Journal of Inclusive Education 22 (7): 787–802.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vela, J. C., M. X. Zamarripa, R. S. Balkin, M. B. Johnson, and R. L. Smith. 2013. “Understanding Latina/O Students' Perceptions of High School Counselors and Acculturation as Predictors of Enrollment in AP Courses.” Professional School Counseling 17 (1): 142–152.
   Google Scholar
• Vela-Gude, L., J. Cavazos, M. B. Johnson, C. Fielding, A. G. Cavazos, L. Campos, and I. Rodriguez. 2009. “"My Counselors Were Never There": Perceptions from Latino College Students.” Professional School Counseling 12 (4): 272–279.
   Google Scholar
• Verkuyten, M., K. Mepham, and M. Kros. 2018. “Public Attitudes Towards Support for Migrants: The Importance of Perceived Voluntary and Involuntary Migration.” Ethnic and Racial Studies 41 (5): 901–918.
   Web of Science ®Google Scholar
• Villalba, J. A., Akos, P, Keeter, K., & Ames, A. (2007). Promoting Latino Student Achievement and Development Through the ASCA National Model®. Professional School Counseling, 10(5), 464-474.
   Google Scholar
• Williams, F. C., and S. K. Butler. 2003. “Concerns of Newly Arrived Immigrant Students: Implications for School Counsellors.” Professional School Counselling 7 (1): 9–14. www.jstor.org/stable/42732529.
   Google Scholar
• Worldatlas. 2019. Countries with the Most Immigrants. https://www.worldatlas.com/articles/highest-immigrant-population-in-the-world.html.
   Google Scholar
• Wylie, L., R. Van Meyel, H. Harder, J. Sukhera, C. Luc, H. Ganjavi, M. Elfakhani, and N. Wardrop. 2018. “Assessing Trauma in a Transcultural Context: Challenges in Mental Health Care with Immigrants and Refugees.” Public Health Reviews 39 (1): 22.
   PubMedGoogle Scholar