Service learning and intercultural citizenship in foreign-language education

References

• Annette, J. (2004). Service-learning internationally. Developing a global civil society. In S. H. Billig & J. Eyler (Eds.), Deconstructing service-learning. Research exploring context, participation, and impacts (pp. 241–249). Greenwich, CT: Information Age Publishing.
   Google Scholar
• Barber, B. R. (1984). Strong democracy. Berkeley, CA: University of California Press.
   Google Scholar
• Barnett, R. (1997). Higher education: A critical business. London: Open University Press.
   Google Scholar
• Bennett, J. M., Bennett, M. J., & Allen, W. (2003). Developing intercultural competence in the language classroom. In D. L. Lange & R. M. Paige (Eds.), Culture as the core: Perspectives on culture in second language learning (pp. 237–270). Greenwich, CT: Information Age Publishing.
   Google Scholar
• Bennett, M. J. (1986). Towards ethnorelativism: A developmental model of intercultural sensitivity. In M. Paige (Ed.), Cross-cultural orientation (pp. 27–69). Lanham, MD: University Press of America.
   Google Scholar
• Bennett, M. J. (2004). Developing intercultural competence. A reader. Portland, OR: Intercultural Communication Institute.
   Google Scholar
• Billig, S. H. (2010). Why service learning is such a good idea. Grand Valley State University Colleagues Magazine, 5(Summer/Fall 2010), 9–11.
   Google Scholar
• Bohl, T., & Kucharz, D. (2010). Offener Unterricht heute: Konzeptionelle und didaktische Weiterentwicklung [Open learning arrangements today: Conceptual and didactic innovations]. Weinheim/Basel: Beltz.
   Google Scholar
• Brandon, W. C., & Clayton, P. H. (2011). Research on and through reflection in International Service Learning. In R. Bringle, J. Hatcher, & S. G. Jones (Eds.), International service learning. Conceptual frameworks and research (pp. 145–187). Sterling, VA: Stylus Publishing.
   Google Scholar
• Bringle, R. G., & Hatcher, J. A. (1995). A service-learning curriculum for faculty. Michigan Journal of Community Service Learning, 112–122.
   Google Scholar
• Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Byram, M. (2008). From foreign language education to education for intercultural citizenship. Essays and reflections. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Byram, M. (2009). Intercultural citizenship and foreign language education. Syn-Thèses Revue Annuelle Département de Langue et de Littérature Françaises de l’Université Aristote de Thessalonique. 61–73. Retrieved from http://www.frl.auth.gr/sites/congres/Interventions/FR/byram.pdf
   Google Scholar
• Byram, M. (2012). Conceptualizing intercultural (communicative) competence and intercultural citizenship. In J. Jackson (Ed.), The Routledge handbook of language and intercultural communication (pp. 85–97). London: Routledge.
   Google Scholar
• Byram, M., Golubeva, I., Han, H., & Wagner, M. (2017). From principle to practice in education for intercultural citizenship. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• College Foreign Language Teaching Guidance Committee. (2015). College English teaching guideline. Beijing: Ministry of Education.
   Google Scholar
• Council of Europe. (2001). Common European framework of reference for languages: Learning, teaching, assessment. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Council of Europe. (2014). Autobiography of intercultural encounters. Strasbourg: Council of Europe. Retrieved from www.coe.int/lang-autobiography
   Google Scholar
• Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL. Content and language integrated learning. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Dalton-Puffer, C., Nikula, T., & Smit, U. (2010). Language use and language learning in CLIL classrooms. Amsterdam: John Benjamins Publishing.10.1075/aals
   Google Scholar
• Deardorff, D. (2004). The identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization at institutions of higher education in the United States. ( PhD thesis), North Carolina State University.
   Google Scholar
• Dewey, J. (1900). School and society. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Dewey, J. (1916). Democracy and education. New York, NY: Free Press.
   Google Scholar
• Dewey, J. (1938). Experience and education. New York, NY: Touchstone.
   Google Scholar
• Dewey, J. (1939). Creative democracy – The task before us. In J. Dewey (Ed.), Dewey and the promise of America. (Progressive Education Booklet No. 14) (pp. 12–17). Columbus, OH: American Education Press.
   Google Scholar
• Elvin, H. L. (1960). Nationalism and internationalism in education. The School Review, 68(1), 1–22.10.1086/442521
   Web of Science ®Google Scholar
• Eyler, J., & Giles, D. E. (1999). Where’s the learning in service-learning? San Francisco, CA: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Furco, A. (2002). Is service-learning really better than community service? In A. Furco & S. H. Billig (Eds.), Service learning. The essence of the pedagogy (pp. 23–50). Greenwich, CT: Information Age Publishing.
   Google Scholar
• Furco, A. (2003). Issues of definition and program diversity in the study of Service-Learning. In S. Billig & A. S. Waterman (Eds.), Studying service-learning: Innovations in education research methodology (pp. 11–30). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
   Google Scholar
• Gibbs, G. (1988). Learning by doing: A guide to teaching and learning methods. Retrieved from http://www2.glos.ac.uk/gdn/gibbs/ch4_3.htm
   Google Scholar
• Gitell, R. J., & Vidal, A. (1998). Community organization: Building social capital as a development strategy. London: Sage.
   Google Scholar
• Halliday, F. (1988). Three concepts of internationalism. International Affairs, 64, 187–198.10.2307/2621845
   Web of Science ®Google Scholar
• Hilzensauer, W. (2008). Theoretische Zugänge und Methoden zur Reflexion des Lernens. Ein Diskussionsbeitrag [Theoretical approaches and methods to reflect learning. A contribution to the discussion]. Bildungsforschung 5(2). Retrieved from http://bildungsforschung.org/index.php/bildungsforschung/article/downoad/7780
   Google Scholar
• Himmelmann, G. (2001). Demokratie Lernen als Lebens-, Gesellschafts- und Herrschaftsform. Ein Lehr- und Studienbuch. [Learning democracy as a way of life, a form of society and a mode of government. A book for teaching and learning]. Schwalbach/Ts: Wochenschau Verlag.
   Google Scholar
• Holbraad, C. (2003). Internationalism and nationalism in European political thought. Basingstoke: Palgrave.10.1057/9781403982315
   Google Scholar
• Jacoby, B. (1996). Service-learning in higher education: Concepts and practices. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Jacoby, B., & Associates. (1996). Building partnerships for service-learning. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
   Google Scholar
• Johnston, B., Ford, P., Mitchell, R., & Myles, F. (2011). Developing student criticality in higher education. London: Continuum.
   Google Scholar
• Knight, J. (2004). Internationalization remodeled: Definition, approaches, and rationales. Journal of Studies in International Education, 8, 5–31.10.1177/1028315303260832
   Google Scholar
• Laverty, M. (2008). The bonds of learning: Dialogue and the question of human solidarity. In R. D. Glass (Ed.), Philosophy of education 2008 (pp. 120–128). Santa Cruz: University of California. Retrieved from http://ojs.ed.uiuc.edu/index.php/pes/article/viewFile/1352/102.
   Google Scholar
• Lovlie, L., & Standish, P. (2002). Introduction: Bildung and the idea of a liberal education. Journal of Philosophy of Education, 36, 317–340.10.1111/1467-9752.00279
   Web of Science ®Google Scholar
• Marsh, D., & Langé, G. (2000). Using languages to Learn and Learning to Use Languages. Jyväskylö/Milan: TIE-CLIL.
   Google Scholar
• Minor, J. (2001). Using service-learning as part of an ESL program. The Internet TESL Journal, 7 (4). Retrieved from http://iteslj.org/Techniques/Minor-ServiceLearning.html
   Google Scholar
• Porto, M. (2014). Intercultural citizenship education in an EFL online project in Argentina. Language and Intercultural Communication, 14, 245–261.
   Web of Science ®Google Scholar
• Porto, M., & Byram, M. (2015). Developing intercultural citizenship education in the language classroom and beyond. Argentinian Journal of Applied Linguistics, 3, 9–29.
   Web of Science ®Google Scholar
• Qualifications and Curriculum Authority. (1998). Education for citizenship and the teaching of democracy in schools. London: DfEE.
   Google Scholar
• Rauschert, P. (2014). Intercultural Service Learning im Englischunterricht. Ein Modell zur Förderung interkultureller Kompetenz auf der Basis journalistischen Schreibens [Intercultural service learning in English language teaching: A model to foster intercultural competence on the basis of journalistic writing]. Münster: Waxmann.
   Google Scholar
• Rivers, J. (2010). An introduction to the concept of intercultural communicative language teaching and learning: A summary for teachers. Retrieved from http://www.educationcounts.govt.nz/publications/curriculum/an-introduction-to-the-concept-of-intercultural-communicative-language-teaching-and-learning-a-summary-for-teachers/2.-intercultural-language-teaching
   Google Scholar
• Rizvi, F. (2007). Internationalization of curriculum: A critical perspective. In M. Hayden, J. Levy, & J. Thompson (Eds.), The SAGE handbook of research in international education (pp. 390–403). London: Sage.10.4135/9781848607866
   Google Scholar
• Rocheleau, J. (2004). Theoretical roots of service-learning: Progressive education and the development of citizenship. In B. W. Speck & S. L. Hoppe (Eds.), Service-Learning. History, theory, and issues (pp. 3–22). Westport, CT: London: Praeger.
   Google Scholar
• Savignon, S. J. (2012). Communicative language teaching. In M. Byram & A. Hu (Eds.), Routledge encyclopedia of language teaching and learning (pp. 139–145). London: Routledge.
   Google Scholar
• Seifert, A., & Zentner, S. (2010). Service-Learning – Lernen durch Engagement: Methode, Qualität, Beispiele und ausgewählte Schwerpunkte. Eine Publikation des Netzwerks Lernen durch Engagement [Service-learning: Method, quality, examples and selected thematic areas. A publication of the service learning network]. Weinheim: Freudenberg Stiftung.
   Google Scholar
• Sliwka, A., & Frank, S. (2004). Service learning. Verantwortung lernen in Schule und Gemeinde [Service learning. Education towards responsibility in schools and in the community]. Weinheim/Basel: Beltz Verlag.
   Google Scholar
• Speck, B. W., & Hoppe, S. L. (Eds.). (2004). Service-learning. History, theory, and issues. Westport, CT; London: Praeger.
   Google Scholar
• Trim, J. L. M. (2012). The common European framework of reference for languages and its background: A case study of cultural politics and educational influences. In M. Byram & L. Parmenter (Eds.), The common European framework. The globalisation of language education policy (pp. 14–35). Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Youth Service America (YSA). (2007). Addressing diversity and global challenges through intercultural service learning. Washington, DC: YSA. Retrieved from http://tools.ysa.org/downloads/modules/InterculturalService-LearningModule.pdf
   Google Scholar
• Yulita, L. (in press). Competences for democratic culture: An empirical study of an intercultural citizenship project in language pedagogy. Language Teaching Research Journal.
   Google Scholar