Either/or literacies: teachers’ views on the implementation of the Thematic Curriculum in Uganda

References

• Altinyelken, H. K. 2010. “Curriculum Change in Uganda: Teacher Perspectives on the New Thematic Curriculum.” International Journal of Educational Development 30 (2): 151–161. doi:10.1016/j.ijedudev.2009.03.004.
   Web of Science ®Google Scholar
• Altinyelken, H. K., S. Moorcroft, and H. Van Der Draai. 2014. “The Dilemmas and Complexities of Implementing Language-in-education Policies: Perspectives from Urban and Rural Contexts in Uganda.” International Journal of Educational Development 36: 90–99. doi:10.1016/j.ijedudev.2013.11.001.
   Web of Science ®Google Scholar
• Arthur-Shoba, J., and F. Chimbutane (eds.). 2013. Bilingual education and language policy in the global south. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Arthur-Shoba, J. 2013. “The Formation of Language Values and Educational Language Policy Beliefs among Teacher Educators in Ghana: A Life-history Approach.” In Bilingual Education and Language Policy in the Global South, edited by J. A. Shoba and F. Chimbutane, 44–62. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Banda, F. 2010. “Defying Monolingual Education: Alternative Bilingual Discourse Practices in Selected Coloured Schools in Cape Town.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 31 (3): 221–235. doi:10.1080/01434631003658073.
   Web of Science ®Google Scholar
• Barrett, A. M. 2009. “African Teacher Narratives in Comparative Research.” In Narrative Research on Learning: Comparative and International Perspectives, edited by S. Trahar, 109–128. Oxford: Symposium Books.
   Google Scholar
• Benson, C. J. 2002. “Real and Potential Benefits of Bilingual Programmes in Developing Countries.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 5 (6): 303–317. doi:10.1080/13670050208667764.
   Google Scholar
• Blachman, B. 2000. “Phonological Awareness.” In Handbook of Reading Research. Vol. III, edited by M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson and R. Barr, 483–502. Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Bourdieu, P. 1991. Language and Symbolic Power, edited by J. B. Thompson. Cambridge: Polity Press.
   Google Scholar
• Brunette, T., B. Piper, R. Jordan, S. King, and R. Nabacwa. 2019. “The Impact of Mother Tongue Reading Instruction in Twelve Ugandan Languages and the Role of Language Complexity, Socioeconomic Factors, and Program Implementation.” Comparative Education Review 63 (4): 4. doi:10.1086/705426.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bunyi, G. 2005. “Language Classroom Practices in Kenya.” In Decolonisation, Globalisation: Language-in-education Policy and Practice, edited by A. Lin and P. W. Martin, 133–154. Clevedon: Routledge.
   Google Scholar
• Cummins, J. 2000. Language, Power and Pedagogy. Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Douglas Fir Group. 2016. “A Transdisciplinary Framework for SLA in A Multilingual World.” The Modern Language Journal 100 (S1): 19–47. doi:10.1111/modl.12301.
   Web of Science ®Google Scholar
• Furley, O. W., and T. Watson. 1978. A History of Education in East Africa. New York: NOK Publishers.
   Google Scholar
• Garcia, O. 2009. Bilingual Education in the 21st Century. Oxford: Wiley Blackwell.
   Google Scholar
• Garcia, O., and L. Wei. 2014. Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. London: Plagrave Macmillan.
   Google Scholar
• Heugh, K. 2013. “Ethnographic Research in Bilingual and Trilingual Education Systems of Ethiopia.” In Bilingual Education and Language Policy in the Global South, edited by J. Arthur Shoba and F. Chimbutane, 104–123. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Hornberger, N. H., and D. C. Johnson. 2007. “Slicing the Onion Ethnographically: Layers and Spaces in Multilingual Language Education Policy and Practice.” TESOL Quarterly 41 (3): 509–532. doi:10.1002/j.1545-7249.2007.tb00083.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jones, B. 2008. Beyond the state in rural Uganda. Edinburgh: Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Kamwangamalu, N. M. 2016. Language Policy and Economics: The Language Question in Africa. London: Palgrave Macmillan.‏.
   Google Scholar
• Kateeba, C. 2009. “Thematic Curriculum; Implications for Mother Tongue Education in Uganda.” Mother Tongue Day Conference, Makerere University, Institute of Languages: National Curriculum Development Centre.
   Google Scholar
• Kewaza, S., and M. I. Welch. 2013. “Big Class Size Challenges: Teaching Reading in Primary Classes in Kampala, Uganda’s Central Municipality.” US-China Education Review 3 (5): 283–296.
   Google Scholar
• Makalela, L. 2016. “Ubuntu Translanguaging: An Alternative Framework for Complex Multilingual Encounters.” Southern African Linguistics and Applied Language Studies 34 (3): 187–196. doi:10.2989/16073614.2016.1250350.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mfum‐Mensah, O. 2005. “The impact of colonial and postcolonial Ghanaian language policies on vernacular use in schools in two northern Ghanaian communities.” Comparative Education 41 (1): 71–85. https://doi.org/10.1080/03050060500073256
   Web of Science ®Google Scholar
• Namyalo, S., and J. Nakayiza. 2015. “Dilemmas in implementing language rights in multilingual Uganda.” Current Issues in Language Planning 16 (4): 409–424. https://doi.org/10.1080/14664208.2014.987425
   Web of Science ®Google Scholar
• Namyalo, S., and J. Nakayiza. 2014. “Current Issues in Language Planning Dilemmas in Implementing Language Rights in Multilingual Uganda.” Current Issues in Language Planning 16 (4): 37–41.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nankindu, P. 2014. “Language in Education Policy and Literacy Acquisition in Multilingual Uganda: A Case Study of the Urban District of Kampala.” PhD diss., University of the Western Cape.
   Google Scholar
• National Curriculum Development Centre. 2008. Primary School Curriculum for Uganda: Primary 3. Kampala: Ministry of Education and Sports.
   Google Scholar
• National Curriculum Development Centre. 2016. The National Primary School Curriculum for Uganda: Primary 1. Kampala: Ministry of Education and Sports.
   Google Scholar
• Ollerhead, S. 2010. “Teacher Agency and Policy Response in the Adult ESL Literacy Classroom.” TESOL Quarterly 44 (3): 606–618‏. doi:10.5054/tq.2010.230742_1.
   Web of Science ®Google Scholar
• Penny, A., M. Ward, T. Read, and H. Bines. 2008. “Education Sector Reform: The Ugandan Experience.” International Journal of Educational Development 28 (3): 268–285. doi:10.1016/j.ijedudev.2007.04.004.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pennycook, A. 2008. “Critical Applied Linguistics.” In The Handbook of Applied Linguistics, edited by A. Davies and C. Elder, 784–807. Oxford, UK: Blackwell.
   Google Scholar
• Pickering, L. 1995. The Mangle of Practice: Time, Agency and Science. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Read, T., and S. Enyutu. 2004. The Uganda Primary Curriculum Review Road Map: For the Implementation of the Curriculum Reforms Recommended by the Primary Curriculum Review Report and Approved by the Ministry of Education and Sports.
   Google Scholar
• Ricento, T. K., and N. H. Hornberger. 1996. “Unpeeling the Onion: Language Planning and Policy and the ELT Professional.” TESOL Quarterly 30 (3): 401–427. doi:10.2307/3587691.
   Web of Science ®Google Scholar
• Riches, C., and F. Genesee. 2006. “Literacy: Crosslinguistic and Crossmodal Issues.” In Educating English Language Learners: A Synthesis of Research Evidence, edited by F. Genesee, K. Lindholm-Leary, W. M. Saunders and D. Christian, 64–108. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Ruiz, R. 1984 [2017]. “Orientations in Language Planning.” In Honoring Richard Ruiz and His Work on Language Planning and Bilingual Education, edited by N. C. Hornberger, 13–32. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• San Francisco, A. R., M. Carlo, D. August, and C. E. Snow. 2006. “The Role of Language of Instruction and Vocabulary in the English Phonological Awareness of Spanish–English Bilingual Children.” Applied Psycholinguistics 27 (2): 229–246. doi:10.1017/S0142716406060267.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ssekamwa, J. C. 2000. History and Development of Education in Uganda. 2nd ed. Kampala, Uganda: Fountain Publishers.
   Google Scholar
• Ssentanda, M., F. Southwood, and K. Huddlestone. 2019. “Curriculum expectations versus teachers’ opinions and practices in teaching English in rural primary schools in Uganda.” Language Matters 50 (2): 141–163. https://doi.org/10.1080/10228195.2018.1536162
   Web of Science ®Google Scholar
• Ssentanda, M. E. 2013. “Exploring Connections: Reflections on Mother-tongue Education in Postcolonial Uganda.” Stellenbosch Papers in Linguistics Plus 42: 281–296. doi:10.5842/42-0-163.
   Google Scholar
• Ssentanda, M. E., K. Huddlestone, and F. Southwood. 2016. “The politics of mother tongue education: The case of Uganda.” Per Linguam: Journal of Language and Learning 32 (3): 60–78. https://doi.org/10.5785/32-3-689
   Web of Science ®Google Scholar
• Sutton, M., and B. A. U. Levinson. 2001. Policy as Practice: Toward a Comparative Sociocultural Analysis of Educational Policy. Westport: Ablex Publishing.
   Google Scholar
• Tabulawa, R. 2013. Teaching and Learning in Context: Why Pedagogical Reforms Fail in Sub-Saharan Africa. Dakar, CODESRIA: African Books Collective.
   Google Scholar
• Tembe, J., and B. Norton. 2008. “Promoting local languages in Ugandan primary schools: The community as stakeholder.” Canadian Modern Language Review 65 (1): 33–60. https://www.utpjournals.press/doi/abs/10.3138/cmlr.65.1.33
   Web of Science ®Google Scholar
• Uwezo. 2016. Are Our Children Learning? Uwezo Uganda 6th Learning Assessment Report. Kampala: Uwezo.
   Google Scholar
• Van de Kuilen, H., H. K. Altinyelken, J. M. Voogt, and W. Nzabalirwa. 2020. “Recontextualization of Learner-centred Pedagogy in Rwanda: A Comparative Analysis of Primary and Secondary Schools.” Compare: A Journal of Comparative and International Education 1–18. doi:10.1080/03057925.2020.1847044.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wenske, R. S., and M. E. Ssentanda. 2021. ““I think it was a trick to fail Eastern”: A multi-level analysis of teachers’ views on the implementation of the SHRP Program in Uganda.” International Journal of Educational Development 80: 1–14. https://doi.org/10.1016/j.ijedudev.2020.102309
   Google Scholar