Studying Chinese, studying in Chinese and studying with the Chinese: international students’ experiences and identity construction in Chinese-medium instruction (CMI) programs

References

• Aizawa, Ikuya, and Heath Rose. 2019. “An Analysis of Japan’s English as Medium of Instruction Initiatives Within Higher Education: The gap Between Meso-Level Policy and Micro-Level Practice.” Higher Education 77 (6): 1125–42. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0323-5
   Web of Science ®Google Scholar
• Altbach, Philip G. 2002. “Perspectives on Internationalizing Higher Education.” International Higher Education 27:6–8.
   Google Scholar
• Braun, Virginia, and Victoria Clarke. 2006. “Using Thematic Analysis in Psychology.” Qualitative Research in Psychology 3 (2): 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa.
   Google Scholar
• Cortazzi, Martin, Nick Pilcher, and Lixian Jin. 2011. “Language Choices and ‘Blind Shadows’: Investigating Interviews with Chinese Participants.” Qualitative Research 11 (5): 505–35. https://doi.org/10.1177/1468794111413225.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ding, Xiaojiong. 2016. “Exploring the Experiences of International Students in China.” Journal of Studies in International Education 20 (4): 319–38. https://doi.org/10.1177/1028315316647164
   Web of Science ®Google Scholar
• Erling, Elizabeth J, and Suzanne K Hilgendorf. 2006. “Language Policies in the Context of German Higher Education.” Language Policy 5 (3): 267–93. https://doi.org/10.1007/s10993-006-9026-3
   Google Scholar
• Fang, Fan, and Guangwei Hu. 2022. “English Medium Instruction, Identity Construction and Negotiation of Teochew-Speaking Learners of English.” Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1–16. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2051711
   Web of Science ®Google Scholar
• Fereday, Jennifer, and Eimear Muir-Cochrane. 2006. “Demonstrating Rigor Using Thematic Analysis: A Hybrid Approach of Inductive and Deductive Coding and Theme Development.” International Journal of Qualitative Methods 5 (1): 80–92. https://doi.org/10.1177/160940690600500107
   Google Scholar
• Fricker, Miranda. 2007. Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Galloway, Nicola, Takuya Numajiri, and Nerys Rees. 2020. “The ‘Internationalisation’, or ‘Englishisation’, of Higher Education in East Asia.” Higher Education 80 (3): 395–414. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00486-1.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gao, Xuesong, and Hua Zhu. 2021. “Experiencing Chinese Education: Learning of Language and Culture by International Students in Chinese Universities.” 34 (4): 353–358.
   Google Scholar
• Gray, David. 2014. Doing Research in the Real World. 3rd ed. Los Angeles, CA: Sage.
   Google Scholar
• Gu, Michelle Mingyue, and John Chi-Kin Lee. 2019. ““They Lost Internationalization in Pursuit of Internationalization”: Students’ Language Practices and Identity Construction in a Cross-Disciplinary EMI Program in a University in China.” Higher Education 78 (3): 389–405. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0342-2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hamid, M Obaidul, and Iffat Jahan. 2015. “Language, Identity, and Social Divides: Medium of Instruction Debates in Bangladeshi Print Media.” Comparative Education Review 59 (1): 75–101. https://doi.org/10.1086/679192
   Web of Science ®Google Scholar
• Harman, Grant. 2005. “Internationalization of Australian Higher Education: A Critical Review of Literature and Research.” In Internationalizing Higher Education: Critical Explorations of Pedagogy and Policy, edited by Peter Ninnes, and Meeri Hellstén, 119–40. Dordrecht: Springer.
   Google Scholar
• Haugen, Heidi Østbø. 2013. “China's Recruitment of African University Students: Policy Efficacy and Unintended Outcomes.” Globalisation, Societies and Education 11 (3): 315–34. https://doi.org/10.1080/14767724.2012.750492.
   Google Scholar
• Holliday, Adrian. 2006. “Native-Speakerism.” ELT Journal 60 (4): 385–7. https://doi.org/10.1093/elt/ccl030
   Google Scholar
• Hong, Min, and Ian Hardy. 2022. “China’s Higher Education Branding: Study in China as an Emerging National Brand.” Journal of Marketing for Higher Education, 1–21. https://doi.org/10.1080/08841241.2022.2042761
   Web of Science ®Google Scholar
• Hu, Guangwei, and Jun Lei. 2014. “English-medium Instruction in Chinese Higher Education: A Case Study.” Higher Education 67 (5): 551–67. https://doi.org/10.1007/s10734-013-9661-5.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jahan, Iffat, and M. Obaidul Hamid. 2019. “English as a Medium of Instruction and the Discursive Construction of Elite Identity.” Journal of Sociolinguistics 23 (4): 386–408. https://doi.org/10.1111/josl.12360.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kerfoot, Caroline, and Basirat Olayemi Bello-Nonjengele. 2023. “Towards Epistemic Justice: Constructing Knowers in Multilingual Classrooms.” Applied Linguistics 44 (3): 462–84. https://doi.org/10.1093/applin/amac049
   Web of Science ®Google Scholar
• Kim, Eun Gyong, and Jeong-Ro Yoon. 2018. “Korean Science and Engineering Students’ Perceptions of English-Medium Instruction and Korean-Medium Instruction.” Journal of Language, Identity & Education 17 (3): 182–97. https://doi.org/10.1080/15348458.2018.1433539
   Web of Science ®Google Scholar
• Lave, Jean, and Etienne Wenger. 1991. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. New York: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lipura, Sarah Jane, and Francis Leo Collins. 2020. ““Towards an Integrative Understanding of Contemporary Educational Mobilities: A Critical Agenda for International Student Mobilities Research.” Globalisation, Societies and Education 18 (3): 343–59. https://doi.org/10.1080/14767724.2020.1711710.
   Web of Science ®Google Scholar
• Macaro, Ernesto, and Heath Rose. 2023. “Introduction to the Special Issue on English Medium Instruction: Areas of Research Needing Urgent Attention.” Studies in Second Language Learning and Teaching 13 (2): 257–69. https://doi.org/10.14746/ssllt.38274
   Web of Science ®Google Scholar
• Marginson, Simon. 2014. “Student Self-Formation in International Education.” Journal of Studies in International Education 18 (1): 6–22. https://doi.org/10.1177/1028315313513036.
   Web of Science ®Google Scholar
• McKinley, Jim, Heath Rose, and Xiao Lan Curdt-Christiansen. 2022. “EMI in Chinese higher education: the Muddy water of ‘Englishisation’.”.
   Google Scholar
• Ministry of Education. 2010a. “教育部关于印发《留学中国计划》的通知 [MoE announcement of the study in China plan].” Ministry of Education of the People's Republic of China. Accessed August 16. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A20/moe_850/201009/t20100921_108815.html.
   Google Scholar
• Ministry of Education. 2010b. “国家中长期教育改革和发展规划纲要 (2010-2020年)[The Outline of Medium and Long-Term Education Reform and Development Planning (2010–2020).” Ministry of Education of the People's Republic of China, Accessed August 16. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A01/s7048/201007/t20100729_171904.html.
   Google Scholar
• Ministry of Education. 2017. “学校招收和培养国际学生管理办法 [Management measures for the recruitment and training of international students in schools].” Accessed March 14. http://www.gov.cn/xinwen/2017-06/02/content_5199249.htm.
   Google Scholar
• Ministry of Education. 2018. “来华留学生高等教育质量规范 (试行) [Quality standards for international students in higher education institutions. Draft].” Ministry of Education of the People's Republic of China, Accessed August 12. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A20/moe_850/201810/t20181012_351302.html.
   Google Scholar
• Ministry of Education. 2019. “2018来华留学统计[Statistics on International Students Studying in China in 2018].” Accessed July 16. http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/201904/t20190412_377692.html.
   Google Scholar
• Norton, Bonny, and Kelleen Toohey. 2011. “Identity, Language Learning, and Social Change.” Language Teaching 44 (4): 412–46. https://doi.org/10.1017/S0261444811000309.
   Web of Science ®Google Scholar
• Phan, Le Ha. 2018. “Higher Education, English, and the Idea of ‘the West': Globalizing and Encountering a Global South Regional University.” Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education 39 (5):782-97. https://doi.org/10.1080/01596306.2018.1448704.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sah, Pramod K, and Jeevan Karki. 2023. “Elite Appropriation of English as a Medium of Instruction Policy and Epistemic Inequalities in Himalayan Schools.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 44 (1): 20–34. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1789154.
   Web of Science ®Google Scholar
• Saldana, Johnny. 2016. The Coding Manual for Qualitative Researchers. 3rd ed. Los Angeles, CA: Sage.
   Google Scholar
• Spolsky, Bernard. 2004. Language Policy. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Spolsky, Bernard. 2009. Language Management. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Sung, Chit Cheung Matthew. 2017. “Understanding Classroom Participation and Identity Negotiation: An Undergraduate Student’s L2 Learning Experiences in an English-Medium University in Hong Kong.” Applied Linguistics Review 8 (4): 375–99. https://doi.org/10.1515/applirev-2016-1026
   Web of Science ®Google Scholar
• Sung, Chit Cheung Matthew. 2021. “Identities and Language use Across Contexts in a Multilingual University in Hong Kong: A Filipina International Student’s Narrativized Account.” Journal of Language, Identity & Education 34 (4): 466–481.
   Google Scholar
• UNESCO. 2024. “Global flow of tertiary-level students.” UNESCO, Institute of Statistics, Accessed 21th June. https://uis.unesco.org/en/uis-student-flow.
   Google Scholar
• Waters, Johanna L., and Rachel Brooks. 2021. Student Migrants and Contemporary Educational Mobilities. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Wu, Hantian. 2019. “Three Dimensions of China’s “Outward-Oriented” Higher Education Internationalization.” Higher Education 77 (1): 81–96. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0262-1.
   Web of Science ®Google Scholar
• Xu, Xin. 2020. “China ‘Goes Out’in a Centre–Periphery World: Incentivizing International Publications in the Humanities and Social Sciences.” Higher Education 80 (1): 157–72. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00470-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Xu, W. 2024. Linguistic entrepreneurship in Sino-African student mobility. Singapore: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Xu, W., Stahl, and H. Cheng. 2022. “The promise of Chinese: African international students and linguistic capital in Chinese higher education.” Language and Education 37 (4): 516–528. https://doi.org/10.1080/09500782.2022.2074797
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, Zhiguo. 2018. “English-medium Instruction Policies in China: Internationalisation of Higher Education.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 39 (6): 542–55. https://doi.org/10.1080/01434632.2017.1404070
   Web of Science ®Google Scholar
• Zhang, Qi, Caitríona Osborne, Lijie Shao, and Mei Lin. 2022. “A Translanguaging Perspective on Medium of Instruction in the CFL Classroom.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 43 (5): 359–72. https://doi.org/10.1080/01434632.2020.1737089
   Web of Science ®Google Scholar