880
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Towards an interactional grammar of interjections: Expressing compassion in four Australian languages

ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon, ORCID Icon & ORCID Icon show all
Pages 158-189 | Accepted 21 Jun 2023, Published online: 12 Oct 2023

References

  • Ameka, F. K. (1992). Interjections: The universal yet neglected part of speech. Journal of Pragmatics, 18(2–3), 101–118. https://doi.org/10.1016/0378-2166(92)90048-G
  • Blythe, J., Gardner, R., Mushin, I., & Stirling, L. (2018). Tools of engagement: Selecting a next speaker in Australian aboriginal multiparty conversations. Research on Language and Social Interaction, 51(2), 145–170. https://doi.org/10.1080/08351813.2018.1449441
  • Boas, F., Yampolsky, H. B., & Harris, Z. S. (1947). Kwakiutl grammar with a glossary of the suffixes. American Philosophical Society.
  • Borchmann, S. (2019). Non-spontaneous and communicative emotive interjections: – Ecological pragmatic observations. Scandinavian Studies in Language, 10(1), 7–40. https://doi.org/10.7146/sss.v10i1.114668
  • Bradley, J., & Yanyuwa families (2010). Singing saltwater country: Journey to the songlines of Carpentaria. Allen & Unwin.
  • Bybee, J. L., & Hopper, P. J. (eds.). (2001). Frequency and the emergence of linguistic structure (Vol. 45). John Benjamins Publishing Company.
  • Couper-Kuhlen, E. (2012). On affectivity and preference in responses to rejection. Text & Talk, 32(4), 453–475. https://doi.org/10.1515/text-2012-0022
  • Couper-Kuhlen, E., & Selting, M. (2018). Interactional linguistics: Studying language in social interaction. Cambridge University Press.
  • Dahmen, J. (2022). Bilingual speech in Jaru-Kriol conversations: Codeswitching, codemixing, and grammatical fusion. International Journal of Bilingualism, 26(2), 198–226. https://doi.org/10.1177/13670069211036925
  • Dahmen, J., Possemato, F., & Blythe, J. (2020). Jaru (Australia) – Language snapshot. Language Documentation and Description, 17, 142–149.
  • de Dear, C., Possemato, F., & Blythe, J. (2020). Gija (East Kimberley, Western Australia) – Language snapshot. Language Documentation and Description, 17, 134–141.
  • Dingemanse, M. (2023). Interjections (Oxford Handbook of Word Classes) [Preprint]. PsyArXiv. https://doi.org/10.31234/osf.io/ngcrs.
  • Du Bois, J. W. (2007). The stance triangle. In R. Englebretson (Ed.), Pragmatics & beyond new series (Vol. 164, pp. 139–182). John Benjamins Publishing Company.
  • Ford, C. E., Fox, B. A., & Thompson, S. A. (1996). Practices in the construction of turns: The “TCU” revisited. Pragmatics, 6(3), 427–454.
  • Ford, C. E., Fox, B. A., & Thompson, S. A. (2002). The language of turn and sequence. Oxford University Press.
  • Gaby, A. (2017). A grammar of Kuuk Thaayorre. De Gruyter Mouton.
  • Gaby, A., & Bradley, J. (2017). Yanyuwa emotive exclamations. Oral presentation. University of Sydney.
  • Gardner, R. (2001). When listeners talk: Response tokens and listener stance. John Benjamins.
  • Gilbert, P. (2010). The compassionate mind: A new approach to life’s challenges. Constable.
  • Gilbert, P. (2017). Compassion. In P. Gilbert (Ed.), Compassion (1st ed., pp. 3–15). Routledge.
  • Gilbert, P., Basran, J., MacArthur, M., & Kirby, J. N. (2019). Differences in the semantics of prosocial words: An exploration of compassion and kindness. Mindfulness, 10(11), 2259–2271. https://doi.org/10.1007/s12671-019-01191-x
  • Goffman, E. (1978). Response cries. Language, 54(4), 787–815. https://doi.org/10.2307/413235
  • Haiman, J. (1994). Ritualization and the development of language. In W. Pagliuca (Ed.), Current issues in linguistic theory (Vol. 109, pp. 3–28). John Benjamins Publishing Company.
  • Hepburn, A., & Bolden, G. (2017). Transcribing for social research. SAGE Publications.
  • Heritage, J. (1984). A change-of-state token and aspects of its sequential placement. In J. Atkinson & J. Heritage (Eds.), Structures of social action: Studies in conversation analysis (pp. 299–345). Cambridge University Press.
  • Heritage, J. (2011). Territories of knowledge, territories of experience: Empathic moments in interaction. In T. Stivers, L. Mondada, & J. Steensig (Eds.), The morality of knowledge in conversation (pp. 159–183). Cambridge University Press.
  • Hill, R. (2019). Murrinhpatha noun classifiers: Syntax and discourse features. University of Melbourne.
  • Hopper, P. J., & Traugott, E. C. (2003). Grammaticalization. Cambridge University Press.
  • Hutchby, I., & Wooffitt, R. (1998). Conversation analysis: Principles, practices, and applications. Polity Press.
  • Jakobson, R. (1971). Shifters, verbal categories, and the Russian verb. In Selected writings (Vol. ii, pp. 130–147). De Gruyter Mouton.
  • Jefferson, G. (1984). Notes on a systematic deployment of the acknowledgement tokens “yeah”; and “Mm Hm”. Paper in Linguistics, 17(2), 197–216. https://doi.org/10.1080/08351818409389201
  • Jefferson, G. (1988). On the sequential organization of troubles-talk in ordinary conversation. Social Problems (Berkeley, Calif.), 35(4), 418–441.
  • Kofod, F., Bray, E., Peters, R., Blythe, J., & Crane, A. (2022). Gija dictionary. Aboriginal Studies Press.
  • Lahaussois, A. (2016). Where have all the interjections gone? A look into the place of interjections in contemporary grammars of endangered languages. In C. Assunção, G. Fernandes, & R. Kemmler (Eds.), Tradition and innovation in the history of linguistics (pp. 186–195). Nodus Publikationen.
  • Li, X. (2014). Multimodality, interaction and turn-taking in Mandarin conversation. John Benjamins Publishing Company.
  • Mansfield, J. (2019). Murrinhpatha morphology and phonology. DeGruyter Mouton.
  • Mushin, I. (2010). Code-switching as an interactional resource in Garrwa/Kriol talk-in-interaction. Australian Journal of Linguistics, 30(4), 471–496. https://doi.org/10.1080/07268602.2010.518556
  • Mushin, I. (2012). A grammar of (Western) Garrwa. De Gruyter Mouton.
  • Mushin, I. (2018). Diverging from ‘business as usual’: Turn-initial ngala in Garrwa conversation. In J. Heritage & M.-L. Sorjonen (Eds.), Between turn and sequence: Turn-initial particles across languages (Vol. 31, pp. 119–154). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/slsi.31.05mus
  • Myers, F. (1986). Pintupi country, Pintupi self: Sentiment, place and politics among Western Desert Aborigines. Smithsonian Institution Press.
  • Neely, K. (2019). The linguistic expression of affective stance in Yaminawa (Pano, Peru). University of California.
  • Nübling, D. (2004). The prototypical interjection: A definition proposal. Zeithschrift fur Semiotik, 26(1-2), 11–45.
  • Ochs, E., & Schieffelin, B. (1989). Language has a heart. Text - Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 9(1), 7–25.
  • Oxford English dictionary. (2000). Oxford University Press.
  • Ponsonnet, M. (2018). Expressivity and performance. Expressing compassion and grief with a prosodic contour in Gunwinyguan languages (northern Australia). Journal of Pragmatics, 136, 79–96. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2018.08.009
  • Ponsonnet, M. (2020). Difference and repetition in language shift to a creole: The expression of emotions. Routledge.
  • Ponsonnet, M. (2023). Interjections. In C. Bowern (Ed.), Oxford guide to Australian languages (pp. 564–572). Oxford University Press.
  • Reber, E. (2012). Affectivity in interaction: Sound objects in English. John Benjamins Publishing Company.
  • Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G. (1974). A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language, 50(4), 696–735. https://doi.org/10.1353/lan.1974.0010
  • Selting, M. (2010). Affectivity in conversational storytelling: An analysis of displays of anger or indignation in complaint stories. Pragmatics, 20(2), 229–277.
  • Sidnell, J. (2010). Conversation analysis: An introduction. Wiley-Blackwell.
  • Tsunoda, T. (1981). The Djaru Language of Kimberley, Western Australia. Pacific Linguistics.
  • Wilkins, D. P. (1992). Interjections as deictics. Journal of Pragmatics, 18(2–3), 119–158. https://doi.org/10.1016/0378-2166(92)90049-H
  • Williams, N., Stenzel, K., & Fox, B. (2020). Parsing particles in Wa’ikhana. Revista Linguíʃtica, 16(Esp.), 356–382. doi:10.31513/linguistica.2020.v16nEsp.a43715