Crossing the ‘bridges’ and navigating the ‘learning gaps’: Chinese students learning across two systems in a transnational higher education programme

References

• Ashton-Hay, S., Wignell, P., & Evans, K. (2016). International student transitioning experiences: Student voice. Journal of Academic Language and Learning, 10, A1–A19.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berg, D. A., Gunn, A. C., Hill, M. F., & Haigh, M. (2016). Research in the work of New Zealand teacher educators: A cultural-historical activity theory perspective. Higher Education Research & Development, 35, 1125–1138. doi: 10.1080/07294360.2016.1149694
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, K. (2018). Learning between two systems: A Chinese student’s reflexive narrative in a China-Australia 2+2 articulation program. Compare: A Journal of Comparative and International Education 1–20. doi: 10.1080/03057925.2018.1515008
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, K., & Garcia, J. (2019). Intercultural learning in transnational articulation programs. Journal of International Students, 9, 362–383. doi: 10.32674/jis.v9i2.677
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, K., Lingard, B., & Musofer, R. P. (2019). Mobile Chinese students navigating between fields: (Trans)forming habitus in transnational articulation programmes? Educational Philosophy and Theory, 1–12. doi: 10.1080/00131857.2019.1689813
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, K., Lingard, B., & Reyes, V. (2018). ‘In-betweeners’: An investigation of Chinese students’ learning experiences in China-Australia 2+2 articulation programs. Scottish Educational Review, 50, 36–55.
   Google Scholar
• Dai, K., Matthews, K. E., & Reyes, V. (2019). Chinese students’ assessment and learning experiences in a transnational higher education programme. Assessment & Evaluation in Higher Education, 1–12. doi: 10.1080/02602938.2019.1608907
   Web of Science ®Google Scholar
• Engeström, Y. (1987). Learning by expanding: An activity-theoretical approach to developmental research. Helsinki: Orienta-Konsultit Oy.
   Google Scholar
• Engeström, Y. (1999). Activity theory and individual and social transformation. In Y. Engeström, R. Miettinen, & R. Punamäki (Eds.), Perspectives on activity theory (pp. 19–38). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Engeström, Y. (2001). Expansive learning at work: Toward an activity theoretical reconceptualization. Journal of Education and Work, 14, 133–156. doi: 10.1080/13639080020028747
   Google Scholar
• Feast, V., & Bretag, T. (2005). Responding to crises in transnational education: New challenges for higher education. Higher Education Research & Development, 24, 63–78. doi: 10.1080/0729436052000318578
   Google Scholar
• Fischer, S., & Green, W. (2018). Understanding contextual layers of policy and motivations for internationalization: Identifying connections and tensions. Journal of Studies in International Education, 22, 242–258. doi: 10.1177/1028315318762503
   Web of Science ®Google Scholar
• Gedera, D. S. P. (2016). The application of activity theory in identifying contradictions in a university blended learning course. In D. S. P. Gedera & P. J. Williams (Eds.), Activity theory in education: Research and practice (pp. 53–69). Rotterdam: Sense Publishers.
   Google Scholar
• Gill, S. (2007). Overseas students’ intercultural adaptation as intercultural learning: A transformative framework. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 37, 167–183. doi: 10.1080/03057920601165512
   Google Scholar
• Gu, Q. (2005). ‘Enjoy loneliness’ – understanding Chinese learners’ voices. Humanising Language Teaching, 7(6), Retrieved from www.hltmag.co.uk
   Google Scholar
• Hofstede, G. (1984). Culture’s consequences: International differences in work-related values. Beverly Hill, CA: Sage.
   Google Scholar
• Hou, J. X., & McDowell, L. (2013). Learning together? Experiences on a China–U.K. Articulation program in engineering. Journal of Studies in International Education, 18, 223–240. doi: 10.1177/1028315313497591
   Web of Science ®Google Scholar
• Hu, M. Y., & Willis, L. D. (2017). Towards a common transnational education framework: Peculiarities in China matter. Higher Education Policy, 30, 245–261. doi: 10.1057/s41307-016-0021-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Huang, F. T. (2003). Transnational higher education: A perspective from China. Higher Education Research & Development, 22, 193–203. doi: 10.1080/07294360304114
   Google Scholar
• Kember, D. (2016). Understanding and teaching the Chinese learner: Resolving the paradox of the Chinese learner. In R. B. King & A. B. I. Bernardo (Eds.), The psychology of Asian learners (pp. 173–187). Singapore: Springer.
   Google Scholar
• Kuutti, K. (1996). Activity theory as a potential framework for human computer interaction research. In B. Nardi (Ed.), Context and consciousness: Activity theory and human computer interaction (pp. 17–44). Cambridge, MA: MIT Press.
   Google Scholar
• Lamberton, G., & Ashton-Hay, S. (2015). Preparing Chinese international business students for the transition to undergraduate study in Australia. Journal of Research in International Education, 14, 155–171. doi: 10.1177/1475240915591962
   Web of Science ®Google Scholar
• Leask, B., & Bridge, C. (2013). Comparing internationalisation of the curriculum in action across disciplines: Theoretical and practical perspectives. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 43, 79–101. doi: 10.1080/03057925.2013.746566
   Web of Science ®Google Scholar
• Lin, A. (2008). Using ethnography in the analysis of pedagogical practice: Perspectives from activity theory. In V. K. Bhatia, J. Flowerdew, & R. H. Jones (Eds.), Advances in discourse studies (pp. 67–80). London: Routledge.
   Google Scholar
• Mok, K. H., & Han, X. (2016). The rise of transnational higher education and changing educational governance in China. International Journal of Comparative Education and Development, 18, 19–39. doi: 10.1108/IJCED-10-2015-0007
   Web of Science ®Google Scholar
• Montgomery, C. (2016). Transnational partnerships in higher education in China: The diversity and complexity of elite strategic alliances. London Review of Education, 14, 70–85. doi: 10.18546/LRE.14.1.08
   Web of Science ®Google Scholar
• Qin, Y. Y., & Te, A. Y. C. (2016). Cross-border higher education in China: How the field of research has developed. Chinese Education & Society, 49, 303–323. doi: 10.1080/10611932.2016.1237851
   Google Scholar
• Rawlings, M., & Sue, E. (2013). Preparedness of Chinese students for American culture and communicating in English. Journal of International Students, 3, 29–40. doi: 10.4103/2230-7095.113834
   Google Scholar
• Rizvi, F., & Lingard, B. (2010). Globalizing education policy. Abingdon: Routledge.
   Google Scholar
• Seidman, I. (2006). Interviewing as qualitative research: A guide for researchers in education and the social sciences (3rd ed.). New York: Teachers college press.
   Google Scholar
• Tweed, R. G., & Lehman, D. R. (2002). Learning considered within a cultural context: Confucian and Socratic approaches. American Psychologist, 57, 89–99. doi: 10.1037/0003-066X.57.2.89
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wang, F., Clarke, A., & Yu, W. (2016). Empty success or brilliant failure: An analysis of Chinese students’ study abroad experience in a collaborative master of education program. Journal of Studies in International Education, 20, 140–163. doi: 10.1177/1028315315587106
   Web of Science ®Google Scholar
• Wang, T. (2016). Intercultural dialogue framework for transnational teaching and learning. In K. Bista & C. Foster (Eds.), Campus support services, programs, and policies for international students (pp. 223–242). Hershey, PA: IGI Global.
   Google Scholar
• Wilkins, S., & Stephens Balakrishnan, M. (2013). Assessing student satisfaction in transnational higher education. International Journal of Educational Management, 27, 143–156. doi: 10.1108/09513541311297568
   Google Scholar
• Wilson-Mah, R., & Thomlinson, E. (2018). Mind the gap: Chinese diploma student views of bridges and barriers to transferring into a Canadian university. Higher Education Research & Development, 37, 635–648. doi: 10.1080/07294360.2017.1405912
   Web of Science ®Google Scholar
• Yamagata-Lynch, L. C. (2010). Activity systems analysis methods: Understanding complex learning environments. New York: Springer.
   Google Scholar
• Yang, H. Q., & Lesser, B. (2017). Internationalizing the university: A case study of a Canada-China program. Creative Education, 08, 359–372. doi: 10.4236/ce.2017.83028
   Google Scholar
• Yang, R. (2008). Transnational higher education in China: Contexts, characteristics and concerns. Australian Journal of Education, 52, 272–286. doi: 10.1177/000494410805200305
   Web of Science ®Google Scholar