The Austryn Wainhouse Papers

BIBLIOGRAPHY

• Angélique, Pierre [GEORGES BATAILLE]. A Tale of Satisfied Desire. Translated by Audiart [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1953.
   Google Scholar
• AUSTRYN WAINHOUSE PAPERS. Special Collections Research Center, Syracuse University Library.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. “The Dead Man.” Works (Fall–Winter 1969): 70–98.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. Lascaux, or the Birth of Art. Translated by Austryn Wainhouse. Lausanne: Skira, 1955.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. Manet. Translated by Austryn Wainhouse. New York: Skira, 1955.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. My Mother. Translated by Austryn Wainhouse. London: Cape, 1972.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. My Mother; Madame Edwarda; and the Dead Man. Translated by Austryn Wainhouse. London: Marion Boyars, 1989.
   Google Scholar
• Bataille, Georges. The Naked Beast at Heaven’s Gate. Translated by Audiart [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1956.
   Google Scholar
• Beauvoir, Simone de. The Long March. Translated by Austryn Wainhouse. London: A. Deutsch, 1958.
   Google Scholar
• Beauvoir, Simone de. The Marquis de Sade: An Essay by Simone de Beauvoir with Selections from his Writings Chosen by Paul Dinnage. Edited by Paul Dinnage. Translated by Annette Michelson and Paul Dinnage. New York: Grove, 1953.
   Google Scholar
• Beckett, Samuel. Molloy. Translated by Patrick Bowles. Paris: Olympia, 1955.
   Google Scholar
• Beckett, Samuel. Molloy, Malone Dies, The Unnameable: A Trilogy. Translated by Patrick Bowles and Samuel Beckett. Paris: Olympia, 1959.
   Google Scholar
• Beckett, Samuel. Watt. Paris: Olympia, 1953.
   Google Scholar
• Blanchot, Maurice. L’Arrêt de mort: récit. Paris: Gallimard, 1948.
   Google Scholar
• Blanchot, Maurice. Lautréamont et Sade. Paris: Minuit, 1949.
   Google Scholar
• Blanchot, Maurice. “Sade.” Translated by Austryn Wainhouse. In The Complete Justine, Philosophy in the Bedroom, and Other Writings, by Donatien Alphonse François, marquis de Sade, translated by Richard Seaver and Austryn Wainhouse, 37–72. New York: Grove, 1965.
   Google Scholar
• Blanchot, Maurice. Thomas l’obscur. Paris: Gallimard, 1941.
   Google Scholar
• Burroughs, William S. Naked Lunch. Paris: Olympia, 1959.
   Google Scholar
• Calaferte, Louis. C’est la guerre. Translated by Austryn Wainhouse. Evanston, IL: Marlboro/Northwestern UP, 1999.
   Google Scholar
• Cocteau, Jean. The White Paper. Translated by Austryn Wainhouse. Paris: Olympia, 1957.
   Google Scholar
• Girodias, Maurice, ed. The Olympia Reader: Selections from the Traveller’s Companion Series. New York: Grove, 1965.
   Google Scholar
• Grove Press Records. Special Collections Research Center, Syracuse University Library.
   Google Scholar
• James, E. L. Fifty Shades of Grey. New York: Vintage, 2011.
   Google Scholar
• Jean Cocteau collection. Special Collections Research Center, Syracuse University Library.
   Google Scholar
• Kendrick, Walter. The Secret Museum: Pornography in Modern Culture. New York: Viking, 1987.
   Google Scholar
• Klossowski, Pierre. Roberte ce soir and the Revocation of the Edict of Nantes. Translated by Austryn Wainhouse. New York: Grove, 1969.
   Google Scholar
• Ladenson, Elisabeth. Dirt for Art’s Sake. Books on Trial from Madame Bovary to Lolita. Ithaca: Cornell UP, 2007.
   Google Scholar
• MARTIN DU GARD, ROGER. Confidence africaine. Translated by Austryn Wainhouse. Marlboro, VT: Marlboro, 1983.
   Google Scholar
• Monod, Jacques. Chance and Necessity: An Essay on the Natural Philosophy of Modern Biology. Translated by Austryn Wainhouse. New York: Knopf, 1971.
   Google Scholar
• Morhange-Bégué, Claude. Chamberet: Recollections from an Ordinary Childhood. Translated by Austryn Wainhouse. Marlboro, VT: Marlboro, 1987.
   Google Scholar
• Nabokov, Vladimir. Lolita. Paris: Olympia, 1955.
   Google Scholar
• Pauvert, Jean-Jacques. L’Affaire Sade. Paris: Pauvert, 1957.
   Google Scholar
• Réage, Pauline [Anne Desclos]. Histoire d’O. Paris: Pauvert, 1954.
   Google Scholar
• Réage, Pauline [Anne Desclos]. The Story of O. Translated by Austryn Wainhouse. Paris: Olympia, 1965.
   Google Scholar
• Réage, Pauline [Anne Desclos]. Story of O. Translated by Sabine d’Estrée [Richard Seaver]. New York: Grove, 1966.
   Google Scholar
• Réage, Pauline [Anne Desclos]. The Wisdom of the Lash. Translated by Austryn Wainhouse. Paris: Olympia, 1957.
   Google Scholar
• Rembar, Charles. The End of Obscenity: The Trials of Lady Chatterley, Tropic of Cancer, and Fanny Hill. New York: Random House, 1968.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. The Bedroom Philosophers. Translated by Pieralessandro Casavini [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1953.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. The Complete Justine, Philosophy in the Bedroom, and Other Writings. Translated by Richard Seaver and Austryn Wainhouse. New York: Grove, 1965.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. Juliette. Translated by Austryn Wainhouse. New York: Grove, 1968.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. Justine, or Good Conduct Well Chastised. Translated by Pieralessandro Casavini [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1953.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. Letters from Prison. Translated by Richard Seaver. New York: Arcade, 1999.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. Lettres écrites de Vincennes et de la Bastille. Paris: J. J. Pauvert, 1966. Vols. 29 and 30 of Oeuvres complètes.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. The 120 Days of Sodom and Other Writings. Translated by Richard Seaver and Austryn Wainhouse. New York: Grove, 1966.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. The 120 Days of Sodom, or the Romance of the School for Libertinage. Translated by Pieralessandro Casavini [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1954.
   Google Scholar
• SADE, DONATIEN ALPHONSE FRANÇOIS, MARQUIS DE. The Story of Juliette, or Vice Amply Rewarded. Translated by Pieralessandro Casavini [Austryn Wainhouse]. Paris: Olympia, 1958–61.
   Google Scholar
• Seaver, Richard. The Tender Hour of Twilight. Paris in the ’50s, New York in the ’60s: A Memoir of Publishing’s Golden Age. Edited by Jeannette Seaver. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2012.
   Google Scholar
• Steinberg, Harold. “The Story of O.” Nugget ( Sept. 1965): 31, 62.
   Google Scholar
• St. Jorre, John de. The Good Ship Venus: The Erotic Voyage of the Olympia Press. London: Hutchinson, 1994.
   Google Scholar
• St. Jorre, John de. Venus Bound: The Erotic Voyage of the Olympia Press and Its Writers. New York: Random House, 1996.
   Google Scholar
• Wainhouse, Austryn. Hedyphagetica. A Romantic Argument after Certain Old Models, & Containing an Assortment of Heroes, Scenes of Anthropophagy & of Pathos, an Apology for Epicurism, & Many Objections Raised Against It, Together with Reflections upon the Bodies Politic & Individual, their Affections, Nourishments, &c. Paris: Olympia, 1954.
   Google Scholar
• Wyngaard, Amy S. “The End of Pornography: The Story of Story of O.” Modern Language Notes 130, no. 4 (2015).
   Google Scholar
• Wyngaard, Amy S. “Translating Sade: The Grove Press Editions, 1953–1968.” Romanic Review 104. 3–4 (2013): 313–31.
   Google Scholar