References
- Apple, M., & Christian-Smith, L. K. (1991). The politics of the textbook. In M. Apple & L. K. Christian-Smith (Eds.), The politics of the textbook (pp. 1–21). Routledge.
- Bezemer, J., & Kress, G. (2008). Gains and losses: A social semiotic study of textbook design for secondary education. Proceedings of the International Symposium on the School Textbook, Kongju National University, Korea (pp. 1–14). https://jeffbezemer.files.wordpress.com/2011/12/koreapaper.pdf
- Bezemer, J., & Kress, G. (2009). Visualizing English: A social semiotic history of a school subject. Visual Communication, 8(3), 247–262. https://doi.org/10.1177/1470357209106467
- Bezemer, J., & Kress, G. (2010). Changing text: A social semiotic analysis of textbooks. Designs for Learning, 3(1-2), 10–29. https://doi.org/10.16993/dfl.26
- Bori, P. (2018). Language textbooks in the era of neoliberalism. Routledge.
- Bühler, K. (1934). Sprachtheorie. Fisher.
- Canale, G. (2016). (Re)Searching culture in foreign language textbooks, or the politics of hide and seek. Language, Culture and Curriculum, 29(2), 225–243. https://doi.org/10.1080/07908318.2016.1144764
- Chan, E. (2011). Intergrating visual and verbal meaning in multimodal text comprehension: Towards a model of intermodal relations. In S. Dreyfus, S. Hood, & M. Stenglin (Eds.), Semiotic margins: Meaning in multimodalities (pp. 144–167). Continuum.
- Chapelle, C. A. (2016). Teaching culture in introductory foreign language textbooks. Palgrave Macmillan.
- Chen, Y. (2010). Exploring dialogic engagement with readers in multimodal EFL textbooks in China. Visual Communication, 9(4), 485–506. https://doi.org/10.1177/1470357210382186
- Christie, F., & Martin, J. R. (2007). Language, knowledge and pedagogy: Functional linguistic and sociological perspectives. Continuum.
- Curdt-Christiansen, X. L. (2017). Multilingual socialization through (language) textbooks. In P. Duff & S. May (Eds.), Language Socialization (pp. 195–210). Encyclopedia of language and education series. Springer.
- Dendrinos, B. (1992). The EFL textbook and ideology. N.C. Grivas Publications.
- Fairclough, N. (2003). Analysing discourse: Textual analysis for social research. Routledge.
- Franconeri, S. L., Alvarez, G. A., & Cavanagh, P. (2013). Flexible cognitive resources: Competitive content maps for attention and memory. Trends in Cognitive Sciences, 17(3), 134–141. https://doi.org/10.1016/j.tics.2013.01.010
- Gray, J. (2010). The construction of English: Culture, consumerism and promotion in the ELT global coursebook. Palgrave Macmillan.
- Gray, J. (2013). LGBT invisibility and heteronormativity in ELT materials. In J. Gray (Ed.), Critical perspectives on language teaching materials (pp. 40–16). Palgrave Macmillan.
- Gulliver, T. (2010). Immigrant success stories in ESL textbooks. TESOL Quarterly, 44(4), 725–745. https://doi.org/10.5054/tq.2010.235994
- Halliday, M. A. K. (1975). Learning how to mean: Explorations in the development of language. Edward Arnold.
- Halliday, M. A. K. (2013). Meaning as choice. In L. Fontaine, T. Bartlett, & G. O’Grady (Eds.), Systemic functional linguistics: Exploring choice (pp. 15–36). Cambridge University Press.
- Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An introduction to functional grammar (3rd ed.). Arnold.
- Horii, S. Y. (2015). Creating a multilingual/multicultural space in Japanese EFL: A critical analysis of discursive practices within a new language education policy. In X. L. Curdt-Christiansen & C. Weninger (Eds.), Language, ideology and education: The politics of textbooks in language education (pp. 148–161). Routledge.
- Jakobson, R. (1960). Linguistics and poetics. In T. Sebeok (Ed.), Style in language (pp. 350–377). M.I.T. Press.
- Jewitt, C., & Kress, G. (Eds.). (2003). Multimodal literacy. Peter Lang.
- Joo, S. J., Chik, A., & Djonov, E. (2019). The construal of English as a global language in Korean EFL textbooks for primary school children. Asian Englishes. (online first) https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1627636.
- Kramsch, C., & Vinall, K. (2015). The cultural politics of language textbooks in the era of globalization. In X. L. Curdt-Christiansen, & C. Weninger (Eds.), Language, ideology and education: The politics of textbooks in language education (pp. 11–28). Routledge.
- Kress, G. (2003). Literacy in the new media age. Routledge.
- Kress, G. (2010). Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Routledge.
- Kress, G., & van Leeuwen, T. (2006). Reading images: The grammar of visual design (2nd ed.). Routledge.
- Kubota, R., & Lin, A. M. Y. (Eds.). (2009). Race, culture and identities in second language education: Exploring critically engaged practice. Routledge.
- Ladson-Billings, G. (1992). Reading between the lines and beyond the pages: A culturally relevant approach to literacy teaching. Theory Into Practice, 31(4), 312–320. https://doi.org/10.1080/00405849209543558
- Lee, J. F. K. (2014). A hidden curriculum in Japanese EFL textbooks: Gender representation. Linguistics & Education, 27, 39–53. https://doi.org/10.1016/j.linged.2014.07.002
- Lee, J. F. K., & Collins, P. (2010). Construction of gender: A comparison of Australian and Hong Kong English language textbooks. Journal of Gender Studies, 19(2), 121–137. https://doi.org/10.1080/09589231003695856
- Liu, Y., & O’Halloran, K. L. (2009). Intersemiotic texture: Analyzing cohesive devices between language and images. Social Semiotics, 19(4), 367–388. https://doi.org/10.1080/10350330903361059
- Luke, A. (1988). Literacy, textbooks and ideology. Falmer Press.
- Luke, A. (2015). Cultural content matters: A critical sociology of language and literacy curriculum. In X. L. Curdt-Christiansen & C. Weninger (Eds.), Language, ideology and education: The politics of textbooks in language education (pp. 207–220). Routledge.
- Malinowski, B. (1923). The problem of meaning in primitive languages. In C. K. Ogden & I. A. Richards (Eds.), The meaning of meaning (pp. 296–336). Kegan Paul.
- Martin, J. R., & White, P. R. R. (2005). The language of evaluation: Appraisal in English. Palgrave.
- Miyake, A., & Shah, P. (Eds.). (1999). Models of working memory: Mechanisms of active maintenance and executive control. Cambridge University Press.
- Norton, B., & Toohey, K. (Eds.). (2004). Critical pedagogies and language learning. Cambridge University Press.
- O’Halloran, K. L. (1999). Towards a systemic functional analysis of multisemiotic mathematics texts. Semiotica, 124(1-2), 1–30. https://doi.org/10.1515/semi.1999.124.1-2.1
- O’Halloran, K. L. (Ed.). (2004). Multimodal discourse analysis: Systemic functional perspectives. Continuum.
- Paris, D., & Alim, H. S. (Eds.). (2017). Culturally sustaining pedagogies: Teaching and learning for justice in a changing world. Teachers College Press.
- Phipps, A., & Guilherme, M. (Eds.). (2004). Critical pedagogy: Political approaches to language and intercultural communication. Multilingual Matters.
- Risager, K. (2018). Representations of the world in language textbooks. Multilingual Matters.
- Royce, T. D. (2007). Intersemiotic complementarity: A framework for multimodal discourse analysis. In T. D. Royce & W. L. Bowcher (Eds.), New directions in the analysis of multimodal discourse (pp. 63–110). Lawrence Erlbaum.
- Serafini, F. (2014). Reading the visual: An introduction to teaching multimodal literacy. Teachers College Press.
- Soars, L., & Soars, J. (2003). New headway intermediate. Student’s book. OUP.
- Stranger-Johannessen, E. (2015). Constructing English as a Ugandan language through an English textbook. Language, Culture & Curriculum, 28(2), 126–142. https://doi.org/10.1080/07908318.2014.987296
- Teo, P., & Zhu, J. (2018). A multimodal analysis of affect and attitude education in China’s English textbooks. Multimodal Communication, 7(1), 1–15. https://doi.org/10.1515/mc-2017-0014
- Tomlinson, B. (2011). Introduction: Principles and procedures of materials development. In B. Tomlinson (Ed.), Materials development in language teaching (2nd ed., pp. 1–31). Cambridge University Press.
- Tomlinson, B. (Ed.). (2012). Applied linguistics and materials development. Bloomsbury.
- van Leeuwen, T. (2005). Introducing social semiotics. Routledge.
- Weninger, C. (2018). Textbook analysis. In C. A. Chapelle (Ed.), The encylopedia of applied linguistics. Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal1489
- Weninger, C., & Kiss, T. (2013). Culture in English as a foreign language (EFL) textbooks: A semiotic approach. TESOL Quarterly, 47(4), 694–716. https://doi.org/10.1002/tesq.87
- Weninger, C., & Williams, P. (2005). Cultural representations of minorities in Hungarian textbooks. Pedagogy, Culture & Society, 13(2), 159–180. https://doi.org/10.1080/14681360500200222
- Yamada, M. (2010). English as a multicultural language: Implications from a study of Japan’s junior high schools’ English language textbooks. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 31(5), 491–506. https://doi.org/10.1080/01434632.2010.502967
- Young, M. (2010). Why educators must differentiate knowledge from experience. Pacific-Asian Education, 22(1), 9–20.
- Yuen, K. M. (2011). The representation of foreign cultures in English textbooks. ELT Journal, 65(4), 458–466. https://doi.org/10.1093/elt/ccq089