Multicultural and problematic social contexts and their contribution to l2 learning

Bibliography

• Abu‐Rabia , S. 1991 . “ The effect of attitudes and cultural background on reading comprehension ” . Beer‐Sheva, , Israel : Ben Gurion University . Unpublished MA thesis,
   Google Scholar
• Adams , M.J. and Collins , A.M. 1977 . A schematic theoretic view of reading (Technical Report No. 32) , Urbana : University of Illinois: Center for the Study of Reading Comprehension .
   Google Scholar
• Ainley , M.D. 1987 . The factor structure of curiosity: Breadth and depth of interest and curiosity styles . Australian Journal of Psychology , 34 : 53 – 9 .
   Google Scholar
• Anderson , B. and Gipe , J. 1983 . Creativity as a mediating factor in inferential reading comprehension . Reading Psychology , 4 : 313 – 25 .
   Google Scholar
• Anderson , R.C. 1978 . “ Schema directed processes in language comprehension ” . In Cognitive Psychology and Instruction , Edited by: Lesgold , A. , Pelegrino , J. , Forkkema , S. and Glaser , R. 67 – 82 . New York : Plenum .
   Google Scholar
• Baldwin , R. , Bruckner , Z. and McClintock , A. 1985 . Effects of topic interest and prior knowledge on reading comprehension . Reading Research Quarterly , 1 : 497 – 504 .
   Google Scholar
• Bandura , A. 1986 . Social Foundations of Thought and Action , Englewood Cliffs, NJ : Prentice‐Hall .
   Google Scholar
• Bartlett , F.C. 1932 . Remembering , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bialystok , E. 1991 . “ Meta‐linguistic dimensions of bilingual language proficiency ” . In Language Processing in Bilingual Children , Edited by: Bialystok , E. 113 – 40 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Brittain , P. 1992 . Effects of a maintenance bilingual bicultural program on fully English proficient students . Journal of Educational Issues of Language Minority Students , 8 : 125 – 46 .
   Google Scholar
• Buber , M. 1957 . Haoor Haganoz. [Hasidic Stories] , Jerusalem : Jerusalem Publications .
   Google Scholar
• Carrell , P. 1987 . Content and formal schemata in ESL reading . TESOL Quarterly , 37 : 461 – 82 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Clément , R. 1980 . “ Ethnicity, contact and communicative competence in a second language ” . In Language: Social Psychological Perspective , Edited by: Giles , H. , Robinson , P. and Smith , P. 67 – 91 . Oxford : Pergamon .
   Google Scholar
• _____ . 1986 . Second language proficiency and acculturation: An investigation of the effects of language status and individual characteristics . Journal of Language and Social Psychology , 5 : 271 – 90 .
   Google Scholar
• Clement , R. and Kruidenier , B.G. 1985 . Aptitude, attitude and motivation in second language proficiency: Test of Clement's model . Journal of Language and Social Psychology , 4 : 21 – 38 .
   Google Scholar
• Commins , N.L. and Miramontes , O.B. 1989 . Perceived and actual linguistic competence: A descriptive study of four low‐achieving Hispanic bilingual students . American Educational Research Journal , 26 : 443 – 72 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins , J. 1976 . The influence of bilingualism on cognitive growth: A synthesis of research findings and explanatory hypothesis . Working Papers on Bilingualism , 9 : 1 – 43 .
   Google Scholar
• _____ . 1979a . Cognitive/academic language proficiency, linguistic interdependence, the optimum age question and some other matters . Working Papers on Bilingualism , 19 : 121 – 29 .
   Google Scholar
• _____ . 1979b . Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children . Review of Educational Research , 49 : 222 – 51 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1986 . Empowering minority students: A framework for intervention . Harvard Educational Review , 56 : 18 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1987 . Educational implications of mother tongue maintenance in minority language groups . The Canadian Modern Language Review , 34 : 395 – 416 .
   Google Scholar
• _____ . 1989 . Empowering Minority Students , Sacramento : California Association for Bilingual Education .
   Google Scholar
• _____ . 1991 . “ Interdependence, first and second language proficiency in bilingual children ” . In Language Processing in Bilingual Children , Edited by: Bialystok , E. 70 – 89 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Cummins , J. and Danesi , M. 1990 . Heritage Languages , Toronto : OISE Press .
   Google Scholar
• DeBot , K. , Broeder , P. and Verhoeven , L. 1985 . Sociale orientatie en taalvaardigheid bijallochtone kinderen [Socio‐cultural orientation and language proficiency in ethnic minority children] . TTW1A , 21 : 33 – 49 .
   Google Scholar
• Deci , E.L. 1992 . “ The relation on interest to motivation of behavior: A self‐determination of theory perspective ” . In The Role of Interest in Learning and Development , Edited by: Renninger , K.A. , Hidi , S. and Krapp , A. 43 – 70 . Hillsdale, New Jersey : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Fillmore , L. 1991a . “ Second language learning in children: A model of language learning in social context ” . In Language Processing in Bilingual Children , Edited by: Bialystok , E. 49 – 69 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• _____ . 1991b . When learning a second language means losing the first . Early Childhood Research Quarterly , 6 : 323 – 46 .
   Google Scholar
• Gardner , R.C. 1983 . Learning another language: A true social psychological experiment . Journal of Language and Social Psychology , 2 : 219 – 40 .
   Google Scholar
• _____ . 1985 . Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation , London : Edward Arnold Publications .
   Google Scholar
• Gardner , R.C. and Lambert , W.E. 1959 . Motivational variables in second language acquisition . Canadian Journal of Psychology , 23 : 266 – 72 .
   Google Scholar
• _____ . 1972 . Attitudes and Motivation in Second Language Learning , Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Gardner , R.C. and Lysynchuk , L.M. 1990 . The role of aptitude, attitude, motivation and language use on second language acquisition and retention . Canadian Journal of Behavioral Science , 22 : 254 – 70 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gardner , R.C. and Santos , E. 1970 . Motivational variables in second language acquisition: A Philippine investigation , Research Bulletin, No. 149 London, , Canada : Department of Psychology, University of Western Ontario .
   Google Scholar
• Gayle , L. 1987 . Culture's role in reading comprehension: A schematic theoretical approach . Journal of Reading , 33 : 424 – 20 .
   Google Scholar
• Genesee , F. 1981 . “ Bilingual and biliteracy: A study of cross‐cultural contact in a bilingual community ” . In The Social Psychology of Reading , Edited by: Edwards , J.R. 147 – 72 . Silver Spring, MD : Institute of Modern Languages .
   Google Scholar
• Genesee , F. , Rogers , P. and Holobow , N. 1983 . The social psychology of second language learning . Language Learning , 33 : 209 – 24 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Graves , M.F. and Cooke , C.L. 1986 . Effects of previewing difficult short stories for high school students . Research on Reading in Secondary Schools , 6 : 38 – 54 .
   Google Scholar
• Graves , M.F. and Palmer , R.J. 1981 . Validating previewing as a method of improving fifth and sixth grade students’ comprehension of short stories . Michigan Reading Journal , 15 : 1 – 3 .
   Google Scholar
• Hidi , S. 1990 . Interest and its contribution as a mental resource for learning . Review of Educational Research , 4 : 439 – 521 .
   Google Scholar
• Hidi , S. and Baird , W. 1986 . Interestingness: A neglected variable in discourse processing . Cognitive Science , 10 : 179 – 94 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jobran , J. 1964 . The Writings of Jobran , Beirut : Dar‐Alnasher .
   Google Scholar
• Krashen , S.D. 1982 . Principles and Practice in Second Language Acquisition , New York : Pergamon .
   Google Scholar
• Kruidenier , B.G. and Clément , R. 1986 . The Effect of Context on the Composition and Role of Orientations in Second Language Acquisition , Quebec : International Centre for Research on Bilingualism .
   Google Scholar
• LaBerge , D. and Samuel , S.J. 1974 . Towards a theory of automatic information processing in reading . Cognitive Psychology , 6 : 293 – 323 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lambert , W.E. Culture and language as factors in learning and education . Paper presented at the 9th Annual Convention of Teachers of English to Speakers of Other Languages . Los Angeles, California.
   Google Scholar
• _____ . Two‐way bilingual programs . Paper presented at the Title VII Institute . Sacramento, California.
   Google Scholar
• Lambert , W.E. , Gardner , R. , Barik , H. and Tunstall , K. 1963 . Attitudinal and cognitive aspects of intensive study of a second Language . Journal of Abnormal and Social Psychology , 66 : 358 – 69 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Landry , R. , Allard , R. and Théberge , R. 1991 . School and family French ambiance and the bilingual development of Francophone Western Canada . The Canadian Modern Language Review , 47 : 878 – 915 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lazarus , R.C. 1982 . Thoughts on the relations between emotion and cognition . American Psychologist , 37 (9) : 1019 – 24 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lipson , M.Y. 1983 . The influence of religions on children's memory for text information . Reading Research Quarterly , 18 : 448 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Locastro , V. 1990 . The English in Japanese university entrance examinations: A sociocultural analysis . World Englishes , 9 : 343 – 54 .
   Google Scholar
• Lukmani , Y. 1972 . Motivation to learn and language proficiency . Language Learning , 22 : 261 – 73 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Nakoma , M. 1983 . Israel: Integrated Education , Israel : Publisher not stated .
   Google Scholar
• Oiler , J.W. , Hudson , A.J. and Liu , P.F. 1977 . Attitudes and attained proficiency in ESL learning: A sociolinguistic study of native speakers of Chinese in the United States . Language Learning , 27 : 1 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Oiler , J.W. and Perkin , K. 1980 . Research in Language Testing , Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Patkowski , M. Predictors of college success beyond ESL . Paper presented at the 23rd annual conference on the Teaching of English to Speakers of Other Languages . San Antonio, Texas.
   Google Scholar
• Paul , L.H. 1959 . Studies in remembering: The reproduction of connected and extended verbal material . Psychological Issues , 1 (2)
   Google Scholar
• Perfetti , C.A. 1985 . Reading Ability , New York : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Ramage , K. 1990 . Motivational factors and persistence in foreign language study . Language Learning , 40 : 189 – 219 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Reynolds , R. , Taylor , R. , Steffenson , M.S. , Anderson , R.C. and Sherly , L. 1982 . A study of the effects of cultural knowledge on reading comprehension . Reading Research Quarterly , 3 : 353 – 66 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Rezno , T. A psycho‐sociolinguistic perspective in FL learning: The role of attitudes as a dynamic factor . Paper presented at the 9th World Congress of Applied Linguistics, sponsored by the International Association of Applied Linguistics . Thessaloniki, Greece.
   Google Scholar
• Richard , D. and Glen , K. 1990 . Imagining , (2nd edn) , Toronto : Gage Educational Publishing Company .
   Google Scholar
• Rodriguez , A. Why do we want to study English? . Paper presented at the 17th annual meeting of the National Association for Bilingual Education . Houston, Texas.
   Google Scholar
• Ruddell , R.B. and Speaker , R.B. 1976 . “ The interactive reading process ” . In Theoretical Models and the Process of Reading , Edited by: Singer , H. and Ruddell , R.B. Newark, Delaware : International Reading Association .
   Google Scholar
• Rumelhart , D. 1981 . “ Schemata: The building blocks of cognition ” . In Comprehension and Teaching , Edited by: Gathrie , J.T. 3 – 55 . Newark, Delaware : International Reading Association .
   Google Scholar
• Rumelhart , D. 1984 . “ Understanding ” . In Understanding Reading Comprehension , Edited by: Food , J. 1 – 44 . Newark, Delaware : International Reading Association .
   Google Scholar
• Sadawi , N. 1979 . Women and Sex , Cairo : Dar‐Elnasher .
   Google Scholar
• Schumann , J.H. 1986 . Research on acculturation model for second language acquisition . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 7 : 379 – 92 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Skehan , P. 1991 . Individual differences in second language learning . Studies in Second Language Acquisition , 13 : 275 – 98 .
   Google Scholar
• Smith , F. and Holmes , D. 1971 . The independence of letter, word and meaning identification . Reading Research Quarterly , 6 : 394 – 415 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Snow , C.E. , Cansino , H. , DeTemple , J. and Schley , S. 1991 . “ Giving formal definitions: A linguistic or metalinguistic skill? ” . In Language Processing Among Bilingual Children , Edited by: Bialystok , E. 90 – 112 . London : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Snow , M. 1988 . Patterns of second language retention of graduates of a Spanish immersion program . Applied Linguistics , 9 : 182 – 97 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Spolsky , B. 1969 . Attitudinal aspects of second language learning . Language Learning , 19 : 271 – 85 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1989 . Conditions for Second Language Learning , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Stanovich , K.E. 1980 . Towards an interactive‐compensatory model of individual differences in the development of reading fluency . Reading Research Quarterly , 16 : 32 – 71 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1984 . The interactive compensatory model of reading: A confluence of developmental, experimental, and educational psychology . Remedial and Special Education , 5 : 11 – 19 .
   Google Scholar
• _____ . 1986 . Matthew effects in reading: Some consequences of individual differences in the acquisition of literacy . Reading Research Quarterly , 21 : 360 – 407 .
   Google Scholar
• Stanovich , K.E. , Nathan , R.G. and Vala‐Rossi , M. 1986 . Developmental changes in the cognitive correlations of reading ability and the developmental lag hypothesis . Reading Research Quarterly , 21 : 267 – 83 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Steffensen , M. , Joag‐Dev , C. and Anderson , R. 1979 . A cross‐cultural perspective on reading comprehension . Reading Research Quarterly , 15 : 10 – 29 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stevens , J. 1986 . Multiple Regression Analysis: Applied Multivariate Statistics for the Social Sciences , 51 – 108 . Hillsdale, New Jersey : Lawrence Erlbaum Associates, Inc .
   Google Scholar
• Stevens , K.C. 1982 . Can we impose reading by teaching background information? . Journal of Reading , 25 : 326 – 29 .
   Google Scholar
• Svanes , B. 1988 . Attitudes and ‘cultural distance’ in second language acquisition . Applied Linguistics , 9 : 357 – 71 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Swain , M. and Lapkin , S. 1991 . Heritage language children in an English‐French bilingual program . Canadian Modern Language Review , 47 : 635 – 41 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Dijk , T. and Kintsch , W. 1983 . Strategies of Discourse Comprehension , New York : Academic Press .
   Google Scholar
• Willard , D. 1979 . English and the Indian student . CIEFL Bulletin , 15 : 1 – 15 .
   Google Scholar
• Yousef , F.S. 1968 . Cross‐cultural testing: An aspect of resistance reaction . Language Learning , 18 : 227 – 34 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Youssef , A. and Simpkins , E. 1985 . Parent attitudes on Americanization and bilingual education: The Dearborn, Detroit, and Farmington study . Bilingual Review , 12 : 90 – 7 .
   Google Scholar
• Zajonc , R.B. 1980 . Feeling and thinking: Preferences need no inferences . American Psychologist , 35 : 151 – 75 .
   Web of Science ®Google Scholar
• _____ . 1984 . On the primacy of affect . American Psychologist , 39 (2) : 117 – 23 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Zegarra , N. and Zinger , H. 1981 . “ Anglo and Chicano comprehension of ethnic stories ” . In Theoretical Models and the Process of Reading , Edited by: Singer , H. and Ruddell , R.B. Newark, Delaware : International Reading Association .
   Google Scholar
• Zifirdaus , I. 1988 . Factors inhibiting the development of Indonesian language study: A Griffith University case study . Journal of the Australian Modern Language Teachers’ Association , 23 : 15 – 18 .
   Google Scholar