Bridging cultures through the development of a cervical cancer screening video for Cambodian women in the United States

References

• Public Health Service . 1992 . The national strategic plan for the early detection of breast and cervical cancers , Washington, DC : U.S. Department of Health and Human Services .
   Google Scholar
• McPhee , SJ , Bird , JA , Ha , NT , Jenkins , CNH , Fordham , D and Le , B . 1996 . Pathways to early cancer detection for Vietnamese women: suc khoe la vang! (health is gold) . Health Educ Q , 23 (suppl) : :60 – 75 .
   Google Scholar
• Perkins , CI , Morris , CR , Wright , WE and Young , L . 1995 . Cancer incidence and mortality in California by detailed race/ethnicity, 1988‐1992 , Sacramento, CA : California Department of Health Services .
   Google Scholar
• Yi , JK . 1996 . Factors affecting cervical cancer screening behavior among Cambodian women in Houston, Texas . Fam Commun Health , 18 : 49 – 57 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Department of Commerce . 1993 . 1990 Census of Population: Asians and Pacific Islanders in the United States , Washington, DC : Department of Commerce .
   Google Scholar
• Kulig , JC . 1994 . Sexuality beliefs among Cambodians: implications for health professionals . Health Care Women Int , 15 : 69 – 76 .
   PubMedGoogle Scholar
• Kiernan , B . 1993 . Genocide and democracy in Cambodia: the Khmer Rouge, the United States, and the international community , New Haven, CT : Yale University Press .
   Google Scholar
• Muecke , MA . 1983 . Caring for Southeast Asian refugee patients in the USA . Am J Public Health , 73 : 431 – 8 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meade , CD , McKinney , WP and Barnas , GP . 1994 . Educating patients with limited literacy skills: the effectiveness of printed and videotaped materials about colon cancer . Am J Public Health , 84 : 119 – 21 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meade , C . 1996 . Producing videotapes for cancer education: methods and examples . Oncol Nurs Forum , 23 : 837 – 46 .
   PubMedGoogle Scholar
• Gagliano , ME . 1988 . A literature review of the efficacy of video in patient education . J Med Educ , 63 : 785 – 92 .
   PubMedGoogle Scholar
• Clabots , RB and Dolphin , D . 1992 . The multilingual videotape project: community involvement in a unique health education program . Public Health Rep , 107 : 75 – 80 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Williamson , E , Stecchi , J , Allen , BB and Coppens , NM . 1997 . The development of culturally appropriate health education materials . J Nurs Staff Devel , 13 : 19 – 23 .
   Google Scholar
• Chen , MS , Zaharlick , A , Kuun , P , Li , WL and Guthrie , R . 1992 . Implementation of the indigenous model for health education programming among Asian minorities: beyond theory and into practice . J Health Educ , 23 : 400 – 3 .
   Google Scholar
• Taylor , VM , Jackson , JC , Schwartz , SM , Yasui , T , Tu , SP and Thompson , B . in press . Cervical cancer control in a Cambodian American population . Asian Am Pac Isl J Health ,
   Google Scholar
• Olsen , SJ and Frank‐Stromborg , M . 1993 . Cancer prevention and early detection in ethnically diverse populations . Semin Oncol Nurs , 9 : 198 – 209 .
   PubMedGoogle Scholar
• Gittelsohn , J , Pelto , PJ Bentley , ME . 1994 . “ Qualitative methodological approaches for investigating women's health in India ” . In Listening to Women Talk about Their Health—Issues and Evidence from India , Edited by: Gittelson , J , Bentley , ME Pelto , PJ . New Delhi, , India : Har‐Anand Publications .
   Google Scholar
• Steckler , A , McLeroy , KR , Googman , RM , Bird , TL and McCormick , L . 1992 . Toward integrating qualitative and quantitative data for health education planning, implementation, and evaluation: a spiral approach . Health Educ Q , 19 : 101 – 15 .
   Google Scholar
• Spradley , JP . 1992 . “ The ethnographic interview ” . In Doing Qualitative Research , Newbury Park, CA : Sage Publications .
   Google Scholar
• Lefebre , RC and Rochlin , L . 1996 . “ Social marketing ” . In Health Behavior and Health Education , Edited by: Glanz , K , Lewis , FM and Rimer , BK . San Francisco, CA : Jossey‐Bass .
   Google Scholar
• Eyton , J and Neuwirth , G . 1984 . Cross‐cultural validity: ethnocentrism in health studies with special reference to the Vietnamese . Soc Sci Med , 18 : 447 – 53 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mahloch , J , Thompson , B and Taylor , VM . 1998 . The use of qualitative methods to develop a motivational video . J Health Educ , 29 : 84 – 8 .
   Google Scholar
• Rogers , EM . 1996 . The field of health communication today: an up‐to‐date report . J Health Commun , l : 15 – 23 .
   Google Scholar
• Lane , SD . 1997 . Television minidramas: social marketing and evaluation in Egypt . Med Anthropol Q , 11 : 164 – 82 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O'Donnell , L. , San Doval , A , Vornfett , R and DeJong , W . 1994 . Reducing AIDS and other STDs among inner‐city Hispanics: the use of qualitative research in the development of video‐based patient education . AIDS Educ Prev , 6 : 140 – 53 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Department of Health and Human Services . 1989 . Making health communication programs work: a planner's guide , Washington, DC : Department of Health and Human Services .
   Google Scholar
• Brown , SA , Duchin , SP and Villagomez , ET . 1992 . Diabetes education in a Mexican—American population: pilot testing of a research‐based videotape . Diab Educ , 18 : 47 – 51 .
   PubMedGoogle Scholar
• Yancey , AK and Waiden , L . 1994 . Stimulating cancer screening among Latinas and African‐American women: a community case study . J Cancer Educ , 9 : 46 – 52 .
   PubMedGoogle Scholar
• Sabogal , F , Otero‐Sabogal , R Pasick , R . 1996 . Printed health education materials for diverse communities: lessons learned from the field . Health Educ Q , 23 (suppl) : 123 – 41 .
   Google Scholar
• Lee , RV , D'Alauro , F , White , LM and Cardinal , J . 1988 . Southeast Asian folklore about pregnancy parturition . Obstet Gynecol , 71 : 643 – 5 .
   Google Scholar
• Backer , T , Rogers , EM and Sapory , P . 1992 . Desiging Health Communication Campaigns: What Works? , Newbury Park, CA : Sage Publications .
   Google Scholar
• Department of Health and Human Services . 1997 . Department of Health and Human Services Asian American and Pacific Islander Initiative Framework . Asian Am Pac Isl J Health , 5 : 181 – 8 .
   Google Scholar
• Coyne , CA , Hohman , K and Levinson , A . 1992 . Reaching special populations with breast and cervical cancer public education . J Cancer Educ , 7 : 293 – 303 .
   PubMedGoogle Scholar
• Montes , JH , Eng , E and Braithwaite , RL . 1995 . A commentary on minority health as a paradigm shift in the United States . Am J Health Prom , 9 : 247 – 50 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kelly , AW , Chacori , M Wollan , PC . 1996 . A program to increase breast and cervical screening for Cambodian women in a midwestern community . Mayo Clin Proc , 71 : 437 – 44 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar