Choice of language in education: do we know what South Africans want?

References

• Afifi, A., S. May, and V. A. Clark. 2011. Practical Multivariate Analysis. 5th ed. Boston: Taylor & Francis.
   Google Scholar
• Ajzen, I. 1991. “The Theory of Planned Behavior.” Orgnizational Behavior and Human Decision Processes 50 (2): 179–211. doi: 10.1016/0749-5978(91)90020-T.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ajzen, I., and M. Fishbein. 2005. “The Influence of Attitudes on Behaviour.” In The Handbook of Attitudes, edited by Dolores Albarracin, Blair T. Johnson, and Mark P. Zanna, 173–221. Mahwah, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Baldauf, R. B., Jr, and R. B. Kaplan. 2004. “Language Policy and Planning in Botswana, Malawi, Mozambique and South Africa: Some Common Issues,” In Language Policy and Planning: Africa, Vol. 1: Botswana, Malawi, Mozambique and South Africa, edited by Richard B. Baldauf Jr and Robert B. Kaplan, 5–20. Clevedon UK: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Babayiğit, S. 2014. “The Role of Oral Language Skills in Reading and Listening Comprehension of Text: A Comparison of Monolingual (L1) and Bilingual (L2) Speakers of English Language.” Journal of Research in Reading 37 (S1): S22–S47. doi: 10.1111/j.1467-9817.2012.01538.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Booysen, S. 2017. Fees must fall: Student revolt, decolonisation and governance in South Africa. Johannesburg: Witwatersrand University Press.
   Google Scholar
• Casale, D., and D. Posel. 2011. “English Language Proficiency and Earnings in a Developing Country: The Case of South Africa.” The Journal of Socio-Economics 40 (4): 385–393. doi: 10.1016/j.socec.2011.04.009.
   Google Scholar
• Center, C., and M. Niestepski. 2014. “‘Hey, did you get that?’: L2 Student Reading Across the Curriculum,” In WAC and Second Language Writers: Research Towards Linguistically and Culturally Inclusive Programs and Practices , edited by T. M. Zawacki and M. Cox, 93–111. United States of America: The WAC Clearinghouse.
   Google Scholar
• Clegg, J., and O. Afitska. 2011. “Teaching and Learning in Two Languages in African Classrooms.” Comparative Education 47 (1): 61–77. doi: 10.1080/03050068.2011.541677.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clegg, J., and J. Simpson. 2016. “Improving the Effectiveness of English as a Medium of Instruction in Sub-Saharan Africa.” Comparative Education 52 (3): 359–374. doi: 10.1080/03050068.2016.1185268.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 2001. “Bilingual Children’s Mother Tongue: Why is it Important for Education?” Sprogforum 19: 15–20.
   Google Scholar
• De Klerk, V. 2002. “Language Issues in Our Schools: Whose Voice Counts? Part 1: The Parents Speak.” Perspectives in Education 20 (1): 1–14.
   Google Scholar
• Department of Planning, Monitoring and Evaluation. 2014. Twenty Year Review: South Africa 1994–2014. Pretoria: Government Printers.
   Google Scholar
• Desai, Z. 2016. “Learning through the Medium of English in Multilingual South Africa: Enabling or Disabling Learners from Low Income Contexts?” Comparative Education 52 (3): 343–358. doi: 10.1080/03050068.2016.1185259.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fishbein, M., and I. Ajzen. 2011. Predicting and Changing Behavior: The Reasoned Action Approach. New York, NY: Taylor & Francis
   Google Scholar
• Gibson, J. L. 2009. Overcoming Historical Injustices: Land Reconciliation in South Africa. Cape Town: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Hahs-Vaughn, D. L. 2005. “A Primer for Using and Understanding Weights with National Datasets.” The Journal of Experimental Education 73 (3): 221–248. doi: 10.3200/JEXE.73.3.221-248.
   Web of Science ®Google Scholar
• Herbert, R. K., and R. Bailey. 2002. “The Bantu Languages: Sociohistorical Perspectives.” In Language in South Africa, edited by Rajend Mesthrie, 50–78. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Heugh, K. 1999. “Languages, Development and Reconstructing Education in South Africa.” International Journal of Educational Development 19 (4–5): 301–313. doi: 10.1016/S0738-0593(99)00030-9
   Web of Science ®Google Scholar
• Heugh, K. 2002. “The Case against Bilingual and Multilingual Education in South Africa: Laying Bare the Myths.” Perspectives in Education 20 (1): 171–196.
   Google Scholar
• Heugh, K. 2009. “Into the Cauldron: An Interplay of Indigenous and Globalised Knowledge with Strong and Weak Notions of Literacy and Language Education in Ethiopia and South Africa.” Language Matters 40 (2): 166–189. doi: 10.1080/10228190903188559.
   Web of Science ®Google Scholar
• Janks, H. 2014. “Globalisation, Diversity, and Education: A South African Perspective.” The Educational Forum 78 (1): 8–25. doi: 10.1080/00131725.2014.850981.
   Google Scholar
• Kamwangamalu, N. M. 2007. “One Language, Multi-Layered Identities: English in a Society in Transition, South Africa.” World Englishes 26 (3): 263–275. doi: 10.1111/j.1467-971X.2007.00508.x.
   Google Scholar
• Kruglanski, A. W., and J. P. Forgas. 2008. Frontiers of Social Psychology: Attitudes and Attitude Change. New York: Psychology Press Taylor & Francis Group.
   Google Scholar
• Kim, Y.-S. 2015. “Language and Cognitive Predictors of Text Comprehension: Evidence from Multivariate Analysis.” Child Development 86 (1): 128–144. doi: 10.1111/cdev.12293.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kim, Y.-S., B. Zulkowski, H. N. S. S. Nakamura. and P. 2016. Landscape Report on Early Grade Literacy. Washington, DC: USAID.
   Google Scholar
• Lipton, M. 1986. Capitalism and Apartheid: South Africa,1910–1986. Cape Town: Wildwood House.
   Google Scholar
• Orman, J. 2008. “Language Policy and Identity Planning in South Africa: A Historical Overview.” In Language policy and Nation-Building in Post-Apartheid South Africa, edited by Jon Orman, 77–107. Dordrecht: Springer Netherlands. doi: 10.1007/978-1-4020-8891-9_4.
   Google Scholar
• Parmegiani, A. 2012. “Language, Power and Transformation in South Africa: A Critique of Language Rights Discourse.” Transformation: Critical Perspectives on Southern Africa 78 (1): 74–97. doi: 10.1353/trn.2012.0042.
   Google Scholar
• Phillipson, R. 1992. Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Plüddemann, P. 2015. “Unlocking the Grid: Language-in-Education Policy Realisation in Post-Apartheid South Africa.” Language and Education 29 (3): 186–199. doi: 10.1080/09500782.2014.994523.
   Web of Science ®Google Scholar
• Posel, D., and J. Zeller. 2011. “Home Language and English Language Ability in South Africa: Insights from New Data.” Southern African Linguistics and Applied Language Studies 29 (2): 115–126. doi: 10.2989/16073614.2011.633360.
   Web of Science ®Google Scholar
• Posel, D., and J. Zeller. 2016. “Language Shift or Increased Bilingualism in South Africa: Evidence from Census Data.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 37 (4): 357–370. doi: 10.1080/01434632.2015.1072206.
   Web of Science ®Google Scholar
• Pretorius, E. J., and N. Spaull. 2016. “Exploring Relationships between Oral Reading Fluency and Reading Comprehension Amongst English Second Language Readers in South Africa.” Reading and Writing 29 (7): 1449–1471. doi: 10.1007/s11145-016-9645-9.
   Web of Science ®Google Scholar
• Prevoo, M. J. L., M. Malda, J. Mesman, and M. H. van IJzendoorn. 2016. “Within- and Cross-Language Relations between Oral Language Proficiency and School Outcomes in Bilingual Children with an Immigrant Background: A Meta-Analytical Study.” Review of Educational Research 86 (1): 237–276. doi: 10.3102/0034654315584685.
   Web of Science ®Google Scholar
• Probyn, M. 2001. “Teachers Voices: Teachers Reflections on Learning and Teaching through the Medium of English as an Additional Language in South Africa.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 4 (4): 249–266. doi: 10.1080/13670050108667731.
   Google Scholar
• Republic of South Africa 1996. Constitution of the Republic of South Africa No. 108 of 1996. Statutes of the Republic of South Africa - Constitutional Law. Pretoria: Government Printers.
   Google Scholar
• Roberge, P. T. 2002. “Afrikaans: Considering Origins.” In Language in South Africa, edited by Rajend Mesthrie, 79–103. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Saul, J. S., and P. Bond. 2014. South Africa– the Present as History: from Mrs Ples to Mandela & Marikana. James Currey. Johannesburg: Jacana Media.
   Google Scholar
• Schaeffer, N. C. 1980. “Evaluating Race-of-Interviewer Effects in a National Survey.” Sociological Methods & Research 8 (4): 400–419. doi: 10.1177/004912418000800403.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sniehotta, F. F., J. Presseau, and V. Araújo-Soares. 2014. “Time to Retire the Theory of Planned Behaviour.” Health Psychology Review 8 (1): 1–7. doi: 10.1080/17437199.2013.869710.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• South African National Planning Commission 2012. Our Future - Make it Work: National Development Plan 2030. Pretoria: Government Printers.
   Google Scholar
• Taylor, S., and M. von Fintel. 2016. “Estimating the Impact of Language of Instruction in South African Primary Schools: A Fixed Effects Approach.” Economics of Education Review 50: 75–89. doi: 10.1016/j.econedurev.2016.01.003.
   Web of Science ®Google Scholar
• Thompson, L. M. 2001. A History of South Africa. London: Yale University Press.
   Google Scholar
• Trudell, B. 2016. “Language Choice and Education Quality in Easter and Southern Africa: A Review.” Comparative Education 52 (3): 281–293. doi: 10.1080/03050068.2016.1185252.
   Web of Science ®Google Scholar
• Webb, V., M. Lafon, and P. Pare. 2010. “Bantu Languages in Education in South Africa: An Overview. Ongekho Akekho! - the Absentee Owner.” Language Learning Journal 38 (3): 273–292. doi: 10.1080/09571730903208389.
   Google Scholar