English as an additional language: a close-to-practice view of teacher professional knowledge and professionalism

References

• Auer, P. 1999. “From Codeswitching via Language Mixing to Fused Lects: Toward a Dynamic Typology of Bilingual Speech.” International Journal of Bilingualism 3 (4): 309–332. doi:https://doi.org/10.1177/13670069990030040101.
   Google Scholar
• Brumfit, C. J., and K. Johnson. 1979. The Communicative Approach to Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Cambridge Assessment English. 2019. Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages (Delta) - Syllabus Specifications. Cambridge: Cambridge Assessment English.
   Google Scholar
• Canale, M., and M. Swain. 1980. “Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing.” Applied Linguistics 1 (1): 1–47. doi:https://doi.org/10.1093/applin/1.1.1.
   Google Scholar
• Cenoz, J., and D. Gorter. 2019. “Multilingualism, Translanguaging, and Minority Languages in SLA.” The Modern Language Journal 103: 130–135. doi:https://doi.org/10.1111/modl.12529.
   Web of Science ®Google Scholar
• Council of Europe. 2001. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Council of Europe. 2020. Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume - Learning Teaching, Assessment. Strasbourg: Council of Europe.
   Google Scholar
• Eraut, M. 1994. Developing Professional Knowledge and Competence. Lewes, Sussex: Falmer Press.
   Google Scholar
• Freeman, D., and K. E. Johnson. 1998. “Reconceptualizing the Konwledge-Base of Language Teacher Education.” TESOL Quarterly 32 (3): 397–417. doi:https://doi.org/10.2307/3588114.
   Web of Science ®Google Scholar
• García, O., and W. Li. 2014. Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Hall, J. K. 2019. “The Contributions of Conversation Analysis and Interactional Linguistics to a Usage-Based Understanding of Language: Expanding the Transdisciplinary Framework.” The Modern Language Journal 103 (Suppl): 80–94. doi:https://doi.org/10.1111/modl.12535.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall, G., and G. Cook. 2012. “Own-Language Use in Language Teaching and Learning.” Language Teaching 45 (3): 271–308. doi:https://doi.org/10.1017/S0261444812000067.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leung, C. 2009. “Second Language Teacher Professionalism.” In A. Burns & J. C. Richards (Eds.), Cambridge Guide to Second Language Teacher Education, 49–58. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Leung, C. 2011. “Language Teaching and Language Assessment.” In R. Wodak, B. Johnstone, & P. Kerswill (Eds.), The Sage Handbook of Sociolinguistics, 545–564. London: Sage.
   Google Scholar
• Leung, C. 2013. “Second/Additional Language Teacher Professionalism - What Is It?.” In M. Olofsson (Ed.), Symposium 2012: Lärarrollen I Svenska Som Andraspräk, 11–27. Stockholm: Stockholms Universitets Förlag.
   Google Scholar
• Leung, C. forthcoming. “Action-Oriented Plurilingual Mediation: A Search for Fluid Foundations.” In N. Figueras & D. Little (Eds.), The Common European Framework of Reference for Languages: Towards a Road Map for Future Research and Development. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Leung, C., and G. Valdés. 2019. “Translanguaging and the Transdisciplinary Framework for Language Teaching and Learning in a Multilingual World.” The Modern Language Journal 103 (2): 348–370. doi:https://doi.org/10.1111/modl.12568.
   Web of Science ®Google Scholar
• Leung, C., and J. Jenkins. 2020. “Mediating Communication – ELF and Flexible Multilingualism Perspectives on the Common European Framework of Reference for Languages.” Australian Journal of Applied Linguistics 3 (1): 26–41. doi:https://doi.org/10.29140/ajal.v3n1.285.
   Google Scholar
• Li, W. 2018. “Translanguage as a Practical Theory of Language.” Applied Linguistics 39 (1): 31–54.
   Web of Science ®Google Scholar
• Littlewood, W. 2014. “Communication-Oriented Language Teaching: Where Are We Now? Where Do We Go from Here?” Language Teaching 47 (3): 349–362. doi:https://doi.org/10.1017/S0261444812000134.
   Web of Science ®Google Scholar
• Savignon, S. J. 1983. Communicative Competence: Theory and Classroom Practice. Reading, MA: Addison-Wesley.
   Google Scholar
• Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL). 2010. TESOL/NCATE Standards for the Recognition of Initial TESOL Programs in P–12 ESL Teacher Education. Alexandria, Virginia: TESOL.
   Google Scholar
• Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL). 2019. Standards for Initial Pre-K-12 Teacher Preparation Programmes. Alexandria, VA: TESOL.
   Google Scholar
• The Douglas Fir Group. 2016. “A Transdisciplinary Framework for SLA on a Multilingual World.” The Modern Language Journal 100 (1): 19–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Widdowson, H. 1978. Learning Language as Communication. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar