Gaze and other non-verbal resources in student clarification requests: a micro-analytic investigation

References

• Barclay, S. and N. Schmitt. 2019. Current perspectives on vocabulary teaching and learning. In Second Handbook of English Language Teaching. Springer International Handbooks of Education, ed. X. Gao, 799–817. Cham: Springer.
   Google Scholar
• Basturkmen, H. and N. Shackleford. 2015. How content lecturers help students with language: an observational study of language-related episodes in interaction in first year accounting classrooms. English for Specific Purposes 37: 87–97.
   Google Scholar
• Brouwer, C.E. 2003. Word searches in NNS-NS interaction: opportunities for language learning? The Modern Language Journal 87, no. 4: 534–545.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chaudron, C. 1982. Vocabulary elaboration in teachers’ speech to L2 learners. Studies in Second Language Acquisition 4: 170–180.
   Google Scholar
• Dobinson, T. 2001. Do learners learn from classroom interaction and does the teacher have a role to play? Language Teaching Research 5, no. 3: 189–211.
   Google Scholar
• Duran, D., S. Kurhila and O. Sert. 2019. Word search sequences in teacher-student interaction in an English as medium of instruction context. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1–20. DOI:10.1080/13670050.2019.1703896.
   Web of Science ®Google Scholar
• Flowerdew, J. 1992. Definitions in science lectures. Applied Linguistics 13: 202–221.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall, J.K. and T. Smotrova. 2014. Teacher self-talk: interactional resource for managing instruction and eliciting empathy. Journal of Pragmatics 47, no. 1: 75–92.
   Web of Science ®Google Scholar
• Heller, V. 2016. Meanings at hand: coordinating semiotic resources in explaining mathematical terms in classroom discourse. Classroom Discourse 7, no. 3: 253–275. DOI: 10.1080/19463014.2016.1207551.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jacknick, C.M. 2011. Breaking in is hard to do: how students negotiate classroom activity shifts. Classroom Discourse 2, no. 1: 20–38. DOI: 10.1080/19463014.2011.562656.
   Google Scholar
• Jefferson, G. 2004. Glossary of transcript symbols with an introduction. In Conversation Analysis: Studies from the First Generation, ed. G.H. Lerner, 13–23. Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Kim, Y. 2012. Practices for initial recognitional reference and learning opportunities in conversation. Journal of Pragmatics 44: 709–729.
   Web of Science ®Google Scholar
• Koç, T. 2019. A micro-analytic investigation of word explanation sequences in L2 classroom interaction. PhD diss., Gazi University, Turkey.
   Google Scholar
• Koole, T. 2010. Display of epistemic access: student response to teacher explanations. Research on Language and Social Interaction 43, no. 2: 183–209.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lazaraton, A. 2004. Gesture and speech in the vocabulary explanations of one ESL teacher: a micro-analytic inquiry. Language Learning 54, no. 1: 79–117.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lilja, N. 2014. Partial repetitions as other-initiations of repair in second languagetalk: Re-establishing understanding and doing learning. Journal of Pragmatics 71: 98–116.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lo, C.H.Y. 2016. Embodied vocabulary explanation in ESL group interaction: A preliminary account. Working Papers in TESOL and Applied Linguistics 16, no. 2: 29–34.
   Google Scholar
• Majlesi, A.R. and M. Broth. 2012. Emergent learnables in second language classroom interaction. Learning, Culture and Social Interaction 1, no. 3–4: 193–207.
   Web of Science ®Google Scholar
• Markee, N. 1995. Teachers’ answers to students’ questions: problematizing the issue of making meaning. Issues in Applied Linguistics 6, no. 2: 63–92.
   Google Scholar
• Merke, S. 2016. Establishing the explainable in Finnish-as-a-foreign-languageclassroom interaction: student-initiated explanation sequences. Learning, Culture and Social Interaction 9: 1–15.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mondada, L. 2016. Conventions for multimodal transcription. In Basel: Romanisches Seminar der Universitat. https://franz. unibas. ch/fileadmin/franz/user_ upload/redaktion/Mondada_conv_multimodality. pdf.
   Google Scholar
• Mortensen, K. 2011. Doing word explanation in interaction. In L2 Learning as Social Practice: Conversation-Analytic Perspectives, eds. G. Pallotti, J. Wagner and G. Kasper, 135–162. Honolulu: University of Hawaii.
   Google Scholar
• Morton, T. 2015. Vocabulary explanations in CLIL classrooms: A conversation analysis perspective. The Language Learning Journal 43, no. 3: 256–270.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nation, I.S.P. 2008. Teaching Vocabulary: Strategies and Techniques. Boston, MA: Heinle Cengage Learning.
   Google Scholar
• Nation, I.S.P. 2013. Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University.
   Google Scholar
• Schmitt, N. 2000. Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Seedhouse, P. 2004. The Interactional Architecture of the Language Classroom: A Conversation Analysis Perspective. Malden: Blackwell.
   Google Scholar
• Sert, O. 2017. Creating opportunities for L2 learning in a prediction activity. System 70: 14–25.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sert, O. and S. Walsh. 2013. The interactional management of claims of insufficient knowledge in English language classrooms. Language and Education 27, no. 6: 542–565.
   Web of Science ®Google Scholar
• Smit, U. 2010. “CLIL in an English as a lingua franca (ELF) classroom: on explaining terms and expressions interactively. In Language Use and Language Learning in CLIL Classrooms, eds. C. Dalton-Puffer, T. Nikula and U. Smit, 259–277. Benjamins: Amsterdam.
   Google Scholar
• Smotrova, T. and J.P. Lantolf. 2013. The function of gesture in lexically focused L2instructional conversations. Modern Language Journal 97, no. 2: 397–416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stoewer, K. and N. Musk. 2018. Impromptu vocabulary work in English mother tongue instruction. Classroom Discourse 10, no. 2: 123–150. DOI: 10.1080/19463014.2018.1516152.
   Web of Science ®Google Scholar
• Svennevig, J. 2017. “What’s it called in Norwegian?” Acquiring L2 vocabulary items in the workplace. Journal of Pragmatics 126: 68–77.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tai, K.W.H. and A. Brandt. 2018. Creating an imaginary context: teacher’s use of embodied enactments in addressing a learner’s initiatives in a beginner-level adult ESOL classroom. Classroom Discourse 9, no. 3: 244–266.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tai, K.W.H. and N. Khabbazbashi. 2019. Vocabulary explanations in beginning-level adult ESOL classroominteractions: A conversation analysis perspective. Linguistics and Education 52: 61–77.
   Web of Science ®Google Scholar
• van Compernolle, R.A. and T. Smotrova. 2017. Gesture, meaning, and thinking-for-teaching in unplanned vocabulary explanations. Classroom Discourse 8, no. 3: 194–213. DOI: 10.1080/19463014.2016.1275028.
   Web of Science ®Google Scholar
• Walsh, S. 2011. Exploring Classroom Discourse: Language in Action. London: Routledge.
   Google Scholar
• Waring, H.Z. 2009. Moving out of IRF: a single case analysis. Language Learning 59, no. 4: 796–824.
   Web of Science ®Google Scholar
• Waring, H.Z. 2011. Learner initiatives and learning opportunities in the language classroom. Classroom Discourse 2, no. 2: 201–218.
   Google Scholar
• Waring, H.Z., S. Creider and C. Box. 2013. Explaining vocabulary in the language classroom. Learning, Culture and Social Interaction 2: 249–264.
   Web of Science ®Google Scholar
• Waring, H.Z., E. Reddington and N. Tadic. 2016. Responding artfully to student-initiated departures in the adult ESL classroom. Linguistics and Education 33: 28–39.
   Web of Science ®Google Scholar
• Webb, S. and P. Nation. 2017. How Vocabulary Is Learned. Oxford: Oxford University.
   Google Scholar
• Yee, V. and M. Wagner. 1984. Teacher Talk: The Structure of Vocabulary and Grammar Explanations. Department of ESL Scholarly Paper. Honolulu: University of Hawaii.
   Google Scholar