Somatic Communication: Motherhood and Transference in Layli Long Soldier’s Poetry

Works Cited

• Ager, Simon (1998-2020), ‘Useful phrases in Lakȟóta Sioux’, Omniglot: The Online Encyclopedia of Writing Systems and Languages. https://www.omniglot.com/language/phrases/Lakȟóta.php.
   Google Scholar
• Baus, Eric (2011), ‘Dear PennSound: Listening to Letters’, Jacket2, 7 April, at https://jacket2.org/commentary/dear-pennsound.
   Google Scholar
• Belin, Esther (1999), From the Belly of My Beauty: Poems, Tucson: University of Arizona Press.
   Google Scholar
• Berger, John (2007), Hold Everything Dear: Dispatches on Survival and Resistance, New York: Pantheon Books.
   Google Scholar
• Bidart, Frank (1983), ‘Frank Bidart—An Interview (With Mark Halliday)', Ploughshares 9:1, pp. 11–32.
   Web of Science ®Google Scholar
• ‘Bill Bissett and bp Nichol - 1 - Interviewed by Phillis Webb’ (2009, April 11), “Modern Canadian Poetry”, CBC Television Network, broadcast 1967, available on YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=eBmxvfktZaM.
   Google Scholar
• Bordeaux, Clementine, Mary Bordeaux and Layli Long Soldier (Forthcoming), ‘Responsibilities and Obligations: Understanding Mitákuye Oyás'iŋ', Progressive Connections.
   Google Scholar
• Brigley, Zoë (2019), ‘Trauma, Poetry, and Punctuation’, Zoë Brigley Website and Blog at https://zoebrigley.com/2019/08/03/trauma-poetry-and-punctuation/.
   Google Scholar
• Buechel, Eugene and Paul Manhart (2004), Lakȟóta Dictionary: Lakȟóta-English/English-Lakȟóta, Lincoln: University of Nebraska.
   Google Scholar
• Cella, Matthew J.C (2013), ‘The Ecosomatic Paradigm in Literature: Merging Disability Studies and Ecocriticism', Interdisciplinary Studies in Literature and Environment 20:3, pp. 574–96.
   Google Scholar
• Diaz, Natalie (2012), ‘Natalie Diaz's “Hand-Me-Down Halloween”’, In Their Own Words Series, Poetry Society of America, at https://poetrysociety.org/poems-essays/in-their-own-words/natalie-diaz-on-hand-me-down-halloween.
   Google Scholar
• Diaz, Natalie (2017), ‘A Native American Poet Excavates the Language of Occupation’, The New York Times, 4 August, at https://www.nytimes.com/2017/08/04/books/review/whereas-layli-long-soldier.html.
   Google Scholar
• Diaz, Natalie (2020), ‘A Taste, a Touch, a Want’, Interview with Victoria Adukwei Bulley, Poetry London, Issue 96, at https://poetrylondon.co.uk/a-taste-a-touch-a-want/.
   Google Scholar
• Donovan, Thom (2011), ‘Somatic Poetics’, Jacket2, 18 October, at https://jacket2.org/article/somatic-poetics.
   Google Scholar
• Drake, Nadia (2016), ‘First Day of Spring Marked With Sun Daggers, Light Snakes’, National Geographic, 17 March, at https://www.nationalgeographic.com/news/2016/03/160317-spring-vernal-equinox-astronomy-native-american/.
   Google Scholar
• Driskill, Qwo-Li (2015), ‘Decolonial Skillshares: Indigenous Rhetorics as Radical Practice', in Lisa King, Rose Gubele and Joyce Rain Anderson (eds.), Survivance, Sovereignty, and Story: Teaching American Indian Rhetorics, Denver: University Press of Colorado, pp. 57–78.
   Google Scholar
• Erdrich, Heid E. (ed.) (2018), New Poets of Native Nations, Minneapolis: Graywolf Press.
   Google Scholar
• Faggen, Robert (ed.) (2006), The Notebooks of Robert Frost, Cambridge, MA: The Belknap Press of Harvard University Press.
   Google Scholar
• Falci, Eric (2020), The Value of Poetry, Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Fehskens, Erin M (2012), ‘Accounts Unpaid, Accounts Untold: M. NourbeSe Philip's Zong! and the Catalogue', Callaloo 35:2, pp. 407–24.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gay, Ross (2013), ‘The Poem as a Bodily Thing: An Interview with Ross Gay', Interdisciplinary Literary Studies 15:1, pp. 141–53.
   Google Scholar
• Goeman, Mishuana (2013), Mark My Words: Native Women Mapping Our Nations, Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Gonzales, Patrisia (2012), Red Medicine: Traditional Indigenous Rites of Birthing and Healing, Tucson: University of Arizona Press.
   Google Scholar
• Harjo, Joy (2017), ‘Beyond Language: Joy Harjo on Writing Her Life in Poetry’, Interview by Layli Long Soldier, Poetry Foundation, 9 May, https://www.poetryfoundation.org/articles/141949/beyond-language.
   Google Scholar
• Harjo, Joy (2020), ‘Poète officielle des Etats-Unis 2019-2020: Rencontre’, Librairie Millepages, Vincennes, France.
   Google Scholar
• Johansen, Bruce (2016), Resource Exploitation in Native North America: A Plague upon the Peoples, Santa Barbara, CA: Praeger.
   Google Scholar
• Kuppers, Petra (2022), Eco Soma: Pain and Joy in Speculative Performance Encounters, Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• ‘Lakȟótiyapi Forum, Exact Words for Sister and Daughter in Lakȟóta’ (2019), Lakȟól’iya Owaákhiye Othi: Learn to Read, Write and Speak Lakȟóta with Others, https://www.Lakȟótadictionary.org/phpBB3/viewtopic.php?f=2&t=5906&p = 68384&hilit = daughter#p68159.
   Google Scholar
• Little Elk, David, ‘Iyontan Cilakun, You're the Only One for Me,’ Reverb Nation, https://www.reverbnation.com/maLakȟóta/song/19861081-iyotan-cilakun-youre-only-one-for.
   Google Scholar
• Long Soldier, Layli (2017a), ‘Layli Long Soldier’, Interviewed by Kaveh Akbar, Divedapper, https://www.divedapper.com/interview/layli-long-soldier/.
   Google Scholar
• Long Soldier, Layli (2017b), Whereas, Minneapolis: Graywolf Press.
   Google Scholar
• Long Soldier, Layli (2018), ‘Layli Long Soldier: WHEREAS,’ in Conversation with Nick Estes, Radcliffe Institute for Advanced Study, Harvard University, https://radcliffe.harvard.edu.
   Google Scholar
• McLeod, Christopher (Dir.) (2001), In the Light of Reverence, Bullfrog Films, Docuseek2.
   Google Scholar
• Moten, Fred (2016), ‘Jurisgenerative Grammar (For Alto)', in George E. Lewis and Benjamin Piekut (eds.), The Oxford Handbook of Critical Improvisation Studies, Volume 1, Oxford: Oxford University Press, pp. 128–143.
   Google Scholar
• Olson, Charles (1997). Collected Prose, Donald Allen and Benjamin Friedlander (eds), Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
   Google Scholar
• Ong, Walter (2002), Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, New York: Routledge.
   Google Scholar
• Ortiz, Simon (2019), ‘Song, Poetry, and Language—Expression and Perception: A Statement on Poetics and Language', in C. Marie Fuhrman and Dean Rader (eds.), Native Voices: Indigenous American Poetry, Craft and Conversations, North Adams, MA: Tupelo Press, pp. 34–40.
   Google Scholar
• Papa, Stephanie (2021), ‘The Kinetic Poetics of Sherwin Bitsui, Natalie Diaz, Allison Adelle Hedge Coke, and Layli Long Soldier’, PhD thesis, Université Sorbonne Paris Nord.
   Google Scholar
• Perloff, Marjorie (1973). 'Charles Olson and the "Inferior Predecessors": "Projective Verse" Revisited', ELH 40:2, pp. 285–306
   Google Scholar
• Raheja, Michelle H (2015), ‘Visual Sovereignty', in Nohelani Teves, Andrea Smith and Michelle Raheja (eds.), Native Studies Keywords, Tucson: University of Arizona Press, pp. 25–34.
   Google Scholar
• Russo, Linda and Marthe Reed (2018), Counter-Desecration: A Glossary for Writing Within the Anthropocene, Middletown, CT: Wesleyan University Press.
   Google Scholar
• Schumacher, Michael (1992), Dharma Lion: A Biography of Allen Ginsberg, Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Simpson, Audra (2008), ‘From White into Red: Captivity Narratives as Alchemies of Race and Citizenship', American Quarterly 60:2, pp. 251–57.
   Web of Science ®Google Scholar
• ‘S.J.Res.14—111th Congress’ (2009), ‘United States Senate-Indian Affairs', 30 April, https://www.congress.gov/bill/111th-congress/senate-joint/resolution/14/text.
   Google Scholar
• Smith, Kim (2020), ‘Healing The Land Is Healing Ourselves’. All My Relations podcast. Matika Wilbur and Adrienne Keene, hosts, at https://www.allmyrelationspodcast.com/podcast/episode/4bb3fff4/healing-the-land-is-healing-ourselves.
   Google Scholar
• Stein, Gertrude (1933), The Autobiography of Alice B. Toklas, New York: Harcourt, Brace, & Co.
   Google Scholar
• Sze, Arthur (2004-5), ‘An Interview with Arthur Sze', Chicago Review 50:2/3/4, pp. 202–13.
   Web of Science ®Google Scholar
• Tartakovsky, Roi (2009), ‘Punctuation as Poetic Device', Style 43:2, pp. 215–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Theobald, Brianna (2019), ‘A 1970 Law Led to the Mass Sterilization of Native American Women. That History Still Matters’, TIME, 28 November, at https://time.com/5737080/native-american-sterilization-history/?fbclid=IwAR1uyBSLax105rCnMRkKCJC189sOy7EDo8PsQuNcQOt5b_B88eScCtiB1i8.
   Google Scholar
• Trask, Haunani-Kay (1999), From a Native Daughter: Colonialism and Sovereignty in Hawai’i, Honolulu: University of Hawai’i Press.
   Google Scholar
• Uzendoski, Michael A. and Edith Calapucha-Tapuy (2012), The Ecology of the Spoken Word: Amazonian Storytelling and Shamanism among the Napo Runa, Champaign: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Valéry, Paul (2014), The Art of Poetry [1985], trans. From the French by Denise Folliot, Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar
• White, Orlando (2015), ‘Functional White: Crafting Space & Silence’, The Poetry Foundation, 3 November, at https://www.poetryfoundation.org/harriet/2015/11/functional-white-crafting-space-silence.
   Google Scholar
• Wright, James (1986), ‘The Music of Poetry', The American Poetry Review 15:2, pp. 43–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Young Bear, Severt and R. D. Theisz (1994), Standing in the Light: A Lakȟóta Way of Seeing, Lincoln: University of Nebraska Press.
   Google Scholar