Wilkommen, bienvenue, welcome: language and national culture diversity messages as strategic recruiting tools for diverse organizations

References

• Ahmad, F., & Widén, G. (2015). Language clustering and knowledge sharing in multilingual organizations: A social perspective on language. Journal of Information Science, 41(4), 430–443. https://doi.org/10.1177/0165551515581280
   Web of Science ®Google Scholar
• Allen, D. G., & Vardaman, J. M. (2017). Recruitment and retention across cultures. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 4(1), 153–181. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-032516-113100
   Google Scholar
• Avery, D. R. (2003). Reactions to diversity in recruitment advertising-are differences black and white?The Journal of Applied Psychology, 88(4), 672–679. https://doi.org/10.1037/0021-9010.88.4.672
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Avery, D. R., Hernandez, M., & Hebl, M. R. (2004). Who’s watching the race? Racial salience in recruitment advertising. Journal of Applied Social Psychology, 34(1), 146–161. https://doi.org/10.1111/j.1559-1816.2004.tb02541.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Avery, D. R., & McKay, P. F. (2006). Target practice: An organizational impression management approach to attracting minority and female job applicants. Personnel Psychology, 59(1), 157–187. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2006.00807.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Avery, D. R., McKay, P. F., & Volpone, S. D. (2013). Diversity staffing: Inclusive personnel recruitment and selection practices. In Q. M. Robeson (Ed.), The Oxford handbook of diversity and work (pp: 282–299). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199736355.013.0016
   Google Scholar
• Avery, D. R., Volpone, S. D., Stewart, R. W., Luksyte, A., Hernandez, M., McKay, P. F., & Hebl, M. R. (2013). Examining the draw of diversity: How diversity climate perceptions affect job-pursuit intentions. Human Resource Management, 52(2), 175–193. https://doi.org/10.1002/hrm.21524
   Web of Science ®Google Scholar
• Barak, M. E. M. (2016). Managing diversity: Toward a globally inclusive workplace (4th ed.). Sage Publications.
   Google Scholar
• Baum, M., Sterzing, A., & Alaca, N. (2016). Reactions towards diversity recruitment and the moderating influence of the recruiting firms’ country-of-origin. Journal of Business Research, 69(10), 4140–4149. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2016.03.037
   Web of Science ®Google Scholar
• Bordia, S., & Bordia, P. (2015). Employees’ willingness to adopt a foreign functional language in multilingual organizations: The role of linguistic identity. Journal of International Business Studies, 46(4), 415–428. https://doi.org/10.1057/jibs.2014.65
   Web of Science ®Google Scholar
• Bourhis, R. Y., Soufi, R., & Sachdev, I. (2012). Ethnolinguistic interaction and multilingual communication. In H. Giles (Ed.), The handbook of intergroup communication (pp: 100–115). Routledge.
   Google Scholar
• Cable, D. M., & Judge, T. A. (1994). Pay preferences and job search decisions: A person-organization fit perspective. Personnel Psychology, 47(2), 317–348. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1994.tb01727.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Cable, D. M., & Judge, T. A. (1996). Person-organization fit, job choice decisions, and organizational entry. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 67(3), 294–311. https://doi.org/10.1006/obhd.1996.0081
   Web of Science ®Google Scholar
• Caligiuri, P. (2014). Many moving parts: Factors influencing the effectiveness of HRM practices designed to improve knowledge transfer within MNCs. Journal of International Business Studies, 45(1), 63–72. https://doi.org/10.1057/jibs.2013.52
   Web of Science ®Google Scholar
• Caligiuri, P., Tarique, I., & Jacobs, R. (2009). Selection for international assignments. Human Resource Management Review, 19(3), 251–262. https://doi.org/10.1016/j.hrmr.2009.02.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Carless, S. A. (2005). Person–job fit versus person–organization fit as predictors of organizational attraction and job acceptance intentions: A longitudinal study. Journal of Occupational and Organizational Psychology, 78(3), 411–429. https://doi.org/10.1348/096317905X25995
   Web of Science ®Google Scholar
• Chapman, D. W., Uggerslev, K. L., Carroll, S. A., Piasentin, K. A., & Jones, D. A. (2005). Applicant attraction to organizations and job choice: A meta-analytic review of the correlates of recruiting outcomes. The Journal of Applied Psychology, 90(5), 928–944. https://doi.org/10.1037/0021-9010.90.5.928
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chatman, J. A. (1989). Improving interactional organizational research: A model of person-organization fit. Academy of Management Review, 14(3), 333–349. https://doi.org/10.5465/amr.1989.4279063
   Web of Science ®Google Scholar
• Church-Morel, A., & Bartel-Radic, A. (2016). Skills, identity, and power: The multifaceted concept of language diversity. Management International, 21(1), 12–24. https://doi.org/10.7202/1052494ar
   Google Scholar
• Cohen, L., & Kassis-Henderson, J. (2017). Revisiting culture and language in global management teams: Toward a multilingual turn. International Journal of Cross Cultural Management, 17(1), 7–22. https://doi.org/10.1177/1470595816684882
   Web of Science ®Google Scholar
• Davies, S. E., Stoermer, S., & Froese, F. J. (2019). When the going gets tough: The influence of expatriate resilience and perceived organizational inclusion climate on work adjustment and turnover intentions. The International Journal of Human Resource Management, 30(8), 1393–1417. https://doi.org/10.1080/09585192.2018.1528558
   Web of Science ®Google Scholar
• De Smet, A., Lund, S., & Schaninger, W. (2016). Organizing for the future. McKinsey Quarterly, 1, 30–43.
   Google Scholar
• Dutton, J. E., Dukerich, J. M., & Harquail, C. V. (1994). Organizational images and member identification. Administrative Science Quarterly, 39(2), 239–263. https://doi.org/10.2307/2393235
   Web of Science ®Google Scholar
• Elia, S., Petruzzelli, A. M., & Piscitello, L. (2019). The impact of cultural diversity on innovation performance of MNC subsidiaries in strategic alliances. Journal of Business Research, 98, 204–213. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.01.062
   Web of Science ®Google Scholar
• Ely, R. J., & Thomas, D. A. (2001). Cultural diversity at work: The effects of diversity perspectives on work group processes and outcomes. Administrative Science Quarterly, 46(2), 229–273. https://doi.org/10.2307/2667087
   Web of Science ®Google Scholar
• Evertz, L., & Süß, S. (2017). The importance of individual differences for applicant attraction: A literature review and avenues for future research. Management Review Quarterly, 67(3), 141–174. https://doi.org/10.1007/s11301-017-0126-2
   Google Scholar
• Froese, F. J., Kim, K., & Eng, A. (2016). Language, cultural intelligence, and inpatriate turnover intentions: Leveraging values in multinational corporations through inpatriates. Management International Review, 56(2), 283–301. https://doi.org/10.1007/s11575-015-0272-5
   Web of Science ®Google Scholar
• Froese, F. J., Peltokorpi, V., & Ko, K. A. (2012). The influence of intercultural communication on cross-cultural adjustment and work attitudes: Foreign workers in South Korea. International Journal of Intercultural Relations, 36(3), 331–342. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2011.09.005
   Web of Science ®Google Scholar
• Gaibrois, C., & Steyaert, C. (2017). Beyond possession and competition: Investigating cooperative aspects of power in multilingual organizations. International Journal of Cross Cultural Management, 17(1), 69–84. https://doi.org/10.1177/1470595817701508
   Web of Science ®Google Scholar
• Giles, H., & Edwards, J. R. (2010). Attitudes to language: Past, present, and future. In K. Malmkjaer (Ed.), The Routledge linguistics encyclopedia (3rd ed.; pp: 35–40). Routledge.
   Google Scholar
• Gonzalez, J. A., & DeNisi, A. S. (2009). Cross-level effects of demography and diversity climate on organizational attachment and firm effectiveness. Journal of Organizational Behavior, 30(1), 21–40. https://doi.org/10.1002/job.498
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodman, J. K., Cryder, C. E., & Cheema, A. (2013). Data collection in a flat world: The strengths and weaknesses of Mechanical Turk samples. Journal of Behavioral Decision Making, 26(3), 213–224. https://doi.org/10.1002/bdm.1753
   Web of Science ®Google Scholar
• Grier, S. A., & Brumbaugh, A. M. (1999). Noticing cultural differences: Ad meanings created by target and non-target markets. Journal of Advertising, 28(1), 79–93. https://doi.org/10.1080/00913367.1999.10673578
   Web of Science ®Google Scholar
• Gully, S. M., Phillips, J. M., Castellano, W. G., Han, K., & Kim, A. (2013). A mediated moderation model of recruiting socially and environmentally responsible job applicants. Personnel Psychology, 66(4), 935–973. https://doi.org/10.1111/peps.12033
   Web of Science ®Google Scholar
• Han, S. J., & Beyerlein, M. (2016). Framing the effects of multinational cultural diversity on virtual team processes. Small Group Research, 47(4), 351–383. https://doi.org/10.1177/1046496416653480
   Web of Science ®Google Scholar
• Harrison, D. A., & Klein, K. J. (2007). What’s the difference? Diversity constructs as separation, variety, or disparity in organizations. Academy of Management Review, 32(4), 1199–1228. https://doi.org/10.5465/amr.2007.26586096
   Web of Science ®Google Scholar
• Harrison, S. (2013). Multilingual employees are crucial to global business expansion. Business Insurance. Retrieved September 22, 2016 from www.businessinsurance.com/article/20131215/NEWS04/312159997.
   Google Scholar
• Harvey, M., Reiche, B. S., & Moeller, M. (2011). Developing effective global relationships through staffing with inpatriate managers: The role of interpersonal trust. Journal of International Management, 17(2), 150–161. https://doi.org/10.1016/j.intman.2011.01.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Harzing, A., & Feely, A. J. (2008). The language barrier and its implications for HQ-subsidiary relationships. Cross Cultural Management: An International Journal, 15(1), 49–61. https://doi.org/10.1108/13527600810848827
   Google Scholar
• Hechanova, R., Beehr, T. A., & Christiansen, N. D. (2003). Antecedents and consequences of employees’ adjustment to overseas assignment: A meta-analytic review. Applied Psychology, 52(2), 213–236. https://doi.org/10.1111/1464-0597.00132
   Web of Science ®Google Scholar
• Hinds, P. J., Neeley, T. B., & Cramton, C. D. (2014). Language as a lightning rod: Power contests, emotion regulation, and subgroup dynamics in global teams. Journal of International Business Studies, 45(5), 536–561. https://doi.org/10.1057/jibs.2013.62
   Web of Science ®Google Scholar
• Homan, A. C., Hollenbeck, J. R., Humphrey, S. E., Van Knippenberg, D., Ilgen, D. R., & Van Kleef, G. A. (2008). Facing differences with an open mind: Openness to experience, salience of intragroup differences, and performance of diverse work groups. Academy of Management Journal, 51(6), 1204–1222. https://doi.org/10.5465/amj.2008.35732995
   Web of Science ®Google Scholar
• Janssens, M., & Zanoni, P. (2014). Alternative diversity management: Organizational practices fostering ethnic equality at work. Scandinavian Journal of Management, 30(3), 317–331. https://doi.org/10.1016/j.scaman.2013.12.006
   Web of Science ®Google Scholar
• Jehn, K. A., Northcraft, G. B., & Neale, M. A. (1999). Why differences make a difference: A field study of diversity, conflict, and performance in workgroups. Administrative Science Quarterly, 44(4), 741–763. https://doi.org/10.2307/2667054
   Web of Science ®Google Scholar
• Judge, T. A., & Cable, D. M. (1997). Applicant personality, organizational culture, and organizational attraction. Personnel Psychology, 50(2), 359–394. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1997.tb00912.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Knouse, S. B. (2009). Targeted recruiting for diversity: Strategy, impression management, realistic expectations, and diversity climate. International Journal of Management, 26(3), 347–353.
   Google Scholar
• Korovyakovskaya, I., & Chong, H. (2015). An empirical study of the relationships between miscommunication and conflict in culturally diverse work groups. Journal of International Business Research, 14 (3), 41–54.
   Google Scholar
• Kraimer, M., Bolino, M., & Mead, B. (2016). Themes in expatriate and repatriate research over four decades: What do we know and what do we still need to learn?Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 3(1), 83–109. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-041015-062437
   Google Scholar
• Kristof, A. L. (1996). Person-organization fit: An integrative review of its conceptualization, measurement and implications. Personnel Psychology, 49(1), 1–49. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.1996.tb01790.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Kristof-Brown, A. L., Reeves, C. J., & Follmer, E. H. (2013). The Goldilocks pursuit during organizational entry: Applicants’ and recruiters’ search for the “perfect fit”. In K. Y. T. Yu & D. Cable (Eds.), The Oxford handbook of recruitment (pp: 437–453). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199756094.013.0024
   Google Scholar
• Kulik, C. T., & Roberson, L. (2008). Diversity initiative effectiveness: What organizations can (and cannot) expect from diversity recruitment, diversity training, and formal mentoring programs. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kulkarni, M. (2015). Language-based diversity and fault lines in organizations. Journal of Organizational Behavior, 36(1), 128–146. https://doi.org/10.1002/job.1954
   Web of Science ®Google Scholar
• Kulkarni, M., & Sommer, K. (2015). Language-based exclusion and prosocial behaviors in organizations. Human Resource Management, 54(4), 637–652. https://doi.org/10.1002/hrm.21637
   Web of Science ®Google Scholar
• Lau, D. C., & Murnighan, J. K. (1998). Demographic diversity and faultlines: The compositional dynamics of organizational groups. Academy of Management Review, 23(2), 325–340. https://doi.org/10.5465/amr.1998.533229
   Web of Science ®Google Scholar
• Lauring, J. (2013). International diversity management: Global ideals and local responses. British Journal of Management, 24(2), 211–224. https://doi.org/10.1111/j.1467-8551.2011.00798.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Lauring, J., & Selmer, J. (2011). Multicultural organizations: Does a positive diversity climate promote performance?European Management Review, 8(2), 81–93. https://doi.org/10.1111/j.1740-4762.2011.01011.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Lauring, J., & Selmer, J. (2012). Positive dissimilarity attitudes in multicultural organizations: The role of language diversity and communication frequency. Corporate Communications: An International Journal, 17(2), 156–172. https://doi.org/10.1108/13563281211220292
   Google Scholar
• Lauring, J., & Selmer, J. (2013). Diversity attitudes and group knowledge processing in multicultural organizations. European Management Journal, 31(2), 124–136. https://doi.org/10.1016/j.emj.2012.03.016
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, R. M. (2003). Do ethnic identity and other-group orientation protect against discrimination for Asian Americans?Journal of Counseling Psychology, 50(2), 133–141. https://doi.org/10.1037/0022-0167.50.2.133
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, R. M. (2005). Resilience against discrimination: Ethnic identity and other-group orientation as protective factors for Korean Americans. Journal of Counseling Psychology, 52(1), 36–44. https://doi.org/10.1037/0022-0167.52.1.36
   Web of Science ®Google Scholar
• Lee, Y. T. (2010). Home versus host—Identifying with either, both, or neither? The relationship between dual cultural identities and intercultural effectiveness. International Journal of Cross Cultural Management, 10(1), 55–76. https://doi.org/10.1177/1470595809359583
   Google Scholar
• Lee, Y. T., & Ramaswami, A. (2013). Fitting person–environment fit theories into a national cultural context. In A. L. Kristof-Brown & J. Billsberry (Eds.), Organizational fit: Key issues and new directions (pp. 222–240). Wiley.
   Google Scholar
• Lee, Y. T., Reiche, B. S., & Song, D. (2010). How do newcomers fit in? The dynamics between person—Environment fit and social capital across cultures. International Journal of Cross Cultural Management, 10(2), 153–174. https://doi.org/10.1177/1470595810370911
   Google Scholar
• Leslie, L. M. (2019). Diversity initiative effectiveness: A typological theory of unintended consequences. Academy of Management Review, 44(3), 538–563. https://doi.org/10.5465/amr.2017.0087
   Web of Science ®Google Scholar
• Lievens, F., & Slaughter, J. E. (2016). Employer image and employer branding: What we know and what we need to know. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 3(1), 407–440. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-041015-062501
   Google Scholar
• Ma, R., & Allen, D. G. (2009). Recruiting across cultures: A value-based model of recruitment. Human Resource Management Review, 19(4), 334–346. https://doi.org/10.1016/j.hrmr.2009.03.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Martin, G. C. (2014). The effects of cultural diversity in the workplace. Journal of Diversity Management (JDM), 9(2), 89–92. https://doi.org/10.19030/jdm.v9i2.8974
   Google Scholar
• Matveev, A. V., & Milter, R. G. (2004). The value of intercultural competence for performance of multicultural teams. Team Performance Management: An International Journal, 10(5/6), 104–111. https://doi.org/10.1108/13527590410556827
   Google Scholar
• McKay, P. F., & Avery, D. R. (2006). What has race got to do with it? Unraveling the role of racioethnicity in job seekers’ reactions to site visits. Personnel Psychology, 59(2), 395–429. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2006.00041
   Web of Science ®Google Scholar
• McKay, P. F., Avery, D. R., Liao, H., & Morris, M. A. (2011). Does diversity climate lead to customer satisfaction? It depends on the service climate and business unit demography. Organization Science, 22(3), 788–803. https://doi.org/10.1287/orsc.1100.0550
   Web of Science ®Google Scholar
• McKay, P. F., Avery, D. R., & Morris, M. A. (2008). Mean racial-ethnic differences in employee sales performance: The moderating role of diversity climate. Personnel Psychology, 61(2), 349–374. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2008.00116.x
   Web of Science ®Google Scholar
• McKay, P. F., Avery, D. R., & Morris, M. A. (2009). A tale of two climates: Diversity climate from subordinates’ and managers’ perspectives and their role in store unit sales performance. Personnel Psychology, 62(4), 767–791. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2009.01157.x
   Web of Science ®Google Scholar
• McLeod, P. L., Lobel, S. A., & Cox, T. H. (1996). Ethnic diversity and creativity in small groups. Small Group Research, 27(2), 248–264. https://doi.org/10.1177/1046496496272003
   Web of Science ®Google Scholar
• Mick, D. G., & Buhl, C. (1992). A meaning-based model of advertising experiences. Journal of Consumer Research, 19(3), 317–338. https://doi.org/10.1086/209305
   Web of Science ®Google Scholar
• Neeley, T. B., Hinds, P. J., & Cramton, C. D. (2012). The (un)hidden turmoil of language in global collaboration. Organizational Dynamics, 41(3), 236–244. https://doi.org/10.1016/j.orgdyn.2012.03.008
   Web of Science ®Google Scholar
• Ng, E. S. W., & Burke, R. J. (2005). Person-organization fit and the war for talent: Does diversity management make a difference?The International Journal of Human Resource Management, 16(7), 1195–1210. https://doi.org/10.1080/09585190500144038
   Web of Science ®Google Scholar
• Nishii, L. H. (2013). The benefits of climate for inclusion for gender-diverse groups. Academy of Management Journal, 56(6), 1754–1774. https://doi.org/10.5465/amj.2009.0823
   Web of Science ®Google Scholar
• Nkomo, S. M., Bell, M. P., Roberts, L. M., Joshi, A., & Thatcher, S. M. (2019). Diversity at a critical juncture: New theories for a complex phenomenon. Academy of Management Review, 44(3), 498–517. https://doi.org/10.5465/amr.2019.0103
   Web of Science ®Google Scholar
• Ott, D. L., & Michailova, S. (2018). Cultural intelligence: A review and new research avenues. International Journal of Management Reviews, 20(1), 99–119. https://doi.org/10.1111/ijmr.12118
   Web of Science ®Google Scholar
• Özbilgin, M., Jonsen, K., Tatli, A., Vassilopoulou, J., & Surgevil, O. (2013). Global diversity management. In Q. M. Roberson (Ed.), The Oxford handbook of diversity and work (pp: 419–441). NY: Oxford University. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199736355.013.0022
   Google Scholar
• Palich, L. E., & Gomez-Mejia, L. R. (1999). A theory of global strategy and firm efficiencies: Considering the effects of cultural diversity. Journal of Management, 25(4), 587–606. https://doi.org/10.1177/014920639902500406
   Web of Science ®Google Scholar
• Peltokorpi, V. (2015). Corporate language proficiency and reverse knowledge transfer in multinational corporations: Interactive effects of communication media richness and commitment to headquarters. Journal of International Management, 21(1), 49–62. https://doi.org/10.1016/j.intman.2014.11.003
   Web of Science ®Google Scholar
• Peltokorpi, V. (2017). Absorptive capacity in foreign subsidiaries: The effects of language-sensitive recruitment, language training, and interunit knowledge transfer. International Business Review, 26(1), 119–129. https://doi.org/10.1016/j.ibusrev.2016.05.010
   Web of Science ®Google Scholar
• Peltokorpi, V., & Clausen, L. (2011). Linguistic and cultural barriers to intercultural communication in foreign subsidiaries. Asian Business & Management, 10(4), 509–528. https://doi.org/10.1057/abm.2011.20
   Web of Science ®Google Scholar
• Peltokorpi, V., & Vaara, E. (2014). Knowledge transfer in multinational corporations: Productive and counterproductive effects of language-sensitive recruitment. Journal of International Business Studies, 45(5), 600–622. https://doi.org/10.1057/jibs.2014.1
   Web of Science ®Google Scholar
• Phelps, R. E., Taylor, J. D., & Gerard, P. A. (2001). Cultural mistrust, ethnic identity, racial identity, and self-esteem among ethnically diverse Black university students. Journal of Counseling & Development, 79(2), 209–216. https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.2001.tb01962.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Phillips, J. M., & Gully, S. M. (2015). Multi-level and strategic recruiting: Where have we been, where can we go from here?Journal of Management, 41(5), 1416–1445. https://doi.org/10.1177/0149206315582248
   Web of Science ®Google Scholar
• Phillips, J. M., Gully, S. M., McCarthy, J. E., Castellano, W. G., & Kim, M. S. (2014). Recruiting global travelers: The role of global travel recruitment messages and individual differences in perceived fit, attraction, and job pursuit intentions. Personnel Psychology, 67(1), 153–201. https://doi.org/10.1111/peps.12043
   Web of Science ®Google Scholar
• Phinney, J. S. (1992). The multigroup ethnic identity measure: A new scale for use with diverse groups. Journal of Adolescent Research, 7(2), 156–176. https://doi.org/10.1037/t00335-000
   Google Scholar
• Piekkari, R., & Tietze, S. (2011). A world of languages: Implications for international management research and practice. Journal of World Business, 46(3), 267–269. https://doi.org/10.1016/j.jwb.2010.07.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Piekkari, R., Vaara, E., Tienari, J., & Säntti, R. (2005). Integration or disintegration? Human resource implications of the common corporate language decision in a cross-border merger. The International Journal of Human Resource Management, 16(3), 330–344. https://doi.org/10.1080/0958519042000339534
   Web of Science ®Google Scholar
• Piekkari, R., Welch, D. E., & Welch, L. S. (2014). Language in international business: The multilingual reality of global business expansion. Edward Elgar.
   Google Scholar
• Point, S., & Singh, V. (2003). Defining and dimensionalising diversity: Evidence from corporate websites across Europe. European Management Journal, 21(6), 750–761. https://doi.org/10.1016/j.emj.2003.09.015
   Google Scholar
• Pudelko, M., Tenzer, H., & Harzing, A. W. (2015). Cross-cultural management and language studies within international business research: Past and present paradigms and suggestions for future research. In: The Routledge companion to cross-cultural management (pp. 85–94). Routledge.
   Google Scholar
• R Core Team. (2019). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. https://www.R-project.org/.
   Google Scholar
• Rau, B. L., & Hyland, M. M. (2003). Corporate teamwork and diversity statements in college recruitment brochures: Effects on attraction. Journal of Applied Social Psychology, 33(12), 2465–2492. https://doi.org/10.1111/j.1559-1816.2003.tb02776.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Reeves, C. L., Highhouse, S., & Brooks, M. E. (2006). A closer look at reactions to realistic recruitment messages. International Journal of Selection and Assessment, 14(1), 1–15. https://doi.org/10.1111/j.1468-2389.2006.00330.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Reiche, S. B. (2007). The effect of international staffing practices on subsidiary staff retention in multinational corporations. International Journal of Human Resource Management, 18, 523–536. https://doi.org/10.1080/09585190601178711
   Web of Science ®Google Scholar
• Roberson, Q. (2006). Disentangling the meanings of diversity and inclusion in organizations. Group & Organization Management, 31(2), 212–236. https://doi.org/10.1177/1059601104273064
   Web of Science ®Google Scholar
• Rosseel, Y. (2012). Lavaan: An R package for structural equation modeling and more. Version 0.5–12 (BETA). Journal of Statistical Software, 48(2), 1–36. https://doi.org/10.18637/jss.v048.i02
   Web of Science ®Google Scholar
• Rynes, S. L., & Barber, A. E. (1990). Applicant attraction strategies: An organizational perspective. The Academy of Management Review, 15(2), 286–310. https://doi.org/10.2307/258158
   Web of Science ®Google Scholar
• Sanden, G. R. (2016). Language: The sharpest tool in the business strategy toolbox. Corporate Communications: An International Journal, 21(3), 274–288. https://doi.org/10.2139/ssrn.3040952
   Google Scholar
• Shadish, W. R., Cook, T. D., & Campbell, D. T. (2002). Experimental and quasi-experimental designs for generalized causal inference. Houghton Mifflin.
   Google Scholar
• Shaffer, M. A., Kraimer, M. L., Chen, Y., & Bolino, M. C. (2012). Choices, challenges, and career consequences of global work experiences: A review and future agenda. Journal of Management, 38(4), 1282–1327. https://doi.org/10.1177/0149206312441834
   Web of Science ®Google Scholar
• Shenkar, O. (2012). Beyond cultural distance: Switching to a friction lens in the study of cultural differences. Journal of International Business Studies, 43(1), 12–17. https://doi.org/10.1057/jibs.2011.42
   Web of Science ®Google Scholar
• Shore, L. M., Randel, A. E., Chung, B. G., Dean, M. A., Holcombe Ehrhart, K., & Singh, G. (2011). Inclusion in organizations: A review and model for future research. Journal of Management, 37(4), 1262–1289. https://doi.org/10.1177/0149206310385943
   Web of Science ®Google Scholar
• SHRM. (2016, April 18). Talent acquisition: Recruitment. Alexandria, VA: Society for Human Resource Management. Retrieved December 20, 2019 from https://www.shrm.org/hr-today/trends-and-forecasting/research-and-surveys/Documents/Talent-Acquisition-Recruitment.pdf.
   Google Scholar
• Sirmon, D. G., & Lane, P. J. (2004). A model of cultural differences and international alliance performance. Journal of International Business Studies, 35(4), 306–319. https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8400089
   Web of Science ®Google Scholar
• Stahl, G. K., Maznevski, M. L., Voigt, A., & Jonsen, K. (2010). Unraveling the effects of cultural diversity in teams: A meta-analysis of research on multicultural work groups. Journal of International Business Studies, 41(4), 690–709. https://doi.org/10.1057/jibs.2009.85
   Web of Science ®Google Scholar
• Tenzer, H., & Pudelko, M. (2017). The influence of language differences on power dynamics in multinational teams. Journal of World Business, 52(1), 45–61. https://doi.org/10.1016/j.jwb.2016.11.002
   Web of Science ®Google Scholar
• Toh, S. M., & DeNisi, A. S. (2007). Host country nationals as socializing agents: A social identity approach. Journal of Organizational Behavior, 28(3), 281–301. https://doi.org/10.1002/job.421
   Web of Science ®Google Scholar
• Triandis, H. C., & Gelfand, M. J. (2012). A theory of individualism and collectivism. In P.A.M. Van Lange, A.W. Kruglanski, & E.T. Higgins (Eds.), Handbook of theories of social psychology (pp. 498–520). Sage Publications Ltd. https://doi.org/10.4135/9781446249222.n51
   Google Scholar
• Tsui, A. S., & Gutek, B. A. (1999). Demographic differences in organizations: Current research and future directions. Lexington Books.
   Google Scholar
• Turban, D. B., & Keon, T. L. (1993). Organizational attractiveness: An interactionist perspective. Journal of Applied Psychology, 78(2), 184–193. https://doi.org/10.1037/0021-9010.78.2.184
   Web of Science ®Google Scholar
• Uggerslev, K. L., Fassina, N. E., & Kraichy, D. (2012). Recruiting through the stages: A meta- analytic test of predictors of applicant attraction at different stages of the recruiting process. Personnel Psychology, 65(3), 597–660. https://doi.org/10.1111/j.1744-6570.2012.01254.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Vaara, E., Tienari, J., Piekkari, R., & Säntti, R. (2005). Language and the circuits of power in a merging multinational corporation. Journal of Management Studies, 42(3), 595-623. https://doi.org/10.1111/j.1467-6486.2005.00510.x
   Google Scholar
• Van Dick, R., Van Knippenberg, D., Hägele, S., Guillaume, Y. R., & Brodbeck, F. C. (2008). Group diversity and group identification: The moderating role of diversity beliefs. Human Relations, 61(10), 1463–1492. https://doi.org/10.1177/0018726708095711
   Web of Science ®Google Scholar
• Vignovic, J. A., & Thompson, L. F. (2010). Computer-mediated cross-cultural collaboration: Attributing communication errors to the person versus the situation. The Journal of Applied Psychology, 95(2), 265–276. https://doi.org/10.1037/a0018628
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Volpone, S. D., Thomas, K. M., Sinisterra, P., & Johnson, L. (2013). Targeted recruiting: Identifying future employees. In K. Y. T. Yu & D. M. Cable (Eds.), The Oxford handbook of recruitment (pp. 110–125). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199756094.013.018
   Google Scholar
• Walker, H. J., Feild, H. S., Bernerth, J. B., & Becton, J. B. (2012). Diversity Cues on Recruitment Websites: Investigating the Effects on Job seekers’ information processing. The Journal of Applied Psychology, 97(1), 214–224. https://doi.org/10.1037/a0025847
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Walker, H. J., & Hinojosa, A. S. (2014). Recruitment: The role of job advertisements. In K. Y. T. Yu & D. M. Cable (Eds.), The Oxford handbook of recruitment (pp: 269–283). Oxford University Press.
   Google Scholar
• Welch, D. E., & Welch, L. S. (2018). Developing multilingual capacity: A challenge for the multinational enterprise. Journal of Management, 44(3), 854–869. https://doi.org/10.1177/0149206315594846
   Web of Science ®Google Scholar
• Williamson, I. O., Slay, H. S., Shapiro, D. L., & Shivers-Blackwell, S. L. (2008). The effect of explanations on prospective applicants’ reactions to firm diversity practices. Human Resource Management, 47(2), 311–330. https://doi.org/10.1002/hrm.20214
   Web of Science ®Google Scholar
• Woo, D., & Giles, H. (2017). Language attitudes and intergroup dynamics in multilingual organizations. International Journal of Cross Cultural Management, 17(1), 39–52. https://doi.org/10.1177/1470595817701507
   Web of Science ®Google Scholar
• Yanaprasart, P. (2018). Transcending borders – Bridging language boundaries in linguistically mixed teams. Language and Intercultural Communication, 18(1), 9–27. https://doi.org/10.1080/14708477.2017.1401036
   Web of Science ®Google Scholar