References
- Al Seghayer, K. (2001). The effect of multimedia annotation modes on L2 vocabulary acquisition: A comparative study. Language Learning & Technology, 5(1), 202–232.
- Anderson, D. R., & Kirkorian, H. L. (2015). Media and cognitive development. In R. M. Lerner (Ed.), Handbook of child psychology and developmental science (pp. 1–46). Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118963418.childpsy222
- Anderson, D. R., & Pempek, T. A. (2005). Television and very young children. American Behavioral Scientist, 48(5), 505–522. doi:https://doi.org/10.1177/0002764204271506
- Bedore, L. M., Peña, E. D., Griffin, Z. M., & Hixon, J. G. (2016). Effects of age of English exposure, current input/output, and grade on bilingual language performance. Journal of Child Language, 43(3), 687–706. doi:https://doi.org/10.1017/S0305000915000811
- Boers, F., Warren, P., Grimshaw, G., & Siyanova-Chanturia, A. (2017). On the benefits of multimodal annotations for vocabulary uptake from reading. Computer Assisted Language Learning, 30(7), 709–725. doi:https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1356335
- Burchinal, M., Field, S., López, M. L., Howes, C., & Pianta, R. (2012). Instruction in Spanish in pre-kindergarten classrooms and child outcomes for English language learners. Early Childhood Research Quarterly, 27(2), 188–197. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2011.11.003
- Bus, A. G., Takacs, Z. K., & Kegel, C. A. T. (2015). Affordances and limitations of electronic storybooks for young children’s emergent literacy. Developmental Review, 35, 79–97. doi:https://doi.org/10.1016/j.dr.2014.12.004
- Capps, R. (2015). Trends in immigration and migration of English and dual language learners. Presented at the National Research Council Committee on Fostering School Success for English Learners, Washington, DC. Retrieved from http://www.nationalacademies.org/hmd/∼/media/Files/Activity%20Files/Children/DualLanguageLearners/2015-MAY-28/1Capps%20Randy.pdf
- Carlo, M. S., August, D., Mclaughlin, B., Snow, C. E., Dressler, C., Lippman, D. N., … White, C. E. (2004). Closing the gap: Addressing the vocabulary needs of English-language learners in bilingual and mainstream classrooms. Reading Research Quarterly, 39(2), 188–215. doi:https://doi.org/10.1598/RRQ.39.2.3
- Cha, K., & Goldenberg, C. (2015). The complex relationship between bilingual home language input and kindergarten children’s Spanish and English oral proficiencies. Journal of Educational Psychology, 107(4), 935–953. doi:https://doi.org/10.1037/edu0000030
- Common Sense Media. (2013). Zero to eight: Children’s media use in America 2013. Author: San Francisco, CA.
- Connor, P., Cohn, D., Gonzalez-Barrerra, A., & Oates, R. (2013). Changing patterns of global migration and remittances (pp. 1–29). Retrieved from Pew Research Center website: http://www.pewsocialtrends.org/files/2013/12/global-migration-final_12-2013.pdf
- Danielson, K., Wong, K. M., & Neuman, S. B. (2019). Vocabulary in educational media for preschoolers: A content analysis of word selection and screen-based pedagogical supports. Journal of Children and Media, 13(3), 345–362. doi:https://doi.org/10.1080/17482798.2019.1585892
- Dunn, L. M., & Dunn, D. M. (2007). PPVT-4: Peabody picture vocabulary test. Minneapolis, MN: Pearson Assessments.
- Fisch, S. M., & Truglio, R. T. (2014). G is for growing: Thirty years of research on children and Sesame Street. Mahwah, NJ: Routledge.
- Gersten, R., & Baker, S. (2000). What we know about effective instructional practices for English-language learners. Exceptional Children, 66(4), 454–470. doi:https://doi.org/10.1177/001440290006600402
- Halle, T., Hair, E., Wandner, L., McNamara, M., & Chien, N. (2012). Predictors and outcomes of early versus later English language proficiency among English language learners. Early Childhood Research Quarterly, 27(1), 1–20. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2011.07.004
- Hammer, C. S., Hoff, E., Uchikoshi, Y., Gillanders, C., Castro, D. C., & Sandilos, L. E. (2014). The language and literacy development of young dual language learners: A critical review. Early Childhood Research Quarterly, 29(4), 715–733. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2014.05.008
- Hammer, C. S., Lawrence, F. R., & Miccio, A. W. (2008). Exposure to English before and after entry into head start: Bilingual children’s receptive language growth in Spanish and English. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 11(1), 30–56. doi:https://doi.org/10.2167/beb376.0
- Han, W.-J. (2012). Bilingualism and academic achievement. Child Development, 83(1), 300–321. doi:https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2011.01686.x
- Kirkorian, H. L., Wartella, E. A., & Anderson, D. R. (2008). Media and young children’s learning. The Future of Children, 18(1), 39–61. https://doi.org/10.1353/foc.0.0002
- Hoff, E. (2006). How social contexts support and shape language development. Developmental Review, 26(1), 55–88. doi:https://doi.org/10.1016/j.dr.2005.11.002
- Hoff, E., Core, C., Place, S., Rumiche, R., SeñOr, M., & Parra, M. (2012). Dual language exposure and early bilingual development. Journal of Child Language, 39(1), 1–27. doi:https://doi.org/10.1017/S0305000910000759
- Howes, C., Burchinal, M., Pianta, R., Bryant, D., Early, D., Clifford, R., & Barbarin, O. (2008). Ready to learn? Children’s pre-academic achievement in pre-Kindergarten programs. Early Childhood Research Quarterly, 23(1), 27–50. doi:https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2007.05.002
- Huston, A. C., & Wright, J. C. (1983). Children’s processing of television: The informative functions of formal features. In J. Bryant &, D. R. Anderson (Eds.), Children’s Understanding of Television: Research on Attention and Comprehension, (pp. 35–68). New York, NY: Academic Press.
- Jared, D., Pei Yun Poh, R., & Paivio, A. (2013). L1 and L2 picture naming in Mandarin–English bilinguals: A test of bilingual dual coding theory. Bilingualism: Language and Cognition, 16(2), 383–396. doi:https://doi.org/10.1017/S1366728912000685
- Kamil, M. L., Intrator, S. M., & Kim, H. S. (2000). The effects of other technologies on literacy and literacy learning. Handbook of Reading Research, 3, 771–788.
- Kirkorian, H. L., & Anderson, D. R. (2008). Learning from Educational Media. In S. L. Calvert & B. J. Wilson (Eds.), The handbook of children, media, and development (pp. 188–213). United Kingdom: John Wiley & Sons. doi:https://doi.org/10.1002/9781444302752.ch9
- Larson, A. L., & Rahn, N. L. (2015). Vocabulary instruction on Sesame Street: A content analysis of the word on the street initiative. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 46(3), 207. doi:https://doi.org/10.1044/2015_LSHSS-14-0079
- Leacox, L., & Jackson, C. W. (2014). Spanish vocabulary-bridging technology-enhanced instruction for young English language learners’ word learning. Journal of Early Childhood Literacy, 14(2), 175–197. doi:https://doi.org/10.1177/1468798412458518
- Lemish, D. (2015). Children and media: A global perspective. United Kingdom: John Wiley & Sons.
- Linebarger, D. L., & Piotrowski, J. T. (2010). Structure and strategies in children’s educational television: The roles of program type and learning strategies in children’s learning: Television features and literacy. Child Development, 81(5), 1582–1597. doi:https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2010.01493.x
- Lugo-Neris, M. J., Jackson, C. W., & Goldstein, H. (2010). Facilitating vocabulary acquisition of young English language learners. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41(3), 314–327. doi:https://doi.org/10.1044/0161-1461(2009/07-0082)
- Luk, G., & Bialystok, E. (2013). Bilingualism is not a categorical variable: Interaction between language proficiency and usage. Journal of Cognitive Psychology, 25(5), 605–621. doi:https://doi.org/10.1080/20445911.2013.795574
- MacWhinney, B. (2014). The CHILDES project: Tools for analyzing talk (Vol. II). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
- Marulis, L. M., & Neuman, S. B. (2013). How vocabulary interventions affect young children at risk: A meta-analytic review. Journal of Research on Educational Effectiveness, 6(3), 223–262. doi:https://doi.org/10.1080/19345747.2012.755591
- Mayer, R. E. (1997). Multimedia learning: Are we asking the right questions? Educational Psychologist, 32(1), 1–19. doi:https://doi.org/10.1207/s15326985ep3201_1
- Nagy, W. E., Anderson, R. C., & Herman, P. A. (1987). Learning word meanings from context during normal reading. American Educational Research Journal, 24(2), 237–270. doi:https://doi.org/10.3102/00028312024002237
- Nagy, W., & Townsend, D. (2012). Words as tools: Learning academic vocabulary as language acquisition. Reading Research Quarterly, 47(1), 91–108. doi:https://doi.org/10.1002/RRQ.011
- Neuman, S. B., Kaefer, T., Pinkham, A., & Strouse, G. (2014). Can babies learn to read? A randomized trial of baby media. Journal of Educational Psychology, 106(3), 815–830. doi:https://doi.org/10.1037/a0035937
- Neuman, S. B., Wong, K. M., Flynn, R., & Kaefer, T. (2019). Learning vocabulary from educational media: The role of pedagogical supports for low-income preschoolers. Journal of Educational Psychology, 111(1), 32–44. doi:https://doi.org/10.1037/edu0000278
- Paivio, A. (1986). Psychological processes in the comprehension of metaphor. Metophor and Thought, 163. Retrieved from https://ci.nii.ac.jp/naid/10029347183/
- Paivio, A. (2008). The dual coding theory. In Educating the other America (pp. 227–242). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Company.
- Paivio, A. (2010). Dual coding theory and the mental lexicon. The Mental Lexicon, 5(2), 205–230.
- Paivio, A., & Lambert, W. (1981). Dual coding and bilingual memory. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 20(5), 532–539. doi:https://doi.org/10.1016/S0022-5371(81)90156-0
- Paradis, J. (2011). Individual differences in child English second language acquisition: Comparing child-internal and child-external factors. Linguistic Approaches to Bilingualism, 1(3), 213–237. doi:https://doi.org/10.1075/lab.1.3.01par
- Quiroz, B. G., Snow, C. E., & Zhao, J. (2010). Vocabulary skills of Spanish—English bilinguals: Impact of mother—child language interactions and home language and literacy support. International Journal of Bilingualism, 14(4), 379–399.
- Rideout, V. (2014). Families’ educational media use in America (p. 55). New York, NY: Joan Ganz Cooney Center.
- Salomon, G. (1981). Communication and education: Social and psychological interactions. Beverly Hills, CA: SAGE Publications.
- Sharp, D. L., Bransford, J. D., Goldman, S. R., Risko, V. J., Kinzer, C. K., & Vye, N. J. (1995). Dynamic visual support for story comprehension and mental model building by young, at-risk children. Educational Technology Research and Development, 43(4), 25–42. doi:https://doi.org/10.1007/BF02300489
- Silverman, R., & Hines, S. (2009). The effects of multimedia-enhanced instruction on the vocabulary of English-language learners and non-English-language learners in pre-kindergarten through second grade. Journal of Educational Psychology, 101(2), 305–314. doi:https://doi.org/10.1037/a0014217
- Takanishi, R., & Le Menestrel, S. (2017). Promoting the educational success of children and youth learning English: Promising futures. Washington, DC: The National Academies Press. Retrieved October, 26, 2017.
- Teng, F. (2019). Maximizing the potential of captions for primary school ESL students’ comprehension of English-language videos. Computer Assisted Language Learning, 0(0), 1–27. doi:https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1532912
- Thordardottir, E. (2011). The relationship between bilingual exposure and vocabulary development. International Journal of Bilingualism, 15(4), 426–445. doi:https://doi.org/10.1177/1367006911403202
- Uchikoshi, Y. (2006). English vocabulary development in bilingual kindergarteners: What are the best predictors?. Bilingualism: Language and Cognition, 9(1), 33. doi:https://doi.org/10.1017/S1366728905002361
- Verhallen, M. J. A. J., Bus, A. G., & de Jong, M. T. (2006). The promise of multimedia stories for kindergarten children at risk. Journal of Educational Psychology, 98(2), 410–419. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.2.410
- Vygotsky, L. S. (1980). Mind in society: The development of higher psychological processes. USA: Harvard University Press.
- Wong, K. M., & Neuman, S. B. (2019). Learning vocabulary on screen: A content analysis of pedagogical supports in educational media programs for dual-language learners. Bilingual Research Journal, 42(1), 54–72. doi:https://doi.org/10.1080/15235882.2018.1561551