Nursing and allied health professionals’ views about using health literacy screening tools and a universal precautions approach to communication with older adults: a qualitative study

References

• Office of Disease Prevention and Health Promotion. Healthy People 2020: 2020 Topics and Objectives: Health Communication and Health Information Technology 2017 [cited 2017 Jul 21]. Available from: https://www.healthypeople.gov/2020/topics-objectives/topic/health-communication-and-health-information-technology/objectives#4511
   Google Scholar
• NHS Scotland. Making it easy: a health literacy action plan for Scotland. Scotland: The Scottish Government; 2014.
   Google Scholar
• All Party Parliamentary Group Primary Care and Public Health. Inquiry report into NHS England's five year forward view: behaviour change, information and signposting. London: APPG; 2016.
   Google Scholar
• Sørensen K, Pelikan J, Röthlin F, et al.. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey. Eur J Public Health. 2015;25:1053–1058.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Australian Commission on Safety and Quality in Health Care. National statement on health literacy [online]. 2014.
   Google Scholar
• Chinese Ministry of Health. 66 Tips of health: Chinese resident health literacy manual. Beijing: People's Medical Publishing House; 2008.
   Google Scholar
• US Department of Health and Human Services. National action plan to improve health literacy. Washington DC: Office of Disease Prevention and Health Promotion; 2010.
   Google Scholar
• Berkman N, Sheridan S, Donahue K, et al. Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review. Ann Intern Med. 2011;155:97–107.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sheridan S, Halpern D, Viera A, et al. Interventions for individuals with low health literacy: a systematic review. J Health Commun. 2011;16:30–54.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nutbeam D, McGill B, Premkumar P. Improving health literacy in community populations: a review of progress. Health Promot Int. 2018;33:901–911.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bostock S, Steptoe A. Association between low functional health literacy and mortality in older adults: longitudinal cohort study. Brit Med J. 2012;344:1–10.
   Web of Science ®Google Scholar
• Federman A, Wolf M, Sofianou A, et al. Self-management behaviors in older adults with asthma: associations with health literacy. J Am Geriatr Soc. 2014;62:872–879.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mackey L, Doody C, Werner E, et al. Self-management skills in chronic disease management: what role does health literacy have? Med Decis Making. 2016;36:741–759.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hahn E, Magasi S, Carlozzi N, et al. Health and functional literacy in physical rehabilitation patients. Health Literacy Res Pract. 2017;1:71–85.
   PubMedGoogle Scholar
• Sørensen K, Van den Broucke S, Fullam J, et al. Health literacy and public health: a systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health. 2012;12:80.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Levasseur M, Carrier A. Do rehabilitation professionals need to consider their clients' health literacy for effective practice? Clin Rehabil. 2010;24:756–765.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schwartzberg J, Cowett M, Vangeest J, et al. Communication techniques for patients with low health literacy: a survey of physicians, nurses and pharmacists. Am J Health Behav. 2007;31:96–101.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dickens C, Lambert B, Cromwell T, et al. Nurse overestimation of patients' health literacy. J Health Commun. 2013;18:62–69.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Castro CM, Wilson C, Wang F, et al. Babel Babble: physicians' use of unclarified medical jargon with patients. Am J Health Behav. 2007;31:85–95.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Macabasco-O'Connell A, Fry-Bowers E. Knowledge and perceptions of health literacy among nursing professionals. J Health Commun. 2011;16:295–307.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Deuster L, Christopher S, Donovan J, et al. A method to quantify residents' jargon use during counseling of standardized patients about cancer screening. J Gen Intern Med. 2008;23:1947–1952.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Baker D. The meaning and the measure of health literacy. J Gen Intern Med. 2006;21:878–883.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jordan J, Osborne R, Buchbinder R. Critical appraisal of health literacy indices revealed variable underlying constructs, narrow content and psychometric weaknesses. J Clin Epidemiol. 2011;64:366–379.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Haun J, Valerio M, McCormack L, et al. Health literacy measurement: an inventory and descriptive summary of 51 instruments. J Health Commun. 2014;19:302–333.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sudore R, Schillinger D. Interventions to improve care for patients with limited health literacy. J Clin Outcomes Manage. 2009;16:20–29.
   PubMedGoogle Scholar
• Paasche-Orlow M, Wolf M. Evidence does not support clinical screening of literacy. J Gen Intern Med. 2008;23:100–102.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Seligman H, Wang F, Palacios M, et al. Physician notification of their diabetes patients' limited health literacy. J Gen Intern Med. 2005;20:1001–1007.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bass P, Wilson J, Griffith C, et al. Residents' ability to identify patients with poor literacy skills. Acad Med. 2002;77:1039–1041.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ferguson B, Lowman S, DeWalt D. Assessing literacy in clinical and community settings: the patient perspective. J Health Commun. 2011;16:124–134.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vangeest J, Welch V, Weiner S. Patients' perceptions of screening for health literacy: reactions to the newest vital sign. J Health Commun. 2010;15:402–412.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parikh N, Parker R, Nurss J, et al. Shame and health literacy: the unspoken connection. Patient Educ Couns. 1996;27:33–39.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Easton P, Entwistle V, Williams B. How the stigma of low literacy can impair patient-professional spoken interactions and affect health: insights from a qualitative investigation. BMC Health Serv Res. 2013;13:1–12.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Parker R. Health literacy: a challenge for American patients and their healthcare providers. Health Promot Int. 2000;15:227–283.
   Web of Science ®Google Scholar
• Baker D, Parker R, WIlliams M, et al. The health care experience of patients with low literacy. Arch Fam Med. 1996;5:329–334.
   PubMedGoogle Scholar
• Wolf M, Williams M, Parker R, et al. Patients' shame and attitudes toward discussing the results of literacy screening. J Health Commun. 2007;12:721–732.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shaw SJ, Armin J, Torres CH, et al. Chronic disease self-management and health literacy in four ethnic groups. J Health Commun. 2012;17: 67–81.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brega A, Mabachi N, Weiss B, et al. Health literacy universal precautions toolkit, 2nd Edition. Rockville: University of Colorado Anschutz Medical Campus; 2015.
   Google Scholar
• Salter C, Brainard J, McDaid L, et al. Challenges and opportunities: what can we learn from patients living with chronic musculoskeletal conditions, health professionals and carers about the concept of health literacy using qualitative methods of inquiry. Plos One. 2014;9:e112041.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Smith S, Petrak L, Dhillon H, et al. Are radiation oncologists aware of health literacy among people with cancer treated with radiotherapy? Eur J Cancer Care (Engl). 2014;23:111–120.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nutbeam D. The evolving concept of health literacy. Soc Sci Med. 2008;67:2072–2078.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hennink M, Hutter I, Bailer A. Qualitative research methods. London: Sage Publications; 2011.
   Google Scholar
• Kitzinger J. Focus Groups. In: Pope C, Mays N, editors. Qualitative reseach in health care. 3rd ed. Massachusetts: Blackwell Publishing; 2006.
   Google Scholar
• Barbour R. Doing focus groups. London: Sage; 2007.
   Google Scholar
• Ritchie J, Lewis J. Qualitative research practice: a guide for social science students and researchers. London: Sage Publications; 2013.
   Google Scholar
• Fusch P, Lawrence N. Are we there yet? Data saturation in qualitative research. Qual Rep. 2015;20:1408–1416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paasche-Orlow M, Wolf M. The causal pathways linking health literacy to health outcomes. Am J Health Behav. 2007;31:19–26.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nutbeam D. Health literacy as a public health goal: a challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health Promot Int. 2000;15:259–267.
   Web of Science ®Google Scholar
• Davis T, Long S, Jackson R, et al. Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. Fam Med. 1993;25:391–395.
   PubMedGoogle Scholar
• Rowlands G, Khazaezadeh N, Oteng-Ntim E, et al. Development and validation of a measure of health literacy in the UK: the newest vital sign. BMC Public Health. 2013;13:116–119.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chew L, Griffin J, Partin M, et al. Validation of screening questions for limited health literacy in a large VA outpatient population. J Gen Intern Med. 2008;23:561–566.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chinn D, McCarthy C. All Aspects of Health Literacy Scale (AAHLS): developing a tool to measure functional, communicative and critical health literacy in primary healthcare settings. Patient Educ Couns. 2013;90:247–253.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gale N, Heath G, Cameron E, et al. Using the framework method for the analysis of qualitative data in multi-disciplinary health research. BMC Med Res Methodol. 2013;13:1–8.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Adams J, Ballinger C, Lowe W, et al. The personal impact of lower levels of health literacy on living with a musculoskeletal disease: a qualitative interview study. Rheumatology. 2016;55:558–559.
   Web of Science ®Google Scholar
• Department of Health. The NHS Constitution for England. London: HMSO; 2010.
   Google Scholar
• Dickinson D, Raynor D. What information do patients need about medicines? Ask the patients-they may want to know more than you think. BMJ. 2003;327:861.
   PubMedGoogle Scholar
• Kiesler D, Auerbach S. Optimal matches of patient preferences for information, decision-making and interpersonal behavior: evidence, models and interventions. Patient Educ Couns. 2006;61:319–341.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shaw A, Ibrahim S, Reid F, et al. Patients' perspectives of the doctor-patient relationship and information giving across a range of literacy levels. Patient Educ Couns. 2009;75:114–120.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gaglio B, Glasgow R, Bull S. Do patient preferences for health information vary by health literacy or numeracy? A qualitative assessment. J Health Commun. 2012;17:109–121.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brooks C, Ballinger C, Nutbeam D, et al. The importance of building trust and tailoring interactions when meeting older adults' health literacy needs. Disabil Rehabil. 2017;39:2428–2435.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Weiss B. Health literacy and patient safety: help patients understand. 2nd ed. Chicago: American Medical Association; 2007.
   Google Scholar
• DeWalt D, Callahan L, Hawk V, et al. Health literacy universal precautions toolkit. Rockville: Agency for Healthcare Research and Quality; 2010.
   Google Scholar
• NHS England. Five year forward view. London: NHS England; 2014.
   Google Scholar
• NHS England. Accessible Information Standard. 2016 [cited 2017 Jun 7]. Available from: https://www.england.nhs.uk/ourwork/accessibleinfo/
   Google Scholar
• NHS Employers. Gender in the NHS infographic. 2015 [cited 2016 Jan 10]. Available from: http://www.nhsemployers.org/case-studies-and-resources/2015/05/gender-in-the-nhs-infographic
   Google Scholar