Bridging the Gap between Theory and Practice: Language Policy in Multilingual Organisations

References

• Andersson , U. , Kock , S. and Thilenius , P. 1996 . Moving from a domestic to a foreign social network – The case of Finnish business professionals in California . The Finnish Journal of Business Economics , 2 : 141 – 153 .
   Google Scholar
• Barner-Rasmussen , W. 2003 . Knowledge sharing in multinational corporations. A social capital perspective , Doctoral dissertation 169 Helsinki : Swedish School of Economics and Business Administration .
   Google Scholar
• Barner-Rasmussen , W. and Bjorkman , I. 2003 . “ The impact of language and interaction ties on interunit social capital in the MNC ” . In Knowledge Sharing in Multinational Corporations: A Social Capital Perspective , Edited by: Barner-Rasmussen , W. Helsinki : Yliopistopaino, Swedish School of Economics and Business Administration . PhD thesis, no. 13
   Google Scholar
• Bartlett , C. and Johnson , C. 1998 . Is business English a pidgin? . Language and Intercultural Training , 16 ( 1 ) : 4 – 6 .
   Google Scholar
• Beechler , S. L. and Bird , A. , eds. 1999 . Japanese Multinationals Abroad , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Charles , M. and Marschan-Piekkari , R. 2002 . Language training for enhanced horizontal communication: A challenge for MNCs . Business Communication Quarterly , 65 ( 2 ) : 9 – 29 .
   Google Scholar
• Clegg , S. R. 1989 . Frameworks of Power , London : Sage Publications .
   Google Scholar
• Cunningham , M. T. and Homse , E. 1986 . Controlling the marketing-purchasing interface: Resources development and organizational implications . Industrial Marketing Management , 1 ( 2 ) : 3 – 27 .
   Google Scholar
• Dhir , K. S. and Gòkè-Pariolà , A. 2002 . The case for language policies in multinational corporations . Corporate Communications: An International Journal , 7 ( 4 ) : 241 – 251 .
   Google Scholar
• DiStefano , J. J. and Maznevski , M. L. 2000 . Creating value with diverse teams in global management . Organizational Dynamics , 29 ( 1 ) : 45 – 61 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Feely , A. J. and Harzing , A. W. 2003 . Language management in multinational companies . Cross-Cultural Management: An International Journal , 10 ( 2 ) : 37 – 52 .
   Google Scholar
• Fixman , C. S. 1990 . The foreign language needs of U. S.-based corporations . Annals of the American Academy of Political and Social Science , 511 : 25 – 46 .
   Google Scholar
• Garcia , O. and Otheguy , R. 1994 . The value of speaking a LOTE in U. S. business . Annals of the American Academy , 532 : 99 – 122 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodall , K. and Roberts , J. 2003 . Only connect: Teamwork in the multinational . Journal of World Business , 38 ( 2 ) : 150 – 164 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Greensmith , C. Setting the standards: The importance of the language audit . Paper presented at the Annual Conference on Languages and Communication for World Business and the Professions 13th . April 13–16 , Ypsilanti, MI.
   Google Scholar
• Greve , A. 1995 . Networks and entrepreneurship – An analysis of social relations, occupational background, and use of contacts during the establishment process . Scandinavian Journal of Management , 11 ( 1 ) : 1 – 24 .
   Google Scholar
• Hagen , S. 1988 . Languages in British Business: An Analysis of Current Needs , Newcastle : Polytechnic Products .
   Google Scholar
• Henderson , J. K. 2005 . Language diversity in international management teams . International Studies of Management and Organization , 35 ( 1 ) : 62 – 82 .
   Google Scholar
• Hogan , E. A. and Overmyer-Day , L. 1994 . The psychology of mergers and acquisitions . International Review of Industrial and Organizational Psychology , 9 : 291 – 297 .
   Google Scholar
• Holden , N. J. 2002 . Cross-Cultural Management: A Knowledge Management Perspective , Harlow : Pearson Education .
   Google Scholar
• Ingram , D. E. Languages and the export economy . Paper to the Sixth Biennial National Languages Conference of the Australian Federation of Modern Language Teachers Associations . September 5–9 , Adelaide.
   Google Scholar
• Ingram , D. E. 1992 . Languages in the business community . Babel: Journal of the Australian Modern Language Teachers' Associations , 27 ( 1 ) : 8 – 22 .
   Google Scholar
• Ingram , D. E. Languages in international business: Some implementation issues . Paper presented at the NLLIA Language Expo . July 19–21 1996 , Brisbane.
   Google Scholar
• Jernudd , B. H. and Neustupný , J. V. Language planning: For whom? . Proceedings of the International Colloquium on Language Planning . Edited by: Laforge , L. pp. 69 – 84 . Québec : Presses de l'Université Laval .
   Google Scholar
• Kaplan , R. B. and Baldauf , R. B. 2005 . Editing contributed scholarly articles from a language management perspective . Journal of Second Language Writing , 14 ( 1 ) : 47 – 62 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kapoor , A. , Hansén , S-O. and Davidson , R. L. 1991 . Negotiating Internationally – The Art of Networking , Hanko : Hangon Kirjapaino .
   Google Scholar
• Koster , C. 2004 . A Handbook on Language Auditing , Amsterdam : Editions De Werelt .
   Google Scholar
• Lambert , R. 1990 . Foreign language use among international business graduates . Annals of the American Academy of Political and Social Science , 511 : 47 – 59 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lester , T. 1994 . Pulling down the language barrier . International Management , : 42 – 44 . July–August
   Google Scholar
• Long , M. H. 2005 . “ Methodological issues in learner needs analysis ” . In Second Language Needs Analysis , Edited by: Long , M. H. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Marschan-Piekkari , R. , Welch , D. E. and Welch , L. S. 1999 . Adopting a common corporate language: IHRM implications . International Journal of Human Resource Management , 10 ( 3 ) : 377 – 390 .
   Google Scholar
• Nekvapil , J. 2007 . On the relationship between small and large Slavic languages . International Journal of the Sociology of Language , 183 ( 1 ) : 141 – 160 .
   Google Scholar
• Nekvapil , J. and Nekula , M. 2006 . On language management in multinational companies in the Czech Republic . Current Issues in Language Planning , 7 ( 2–3 ) : 307 – 327 .
   Google Scholar
• Neustupný , J. V. 2003 . Japanese students in Prague . International Journal of the Sociology of Language , 162 : 125 – 143 .
   Google Scholar
• Palo , U. 1997 . Language skills in inter-unit communication of an internationalising company: The case of Outokumpu , Master's thesis Helsinki : Helsinki School of Economics .
   Google Scholar
• Phillipson , R. 2001 . Global English and local language policies: What Denmark needs . Language Problems and Language Planning , 25 ( 1 ) : 1 – 24 .
   Google Scholar
• Piekkari , R. , Vaara , E. , Tienari , J. and Säntti , R. 2005 . Integration or disintegration? Human resource implications of the common corporate language decision in a cross-border merger . International Journal of Human Resource Management , 16 ( 3 ) : 333 – 347 .
   Google Scholar
• Reeves , N. and Wright , C. 1996 . Linguistic Auditing: A Guide to Identifying Foreign Language Needs in Corporations , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Schneider , S. C. and Barsoux , J-L. 1997 . Managing across Cultures , London : Prentice Hall .
   Google Scholar
• Scott , J. 1991 . Social Network Analysis: A Handbook , London : Sage .
   Google Scholar
• Søderberg , A-M. and Holden , N. 2002 . Rethinking cross-cultural management in a globalizing business world . International Journal of Cross Cultural Management , 2 ( 1 ) : 103 – 121 .
   Google Scholar
• Spolsky , B. 2004 . Language Policy , New York : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Spolsky , B. Territoriality, tolerance, and language education policy . Presented at Nessa Wolfson Colloquium, University of Pennsylvania . October 18 .
   Google Scholar
• Szarka , J. 1990 . Networking and small firms . International Small Business Journal , 8 ( 2 ) : 10 – 22 .
   Google Scholar
• Tollefson , J. 1991 . Planning Language, Planning Inequality , New York : Longman .
   Google Scholar
• Vaara , E. , Tienari , J. , Piekkari , R. and Säntti , R. 2005 . Language and the circuits of power in a merging multinational corporation . Journal of Management Studies , 42 ( 3 ) : 595 – 623 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Van Hest , E. and Oud de-Glas , M. 1990 . A Survey of Techniques Used in the Diagnosis and Analysis of Foreign Language Needs in Trade and Industry , Luxemburg : Commission der Europäischen Gemeinschaften .
   Google Scholar
• Vandermeeren , S. 2005 . “ Foreign language needs of business firms ” . In Second Language Needs Analysis , Edited by: Long , M. H. 159 – 181 . Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Vihakara , A. 2006 . Patience and Understanding: A Narrative Approach to Cross-Cultural Communication in a Sino-Finnish Joint Venture , Turku, Finland : Publications of the Turku School of Economics and Business Administration . Series A-1
   Google Scholar