The legacy of diglossia in English vocabulary: what learners need to know

References

• Adolphs , S. and Schmitt , N. 2003 . Lexical coverage of spoken discourse . Applied Linguistics. , 24 : 425 – 438 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Arnaud , P. J. L. and Sauvignon , S. J. 1997 . “ Rare words, complex lexical units and the advanced learner ” . In Second language vocabulary acquisition , Edited by: Coady , J. and Huckin , T. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bauer , L. and Nation , P. 1993 . Word families . International Journal of Lexicography. , 6 : 253 – 279 .
   Google Scholar
• Burchfield , R. 1985 . The English language , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Cobb , T. M. 1999 . Applying constructivism: A test for the learner-as-scientist . Educational Technology Research and Development. , 47 : 15 – 31 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cobb , T. M. 2000 . Vocabulary size tests: One size fits all? . Canadian Modern Language Review , 57 : 295 – 324 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Constantine , Z. 2007 . English slowly becoming ‘mother tongue’ for all . Gulf News , September 9 : A4
   Google Scholar
• Corson , D. 1997 . The learning and use of academic English words . Language Learning. , 47 : 671 – 718 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Coxhead , A. 2000 . A new academic word list . TESOL Quarterly. , 34 : 213 – 238 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins , J. 1981 . Age on arrival and immigrant second language learning in Canada: A reassessment . Applied Linguistics. , 2 : 132 – 149 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ellis , N. C. and Beaton , A. 1993 . Psycholinguistic determinants of foreign language vocabulary learning . Language Learning. , 43 : 559 – 617 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gordon , R. G. , ed. 2005 . Ethnologue: Languages of the world , Dallas, TX : SIL International .
   Google Scholar
• Goulden , R. , Nation , P. and Read , J. 1990 . How large can a receptive vocabulary be? . Applied linguistics , 11 : 341 – 363 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Holmes , J. 2001 . An introduction to sociolinguistics , London : Longman .
   Google Scholar
• Hulstijn , J. H. 1997 . “ Mnemonic methods in foreign language vocabulary learning ” . In Second language vocabulary acquisition , Edited by: Coady , J. and Huckin , T. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Laufer , B. 1997 . “ The lexical plight in second language reading: Does it change over time? ” . In Second language vocabulary acquisition , Edited by: Coady , J. and Huckin , T. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• McBeath , N. 2007 . English as a lingua franca in the Arab Gulf . IATEFL Voices , 199 : 7
   Google Scholar
• Meara , P. 1996 . “ The dimensions of lexical competence ” . In Performance and competence in second language acquisition , Edited by: Brown , G. , Malmkjaer , K. and Williams , J. Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Nation , I. S. P. 1990 . Teaching and learning vocabulary , Rowley, MA : Newbury House .
   Google Scholar
• Nation , I. S. P. 2001 . Learning vocabulary in another language , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Nurweni , A. and Read , J. 1999 . The English vocabulary of Indonesian university students . English for Specific Purposes. , 18 : 161 – 175 .
   Google Scholar
• Onions , C. T. , ed. 1966 . The Oxford dictionary of English etymology , Oxford : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Pierson , H. 1989 . Using etymology in the classroom . ELT Journal. , 41 : 57 – 63 .
   Google Scholar
• Qian , D. 2002 . Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective . Language Learning. , 52 : 513 – 536 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Read , J. 1988 . Measuring the vocabulary knowledge of second language learners . RELC Journal. , 19 : 12 – 25 .
   Google Scholar
• Read , J. 2000 . Assessing vocabulary , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Stockwell , R. and Minkova , D. 2001 . English words: History and structure , Cambridge : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Strang , B. M. H. 1970 . A history of English , London : Methuen .
   Google Scholar
• Zahar , R. , Cobb , T. and Spada , N. 2001 . Acquiring vocabulary through reading: Effects of frequency and contextual richness . The Canadian Modern Language Review , 57 : 541 – 572 .
   Web of Science ®Google Scholar