What's the target? A folk linguistic study of young Stockholmers’ constructions of linguistic norm and variation

References

• Bayley, R., & Regan, V. (2004). Introduction: The acquisition of sociolinguistic competence. Journal of Sociolinguistics, 8, 323–338.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2008). Svenskan i dagens flerspråkiga storstadsmiljöer: en explorativ pilotstudie av unga stockholmares perceptioner av variation och varieteter [Swedish in today's multilingual urban settings: An exploratory pilot study of young Stockholmers’ perception of variation and varieties]. Nordand, 3, 7–38.
   Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2010). Rinkeby Swedish in the mind of the beholder: Studying listener perceptions of language variation in multilingual Stockholm. In P. Quist & B.A. Svendsen (Eds.), Multilingual urban Scandinavia: New linguistic practices (pp. 170–188). Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2011). Language variation and varieties in contemporary multilingual Stockholm: An exploratory pilot study of young peoples’ perceptions. In R. Källström & I. Lindberg (Eds.), Young urban Swedish. Variation and change in multilingual settings (pp. 1–34). Gothenburg: University of Gothenburg.
   Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2012). Studying high-level (L1–L2) language development and use among young people in multilingual Stockholm: The role of perceptions of ambient sociolinguistic variation. Studies in Second Language Acquisition, 34, 291–319.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2013). ‘Rinkebysvenska’ och andra konstruktioner av språklig variation i dagens flerspråkiga Sverige [‘Rinkeby Swedish’ and other constructions of language variation in todays’ multilingual Sweden]. In K. Hyltenstam & I. Lindberg (Eds.), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle [Swedish as a second language – in research, education and society] (2nd ed., pp. 369–396). Lund: Studentlitteratur.
   Google Scholar
• Bijvoet, E., & Fraurud, K. (2015). Folklingvistik [Folk linguistics]. In S. Boyd & S. Ericsson (Eds.), Sociolingvistik i praktiken [Sociolinguistics in practice] (pp. 109–129). Lund: Studentlitteratur.
   Google Scholar
• Bodén, P. (2011). Adolescents’ pronunciation in multilingual Malmö, Gothenburg and Stockholm. In R. Källström & I. Lindberg (Eds.), Young urban Swedish. Variation and change in multilingual settings (pp. 35–48). Göteborg: Göteborgs universitet.
   Google Scholar
• Boyd, S., & Fraurud, K. (2010). Challenging the homogeneity assumption in language variation analysis. Findings from a study of multilingual urban spaces. In P. Auer & J.E. Schmidt (Eds.), Language and space. An international handbook of language variation. Volume 1: Theories and methods (pp. 686–706). Berlin: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Bucholtz, M. (2003). Sociolinguistic nostalgia and the authentication of identity. Journal of Sociolinguistics, 7, 398–416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Carter, R. (2003). Language awareness. ELT Journal, 57, 64–65.
   Google Scholar
• Cheshire, J., Kerswill, P., Fox, S., & Torgersen, E. (2011). Contact, the feature pool and the speech community: The emergence of Multicultural London English. Journal of Sociolinguistics, 15, 151–196.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cook, V. (1999). Going beyond the native speaker in language teaching. TESOL Quarterly, 33, 185–209.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dittmar, N. (1980). Ordering adult learners according to language abilities. In S.W. Felix (Ed.), Second language development. Trends and issues (pp. 205–231). Tübingen: Gunter Narr Verlag.
   Google Scholar
• Eckert, P. (2000). Linguistic variation as social practice. The linguistic construction of identity in Belten High. Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Edwards, J. (1982). Language attitudes and their implications among English speakers. In E.B. Ryan & H. Giles (Eds.), Attitudes towards language variation (pp. 20–33). London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Eliaso Magnusson, J. (2010). Språk som ingång till gemenskap [Language as entry to fellowship]. In N. Musk & Å. Wedin (Eds.), Flerspråkighet, identitet och lärande [Multilingualism, identity and learning] (pp. 79–94). Lund: Studentlitteratur.
   Google Scholar
• Eliaso Magnusson, J., & Stroud, C. (2012). High proficiency in markets of performance. A sociocultural approach to nativelikeness. Studies in Second Language Acquisition, 34, 321–345.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fraurud, K., & Bijvoet, E. (2004). Multietniska ungdomsspråk och andra varieteter av svenska i flerspråkiga miljöer [Multiethnic youth language and other varieties of Swedish in multilingual settings]. In K. Hyltenstam & I. Lindberg (Eds.), Svenska som andraspråk – i forskning, undervisning och samhälle [Swedish as a second language – in research, education and society] (pp. 377–405). Lund: Studentlitteratur.
   Google Scholar
• Fraurud, K., & Boyd, S. (2011). The native–non-native speaker distinction and the diversity of linguistic profiles of young people in multilingual urban contexts in Sweden. In R. Källström & I. Lindberg (Eds.), Young urban Swedish. Variation and change in multilingual settings (pp. 67–87). Gothenburg: University of Gothenburg.
   Google Scholar
• Ganuza, N. (2008). Syntactic variation in the Swedish of adolescents in multilingual urban settings. Subject–verb order in declaratives, questions and subordinate clauses (PhD thesis). Centre for Research on Bilingualism, Stockholm University, Stockholm.
   Google Scholar
• Garrett, P. (2010). Attitudes to language. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Källström, R., & Lindberg, I. (Eds.). (2011). Young urban Swedish. Variation and change in multilingual settings. Gothenburg: University of Gothenburg.
   Google Scholar
• Kern, F., & Selting, M. (Eds.). (2011). Ethnic styles of speaking in European metropolitan areas. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Kotsinas, U.-B. (1988). Rinkebysvenska – en dialekt? [Rinkeby Swedish – a dialect?] In P. Linell, V. Adelswärd, T. Nilsson, & P.A. Petersson (Eds.), Svenskans beskrivning [The description of Swedish] 16 (pp. 264–278). Linköping: Universitetet i Linköping.
   Google Scholar
• Kotsinas, U.B. (1994). Ungdomsspråk [Youth language]. Uppsala: Hallgren & Fallgren.
   Google Scholar
• Kotsinas, U.B. (2000). Pidginization, creolization and creoloids in Stockholm, Sweden. In B.-L. Gunnarsson, S. Hellberg, & K. Svartholm (Eds.), Kontakt, variation och förändring – studier i Stockholmsspråk. Ett urval av uppsatser av Ulla-Britt Kotsinas [Contact, variation and change – studies in the language of Stockholm. A selection of papers of Ulla-Britt Kotsinas] (pp. 160–190). Stockholm: Almqvist & Wiksell International.
   Google Scholar
• Le Page, R.B., & Tabouret-Keller, A. (1985). Acts of identity. Creole-based approaches to language and ethnicity. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Leung, C., Harris, R., & Rampton, B. (1997). The idealised native speaker, reified ethnicities, and classroom realities. TESOL Quarterly, 31, 543–576.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindberg, I. (2003). Second language awareness: What for and for whom? Language Awareness, 12, 157–171.
   Google Scholar
• Lindberg, I. (2011). Fostering multilingualism in Swedish schools – intentions and realities. In R. Källström & Lindberg, I. (Eds.), Young urban Swedish. Variation and change in multilingual settings (pp. 149–171). Gothenburg: University of Gothenburg.
   Google Scholar
• Long, D. (Ed.). (2002). Handbook of perceptual dialectology (Vol. 2). Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Madsen, L., Spindler Møller, J., & Jørgensen, J.N. (Eds.). (2010). Ideological constructions and enregisterment of linguistic youth styles. Copenhagen studies in bilingualism (Vol. 55). København: Københavns Universitet, Det Humanistiske Fakultet.
   Google Scholar
• Melander, B. (2013). Språkpolitik och språkvård [Language policy and language planning]. In E. Sundgren (Ed.), Sociolingvistik [Sociolinguistics] (2nd rev. ed., pp. 325–352). Stockholm: Liber.
   Google Scholar
• Mougeon, R., Rehner, K., & Nadasdi, T. (2004). The learning of spoken French variation by immersion students from Toronto, Canada. Journal of Sociolinguistics, 8, 408–432.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mufwene, S. (2001). The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Niedzielski, N., & Preston, D.R. (2003). Folk linguistics (2nd rev. ed.). Berlin: Mouton de Gruyter.
   Google Scholar
• Nortier, J., & Svendsen, B.A. (Eds.). (2015). Language, youth and identity in the 21st century. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Preston, D.R. (1989). Perceptual dialectology. Nonlinguists' views of areal linguistics. Dordrecht: Foris.
   Google Scholar
• Preston, D.R. (Ed.). (1999). Handbook of perceptual dialectology (Vol. 1). Philadelphia, PA: John Benjamins.
   Google Scholar
• Quist, P., & Svendsen, B.A. (Eds.). (2010). Multilingual urban Scandinavia: New linguistic practices (pp. 170–188). Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Rampton, B. (2010). From ‘multi-ethnic urban heteroglossia’ to ‘contemporary urban vernaculars’ (Working Papers in Urban Languages and Literacies, 61). London: King's College London.
   Google Scholar
• Rampton, B. (2015). Contemporary urban vernaculars. In J. Nortier & B.A. Svendsen (Eds.), Language, youth and identity in the 21st century (pp. 24–44). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Runfors, A. (2009). Modersmålssvenskar och vi andra. Ungas språk och identifikationer i ljuset av nynationalism [Native Swedes and the rest of us. Young peoples' language and identifications in the light of neo-nationalism]. Utbildning & Demokrati, 18(2), 105–126.
   Google Scholar
• Sridhar, K.K., & Sridhar, S.N. (1986). Bridging the paradigm gap: Second language acquisition theory and indigenized varieties of English. World Englishes, 5, 3–14.
   Google Scholar
• Stenström, A.-B., & Jørgensen, A.M. (Eds.). (2009). Youngspeak in multilingual perspective. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Svalberg, A.M.-L. (2007). Language awareness and language learning (state-of-the-art article). Language Teaching, 40, 287–308.
   Google Scholar
• Svendsen, B.A. (2015). Language, youth and identity in the 21st century: Content and continuations. In J. Nortier & B.A. Svendsen (Eds.), Language, youth and identity in the 21st century (pp. 3–23). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Tarone, E. (2014). Enduring questions from the interlanguage hypothesis. In Z. Han & E. Tarone (Eds.), Interlanguage: Forty years later (pp. 7–26). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Wiese, H. (2013). From feature to pond: The ecology of new urban vernaculars (Working Papers in Urban Languages and Literacies, 104). London: King's College London.
   Google Scholar
• Young, N.Y. (2014). Suburban Swedish maturing. Examining variation and perceptions among adult speakers of Swedish contemporary urban vernacular (Master's thesis in General Linguistics). Stockholm University, Stockholm.
   Google Scholar