364
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Research Article

Using the third-person singular pronoun they in academic writing: perspectives from English language teachers in Philippine universitiesOpen Materials

ORCID Icon
Received 20 Feb 2023, Accepted 23 Aug 2023, Published online: 19 Sep 2023

References

  • Abudalbuh, M. (2012). Ideology, gender roles, and pronominal choice: A sociolinguistic analysis of the use of English third person generic pronouns by native speakers of Arabic [Unpublished doctoral thesis]. University of Kansas.
  • Akbari, R. (2007). Transforming lives: Introducing critical pedagogy into ELT classrooms. ELT Journal, 62(3), 276–283. https://doi.org/10.1093/elt/ccn025
  • American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). APA.
  • Ansara, Y. G., & Hegarty, P. (2013). Misgendering in English language contexts: Applying non-cisgenderist methods to feminist research. International Journal of Multiple Research Approaches, 7(2), 160–177. https://doi.org/10.5172/mra.2013.7.2.160
  • Banegas, D. L., & Govender, N. (2022). Introduction. In D. L. Banegas & N. Govender (Eds.), Gender diversity and sexuality in English language education: New transnational voices (pp. 1–10). Bloomsbury.
  • Baranowski, M. (2002). Current usage of the epicene pronoun in written English. Journal of Sociolinguistics, 6(3), 378–397. https://doi.org/10.1111/1467-9481.00193
  • Baron, D. (2020). What’s your pronoun? Beyond he and she. Liveright.
  • Blume, C. (2021). Preparing pre-service teachers for the singular they: Inclusive EFL teacher education. In D. L. Banegas, G. Beacon, & M. Pérez Berbain (Eds.), International perspectives on diversity in ELT. International perspectives on English language teaching (pp. 191–208). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-74981-1_11
  • Bragg, S., Renold, E., Ringrose, J., & Jackson, C. (2018). ‘More than boy, girl, male, female’: Exploring young people’s views on gender diversity within and beyond school cultures. Sex Education, 18(4), 420–434. https://doi.org/10.1080/14681811.2018.1439373
  • Brown, H. D. (2007). Principles of language learning and teaching. Pearson Longman.
  • Commission on Higher Education. (2015). CHED Memorandum Order No. 01 Series of 2015: Establishing the policies and guidelines on gender and development in the Commission on Higher Education and Higher Education Institutions (HEIs). https://ched.gov.ph/wp-content/uploads/2017/10/CMO-no.-01-s.-2015.pdf
  • Conrad, S. (2000). Will corpus linguistics revolutionize grammar teaching in the 21st century? TESOL Quarterly, 34(3), 548–560. https://doi.org/10.2307/3587743
  • Cossu, P., & Brun, G. (2021). Comprehensive sexuality education: An Argentinean experience. ELT Journal, 75(2), 172–180. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa080
  • Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry & research design: Choosing among five approaches (3rd ed.). Sage.
  • Friedrich, M. C., & Heise, E. (2019). Does the use of gender-fair language influence the comprehensibility of texts? An experiment using an authentic contract manipulating single role nouns and pronouns. Swiss Journal of Psychology, 78(1–2), 51–60. https://doi.org/10.1024/1421-0185/a000223
  • Huddleston, R., & Pullum, G. K. (2002). The Cambridge grammar of the English language. Cambridge University Press.
  • Kihoon, K. (2011). Korean EFL learners’ use and perception of English epicene pronoun: Focusing on generic he and singular they. The Sociolinguistic Journal of Korea, 19(2), 51–83.
  • Koeser, S., & Sczesny, S. (2014). Promoting gender-fair language: The impact of arguments on language use, attitudes, and cognitions. Journal of Language and Social Psychology, 33(5), 548–560. https://doi.org/10.1177/0261927X14541280
  • Koeser, S., Kuhn, E. A., & Sczesny, S. (2015). Just reading? How gender-fair language triggers readers’ use of gender-fair forms. Journal of Language and Social Psychology, 34(3), 343–357. https://doi.org/10.1177/0261927X14561119
  • LaScotte, D. K. (2021). Nonnative English learners’ use and understanding of singular they. Language Awareness, 30(1), 84–94. https://doi.org/10.1080/09658416.2020.1869753
  • Lawrence, L., & Nagashima, Y. (2021). Exploring LGBTQ+ pedagogy in Japanese university classrooms. ELT Journal, 75(2), 152–161. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa083
  • Lee, J. F. K. (2015). Chairperson or chairman?–A study of Chinese EFL teachers’ gender inclusivity. Australian Review of Applied Linguistics, 38(1), 24–49. https://doi.org/10.1075/aral.38.1.02lee
  • Lomotey, B. A. (2020). Exploring the adoption of gender-fair Spanish alternatives in school domains: An African university in focus. Sexuality & Culture, 24(4), 1082–1106. https://doi.org/10.1007/s12119-020-09746-0
  • Miltersen, E. (2016). Nounself pronouns: 3rd person personal pronouns as identity expression. Journal of Language Works, 1(1), 37–62. https://tidsskrift.dk/lwo/article/view/23431
  • Modern Language Association. (2021). MLA handbook (9th ed.). MLA.
  • Noll, J., Lowry, M., & Bryant, J. (2018). Changes over time in the comprehension of he and they as epicene pronouns. Journal of Psycholinguistic Research, 47(5), 1057–1068. https://doi.org/10.1007/s10936-018-9577-4
  • Page, M. (2017). From awareness to action: Teacher attitude and implementation of LGBT-inclusive curriculum in the English language arts classroom. SAGE Open, 7(4), 215824401773994. https://doi.org/10.1177/2158244017739949
  • Pakuła, Ł., Pawelczyk, J., & Sunderland, J. (2015). Gender and sexuality in English language education: Focus on Poland. British Council.
  • Parini, A. (2012). The use of the epicene pronoun in written English: Variation across genres. In O. Dontcheva-Navratilova & R. Povolna (Eds.), Discourse interpretation (pp. 163–178). Cambridge Scholars.
  • Paterson, L. (2014). British pronoun use, prescription, and processing. Palgrave Macmillan.
  • Patev, A. J., Dunn, C. E., Hood, K. B., & Barber, J. M. (2019). College students’ perceptions of gender-inclusive language use predict attitudes toward transgender and gender nonconforming individuals. Journal of Language and Social Psychology, 38(3), 329–352. https://doi.org/10.1177/0261927X18815930
  • Pauwels, A., & Winter, J. (2006). Gender inclusivity or ‘grammar rules ok’? Linguistic prescriptivism vs. linguistic discrimination in the classroom. Language and Education, 20(2), 128–140. https://doi.org/10.1080/09500780608668717
  • Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: A critical introduction. Lawrence Earlbaum and Associates.
  • Potestades, R. R. (2021). Exploring the role of teacher talk in the gender identity construction of Filipino children. In D. L. Banegas, G. Beacon, & M. Pérez Berbain (Eds.), International perspectives on diversity in ELT. International perspectives on English language teaching (pp. 131–151). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-74981-1_8
  • Rea, L., & Parker, R. (2005). Designing and conducting survey research: A comprehensive guide (3rd ed.). Jossey-Bass.
  • Reid, K., Flowers, P., & Larkin, M. (2005). Exploring lived experience. The Psychologist, 18(1), 20–23.
  • Rich, A. (1980). Compulsory heterosexuality and lesbian existence. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 5(4), 631–660. http://www.jstor.org/stable/3173834 https://doi.org/10.1086/493756
  • Rohde-Abuba, C., Vennmann, S., & Zimenkova, T. (2019). The destruction of the heterosexual family? The discourse of opponents of the gender mainstreaming educational curriculum in Baden-Württemberg, Germany. Sexuality & Culture, 23(3), 718–736. https://doi.org/10.1007/s12119-019-09588-5
  • Sibanda, J., & Begede, M. P. (2015). University students’ preferences for gender specific and gender neutral occupational terms and gender neutral singular pronouns: A case study. Journal of Social Sciences, 42(1–2), 11–21. https://doi.org/10.1080/09718923.2015.11893389
  • Sibanda, J., & Sibanda, L. (2016). Linguistic gender sensitivity strategies in current South African intermediate phase English workbooks: Feminisation or degenderisation? Africa Education Review, 13(3–4), 104–118. https://doi.org/10.1080/18146627.2016.1224554
  • Smith, J. A., Flowers, P., & Larkin, M. (2009). Interpretative phenomenological analysis: Theory, method and research. Sage.
  • Stormbom, C. (2018). Epicene pronouns in intermediate to advanced EFL writing. International Journal of Learner Corpus Research, 4(1), 1–22. https://doi.org/10.1075/ijlcr.16016.sto
  • Stormbom, C. (2019). Language change in L2 academic writing: The case of epicene pronouns. Journal of English for Academic Purposes, 38, 95–105. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.02.001
  • Stormbom, C. (2020). Gendering in open access research articles: The role of epicene pronouns. English for Specific Purposes, 60, 193–204. https://doi.org/10.1016/j.esp.2020.08.001
  • Strahan, T. E. (2008). “They” in Australian English: Non-gender-specific or specifically non-gendered? Australian Journal of Linguistics, 28(1), 17–29. https://doi.org/10.1080/07268600701877473
  • Tarrayo, V. N. (2023). Gender-fair language in English language teaching: Insights from teachers in Philippine higher education institutions. Language and Education, 37(4), 483–499. https://doi.org/10.1080/09500782.2022.2071624
  • Tarrayo, V. N., & Salonga, A. O. (2022). Queering English language teaching: Insights from teachers in a Philippine state university. Critical Inquiry in Language Studies, 1–26. https://doi.org/10.1080/15427587.2022.2112532
  • University of Chicago Press. (2017). The Chicago manual of style (17th ed.). University of Chicago Press.
  • Wales, K. (1996). Personal pronouns in present-day English. Cambridge University Press.
  • Yakut, I., Genç, B., & Bada, E. (2021). Epicene pronoun usage in the social sciences: The case of research articles. Journal of English for Academic Purposes, 52, 101005. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2021.101005
  • Zhang, X., & Yang, H. (2021). Gender voices in Chinese university students’ English writing: A corpus study. Linguistics and Education, 64, 100935. https://doi.org/10.1016/j.linged.2021.100935

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.