Raising L2 readers’ awareness of English as a Lingua Franca in a language classroom

References

• Bayyurt, Y., & Sifakis, N. (2017). Foundations of an EIL-aware teacher education. In A. Matsuda (Ed.), Preparing teachers to teach English as an international language (pp. 3–18). Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Bayyurt, Y., & Sifakis, N. C. (2015). Developing an ELF-aware pedagogy: Insights from a self-education programme. In P. Vettorel (Ed.), New frontiers in teaching and learning English (pp. 55–76). Cambridge Scholars Publishing.
   Google Scholar
• Biricik Deniz, E., Özkan, Y., & Bayyurt, Y. (2020). ELF-awareness in pre-service English language teacher education: A case study from Turkey. Hacettepe University Journal of Education, 35(2), 1–19. https://doi.org/10.16986/HUJE.2019055867
   Google Scholar
• Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
   Google Scholar
• Cameron, A., & Galloway, N. (2019). Local thoughts on global ideas: Pre- and in-service TESOL practitioners’ attitudes to the pedagogical implications of the globalization of English. RELC Journal, 50(1), 149–163. https://doi.org/10.1177/0033688218822853
   Web of Science ®Google Scholar
• Chen, R. T.-H. (2022). Effects of Global Englishes-oriented pedagogy in the EFL classroom. System, 111, 102946,1–10. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102946
   Web of Science ®Google Scholar
• Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage Publications.
   Google Scholar
• Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018). Designing and conducting mixed methods research. Sage Publications.
   Google Scholar
• Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry & research design. Sage.
   Google Scholar
• Crowther, D., & De Costa, P. I. (2017). Developing mutual intelligibility and conviviality in the 21st century classroom: Insights from English as a lingua franca and intercultural communication. TESOL Quarterly, 51(2), 450–460. https://doi.org/10.1002/tesq.341
   Web of Science ®Google Scholar
• Fang, F., & Widodo, H. P. (Eds.). (2019). Critical perspectives on Global Englishes in Asia. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Galloway, N. (2013). Global Englishes and English language teaching (ELT): Bridging the gap between theory and practice in a Japanese context. System, 41(3), 786–803. https://doi.org/10.1016/j.system.2013.07.019
   Web of Science ®Google Scholar
• Galloway, N., & Rose, H. (2014). Using listening journals to raise awareness of Global Englishes in ELT. ELT Journal, 68(4), 386–396. https://doi.org/10.1093/elt/ccu021
   Web of Science ®Google Scholar
• Galloway, N., & Rose, H. (2015). Introducing Global Englishes. Routledge.
   Google Scholar
• Galloway, N., & Rose, H. (2018). Incorporating Global Englishes into the ELT classroom. ELT Journal, 72(1), 3–14. https://doi.org/10.1093/elt/ccx010
   Web of Science ®Google Scholar
• Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kachru, B. B. (1985). Standards, codification and sociolinguistic realism: The English language in the outer circle. In R. Quirk & H. Widdowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11–30). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kachru, B. B., Kachru, Y., & Nelson, C. L. (Eds.) (2006). The handbook of World Englishes. Blackwell.
   Google Scholar
• L’Huillier, M., & Udris, R. (1994). Research on reading awareness in French L2 learners. Language Awareness, 3(3–4), 175–192. https://doi.org/10.1080/09658416.1994.9959855
   Google Scholar
• Lee, J. S., Lee, K., & Arifah Drajati, N. (2019). Preservice English teachers’ perceptions of English as an international language in Indonesia and Korea. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(3), 230–243. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1503669
   Web of Science ®Google Scholar
• Llurda, E., Bayyurt, Y., & Sifakis, N. (2018). Raising teachers’ awareness about English and English as a lingua franca. In P. Garrett & J. M. Cots (Eds.), The Routledge handbook of language awareness (pp. 155–169). Routledge.
   Google Scholar
• Lopriore, L., & Vettorel, P. (2015). Promoting awareness of Englishes and ELF in the English language classroom. In H. Bowles & A. Cogo (Eds.), International perspectives on English as a lingua franca. Pedagogical insights (pp. 13–34). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Martin-Rubió, X., & Cots, J. M. (2018). Self-confidence amongst study abroad students in an ‘English as a lingua franca’ university. Language Awareness, 27(1–2), 96–112. https://doi.org/10.1080/09658416.2018.1435673
   Web of Science ®Google Scholar
• Matsuda, A. (Ed.). (2012). Principles and practices of teaching English as an international language. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• McKay, S. L. (2012). Teaching materials for English as an international language. In A. Matsuda (Ed.), Principles and practices of teaching English as an international language (pp. 70–83). Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook. Sage.
   Google Scholar
• Murata, K. (2023). ELF and applied linguistics: Reconsidering applied linguistics research from ELF perspectives. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003391463
   Google Scholar
• Pitzl, M., & Osimk-Teasdale, R. (2016). English as a lingua franca: Perspectives and prospects: Contributions in honour of Barbara Seidlhofer. De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9781501503177
   Google Scholar
• Rahimi, M., & Ruzrokh, S. (2016). The impact of teaching lingua franca core on English as a foreign language learners’ intelligibility and attitudes towards English pronunciation. Asian Englishes, 18(2), 141–156. https://doi.org/10.1080/13488678.2016.1173466
   Web of Science ®Google Scholar
• Rose, H. (2021). Students’ language-related challenges of studying through English: What EMI teachers can do. In D. Lasagabaster & A. Doiz (Eds.), Language use in English-medium instruction at university (pp. 234–256). Routledge.
   Google Scholar
• Rose, H., & Galloway, N. (2019). Global Englishes for language teaching. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Rose, H., McKinley, J., & Galloway, N. (2021). Global Englishes and language teaching: A review of pedagogical research. Language Teaching, 54(2), 157–189. https://doi.org/10.1017/S0261444820000518
   Web of Science ®Google Scholar
• Sato, T. (2016). The feasibility of critical reading in ELF settings: Teachers’ roles and modifications. Asian EFL Journal, 91, 107–126.
   Google Scholar
• Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a lingua franca. Oxford University Press.
   Google Scholar
• Sert, S., & Özkan, Y. (2020). Implementing ELF-informed activities in an elementary level English preparatory classroom. Multicultural Learning and Teaching, 15(1), 1–15. https://doi.org/10.1515/mlt-2018-0003
   Google Scholar
• Sharma, B. K., & Sievers, M. (2023). Developing teacher awareness and action plans for teaching English as an international language. Language Awareness, 32(1), 153–168. https://doi.org/10.1080/09658416.2022.2033757
   Web of Science ®Google Scholar
• Sifakis, N. C. (2014). ELF awareness as an opportunity for change: A transformative perspective for ESOL teacher education. Journal of English as a Lingua Franca, 3(2), 317–335. https://doi.org/10.1515/jelf-2014-0019
   Google Scholar
• Sifakis, N. C. (2019). ELF awareness in English language teaching: Principles and processes. Applied Linguistics, 40(2), 288–306. https://doi.org/10.1093/applin/amx034
   Web of Science ®Google Scholar
• Sifakis, N. C., & Bayyurt, Y. (2018). ELF-aware teacher education and development. In J. Jenkins, W. Baker, & M. Dewey (Eds.), The Routledge handbook of English as a lingua franca (pp. 456–467). Routledge.
   Google Scholar
• Sifakis, N. C., Tsantila, N., Masina, A., & Vourdanou, K. (2020). Designing ELF-aware lessons in high-stakes exam contexts. ELT Journal, 74(4), 463–472. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa031
   Web of Science ®Google Scholar
• Siqueira, S. (2020). ELF with EFL: What is still needed for this integration to happen? ELT Journal, 74(4), 377–386. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa038
   Web of Science ®Google Scholar
• Sung, C. C. M. (2015). Implementing a Global Englishes component in a university English course in Hong Kong. English Today, 31(4), 42–49. https://doi.org/10.1017/S0266078415000383
   Web of Science ®Google Scholar
• Vettorel, P., & Corrizzato, S. (2016). Fostering awareness of the pedagogical implications of World Englishes and ELF in teacher education in Italy. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6(3), 487–511. https://doi.org/10.14746/ssllt.2016.6.3.6
   Web of Science ®Google Scholar
• Wallace, C. (2002). Local literacies and global literacy. In D. Block & D. Cameron (Eds.), Globalization and language teaching (pp. 101–114). Routledge.
   Google Scholar
• Zhang, L. J. (2001). Awareness in reading: EFL students’ metacognitive knowledge of reading strategies in an acquisition-poor environment. Language Awareness, 10(4), 268–288. https://doi.org/10.1080/09658410108667039
   Google Scholar